on one’s last eggs     山穷水尽

on sale   l廉价出售，上市

on special    特价出售

on the drawing board   在设计阶段

on the fence    保持中立，犹豫不定

on top of 在……之上，除……之外

one after another     一个接一个

out   in left field 不合理的，不明智的，不可能的

pad the bill    报假帐

part and parcel of   重点，核心

pass in a crowd    还过得去，还可以

pay back 还债

pay sb.’s    way 支付费用

pick up the bits   收拾残局

pie in the sky 不现实的、空想的计划

pin sb’s ears back   教训某人

pipe dream   幻想，空洞的计划

place a call 打电话

play (it) safe 稳打稳扎，谨慎行事

play along with   假意与……合作

play ducks and drakes with 打水漂，挥金如土，对某人或某事制造混乱

play footsie 调情

play heck with   破坏，给……制造麻烦

play into sb’s   hands 干对于对手有好处的事，中对手之计

play it cool   不露声色，沉着冷静

play one’s cards   well/right 办事高明，巧于运筹

play the field    不正经干，尝试多样

play the game (right) 行为正派，有绅士风度

play up to sb.顺从某人，讨好某人

pocket litter   口袋里装的零碎的东西

podspeak   庸俗讨厌的谈吐

point sb./sth out 提出；提醒注意

point-blank   近距离平射，直截了当

posh 豪华，昂贵，时髦

pull in    逮住，赚钱

pull one’s weight    尽自己的本分，努力做好自己分内的事

put a bug   in sb.’s   ear   事先暗示某人，私下叮嘱某人

put a spoke   in a sb.’s   wheel   阻挠某人的计划

put all one’s eggs in one basket 孤注一掷

put into action 把……付诸实施

put one’s back into 不遗余力，全力以赴地去做

put one’s pride in one’s pocket 抑制自尊

put one’s best leg forward/foremost 尽最大努力，全力以赴

put their/your/our heads together   一起讨论（尤其指为了解决问题）

put……into effect 使……生效

Pyrrhic victory   损失惨重的胜利，得不偿失的胜利

rack one’s brains   绞尽脑汁，冥思苦想

rat race 激烈竞争

read sb.loud and clear 对某人了如指掌

reckon without one’s host 打如意算盘，未考虑主要因素而做出重大决定

red herring 转移别人注意力的话或事

red tape   繁文缛节，文牍主义

renew the certificate 续存

return to one’s muttons     言归正传

ride for a   fall    自趋失利，自招不利

ring the changes 以不同的方式说、做同一件事，以不同的方式重述同一个观点

rip off 敲竹杠，诈骗

rob Peter to pay Paul   拆东墙补西墙

rock bottom    跌到底

rock the boat    捣乱，把事情弄糟

rough and ready   简单的，简易的

rubber stamp   （例行公事的）认可，承认

rug   joint 很讲究的俱乐部，高级饭店

run    (one’s eyes)   over   粗略地浏览

run around the circles   忙得团团转

run one’s course     自然的发展

rush hour   高峰期，高峰时间