查看文章
 
Sentence
2008年10月22日 星期三 8:48

10-22

what he did aroused our anger.
他的所作所为激起了我们的愤怒。
原:arouse
常用被动aroused
you aroused me..

anger   n/v
angel   天使

10-24

I can't stand the weather in summer.
我无法忍受夏天的天气。

10-25

If I were in your position,I would do even worse.
如果我是你,我做得会更糟

10-26

If you want to try it,more power to you
如果你想试一试,那么就加油喽!

10-27

Have you ever kited by "angel"
你被“天使”黑过钱吗?

10-28

别发愁,我肯定下次你会做好的。
Don't worry.I'm sure you'll do better next time.

2-12
请把衣料样子给我看看
please show me some samples of cloth.

samples of。。样品

love at first sight 一见钟情

10-29

恭喜恭喜!让我们好好庆祝一下
Congratulations! Let's paint the town red.

paint the town red.
狂欢作乐

congratulation n.
congratulate v.
Congratulations on your happy marriage!
祝贺你喜结良缘!


paint

n.v
油漆,涂料

vi.
油漆/绘画

He bought me a box of paints.
他给我买了一盒颜料。


vt.
油漆;涂以颜色
The door was painted blue.
门漆成蓝色。

画,绘画/描写,描绘
The boy is painting a tiger.
那男孩在画一只老虎。

10-29

现在不行,我没心思。/我心里很乱
Not right now.I've got a lot on my mind.

...have got a lot on my mind …有很多心事。
例:I've got a lot on my mind. I have to take the final exam in two days.
我有很多心事,两天后我要参加期末考试。
My girlfriend just left me, so I've got a lot on my mind.
我女朋友刚离开我,我心里很乱。

10-31

一见钟情
Love at first sight.

11-3

你是怎么交新朋友的?
how do you make new friends?

11-4

我认识麦克的太太,我们很熟
I know Mike's wife,we're on a first-name basis.
(we're)

on a first-name basis 我们很熟

11-5

我们不与自私的人交往
we have no deal with selfish man.

have no deal with..不与。。交往

11-6

我把他当成我的知己
I look on him as my bosom friend.

look on sb as..把某人当成。。

I look on him as my brother.
I look on him as my good teacher and friend.良师益友

bosom
adj.知心的,亲密的
bosom friend 心腹之交

n.乳房、胸部,胸怀
v.拥抱,藏在心中

11-7

星期五晚上你有空吗?
Are you available on Friday eveving?

available adj.有空的,可与某人联系的

                      有效的如电影票

                      可利用的,可开放的如游泳池开放

Are you available?
Is Mr.Li available?

11-10

交通堵塞使我难受
traffic jams drive me nut

jam    n.拥堵(交通)/果酱
          v.塞进,挤进,压碎

nuts   俚语:发疯的,傻得,狂热的(如爱好)

11-11

当你被办公室流言“击中”,你会如何应对?
What will you do when you hit by the office rumors?

rumor可以复数,加S

11-12

你觉得你的女友如何?
How do you feel about your girlfriend?

How do you feel about …? 你觉得...如何?
  

11-18

请接受我最衷心的/最热烈的祝贺。
Please accept my hearty/heartiest/warmest congratulations.

11-19

你们公司有多少员工?
How many employees are there in your company?

11-20

你想做个女强人还是做个男人背后的女人?
Do you want to be a dragon lady or a woman behind your man?

11-21


照我说的做
Do as I say.

11-24

他是你朋友还是仅仅你们认识而已?
Is he is your friend or just an acquaintance?

Is your personality similar or different from your friends? 你的个性跟你的朋友相似
acquaintance

n.
(与人)相识;了解[(+with)]
I have some acquaintance with Spanish.
我懂一点西班牙语。

相识的人,熟人
She has many acquaintances in the business community.
她在商界有不少熟人。

ugly woman 丑女
unbeatable 无敌的

11-25

他马上就过来/好,请先坐
He won't be long,please have a seat.

不要急,他马上就好
Don't worry .he won't be long .

won't be long 马上就好
take a message 留言

11-27

听起来不错,我马上就去
Sounds good.I'm on my way .

别催我,我这就去
Please don't rush me.I'm on my way.

11-28

要是我去不了怎么办?
what if I can't go?

what if ..要是..怎么办?

12-1

你是否曾经缺乏安全感?
Have you ever been short of sense of security?

short adj.短(短距离a short distance from here),矮的
               缺乏的(short of labor)
         
sense n,v. 感觉到,意识,观念 sense of time时间观
                     意义意思
security n. 安全,保障,证券

12-2

你真性感/好/漂亮
You are sexy/sweet/beautiful.

12-3

一言为定
It's a deal.

12-4

你结婚多久了?
How long have you been married?

我结婚两年了
I have been married for two years

be married 结婚

12-5

你愿意嫁给我吗?
Would you marry me?

12-8

男怕入错行,女怕嫁错郎
what a man should fear is to take a wrong trade,and what a woman should fear is to marry a wrong man?

trade n/v 贸易,商业,职业(行业)

12-9

我真担心,祝我好运吧
I'm really nervous about it,Wish me luck!

nervous adj.紧张的/神经的/(笔法)刚健,遒劲a nervous style of writing.遒劲的笔法

style 风格,流行款式(out of style)

婚姻是围城?是坟墓?还是爱的源泉?
Marriage:love fortress,love terminator or ture love engine?

fotress 堡垒
terminator 终结者

12-10

我对自己犯的错误很恼火
I'm very annoyed at my own mistake.

annoy v.使生气,讨厌,恼火/打扰
be annoy at 对。。感到生气

12-11

Are you in favor of our proposal?
你赞成我们的提议吗?

favor n/v 赞成/恩惠即帮忙(you did me a great favor.)

proposal n.建议,提案,计划/求婚(have a proposal)

12-12

I'm totally absorbed in building this bookcase.

totally adv.完全地
absorb v.吸收/全神贯注

12-15

请进,不要客气(就像在家里一样)
please come in and make yourself at home.

make yourself at home请不要客气

12-16

当你孤单时你会想起谁?
who will come to you when you are alone?

12-17

我想我们应该认真谈谈
I guess we should have a heart-to-heart talk.

have a heart-to-heart talk.好好谈谈
        

12-18

你们是友好的分手吗?
Did you break up amicably?

break up分手
amicable 友好的,友善的

12-19

你是在向我求婚吗?
You mean you're proposing to me now?

propose v.提出,建议/求婚

12-22

与水彩画相比,我更喜欢油画
I prefer to oil paintings to water color paintings.

prefer…to…/rather than: 与…相比,更喜欢….  
例:I prefer painters who use oils rather than water colours.我更喜欢油画家而不是水彩画家

12-23

寄海运要多久?
How long will it take by sea?

到那要多长时间?
How long will it take to get there?

how long will it take..? ..要多久?

12-24

你想给它买保险吗?
Do you want it insured?

do you want it registered?..给它挂号?
do you want it done in a short time?在短期内完成

do you want it..你想给它。。吗

12-25


我想开一个信用卡账户
I'd like to open a credit card account.

open an account 开账户

12-29

你喜欢什么样的发式?
How would you like your hair done?

how would you like。。?你想。。

1-4

不是我没礼貌,我真的要赶时间
I don't mean to be rude.I have to run.

I have to run.我赶时间

1-5

如果你有更多的钱,你打算干什么?
what will you do if you had more money?

1-6

我认为没有理由解除他的职务
I see no reason to remove him from office.

I see no reason to..我认为没有理由。。
remove v.移动,免职撤去,搬家

1-7
我们有信心完成这个设计任务
we are confident that we can finish the design.

1-8

这个新经理真让人受不了
I can't endure the new manager.

endure v.忍受,容忍

1-9

我受够了(我已忍无可忍)
I'am at the end of my rope

rope n.绳,索、串

1-12

老师勉励他刻苦学习
the teacher urged him to study assiduously.

1-13

这个周未我们公司要举行一个宴会/派对
our company will throw a dinner this weekend.

throw 投,丢,掷/口语:举行(宴会等)

throw a dinner 举行宴会/派对

1-14

我相信我能做到
I beleive that I can make it.
这里的"make"是"成功,做成"的意思。这句话用来表达信心很合适。

1. Give me a chance. I can make it.
给我个机会,我会做到的。


2. If you try your best, you'll make it.
如果你尽力,你就会成功。

1-15

做自己该做的事;
Do the thing you should do;   

1-16

无论是烹饪不是爱情,都用百分之百的负责态度对待,但是不要乞求太多的回报。

In love and cooking,you must give 100% effort……but expect little appreciation;  

expect 期待,预计

appreciation n.感谢,欣赏,鉴赏力

1-18
我负担不起。。。
I can't afford to..

1-19

你在和人约会吗?
Are you seeing anyone?

see sb.与。。约会

1-20

也许我真的配不上你
Maybe I don't match you.

match般配/比赛,竞争、敌手

1-21

我没听懂
I can't follow you.

I can't follow you when you speak fast.
你说得太快了,我没听懂。

2-11
Just browsing,thanks我随便逛逛
browse v.(牲畜)吃 如吃草\浏览
       n. 吃草,浏览

No,Just browsing.I have nothing to buy.不,我只是逛逛,不想买什么。

2-12

你喜欢什么料子?
what material do you like?

-----------------------------------

2-13
是什么料子做的?
what material is it?

2-14

凌晨2点开始清吧
last call comes at two a.m.

last call;清吧 例句:It is usually hopping until last call.在开始清吧前一直很热闹。

2-17

让我们为我们的健康干杯
Let's drink to our health.

let's drink to..让我们为。。干杯
let's drink to our friendship.
let's drink to our unity.为我们的团结

2-18


麻婆豆腐极具四川菜特色。
Ma po bean curd is characteristic of sichuan food
characteristic of ..具有。。特色

characteristic
adj. 特有的,典型的
n.特征,特性,特色

2-19

你们有什么特色菜
what specialities do u have?

what specialities ..?什么特色菜

special adj.特殊的,特别的\n.特色菜
speciality n.

2-20

我可以看菜单吗?
May I have a menu,please?

------------------------------------------

2-23

你的茶要放牛奶和糖吗?


Do you take milk and suger in your tea?

would you like to take cream and suger in your coffee?
take ..in..把..加入到..中

2-24

午饭我请客


the dinner/lunch is on me .


同理于I treat you to dinner.
It's my treat.我请客

treat V.看到,对待,请客

is (are) on me ..我来付
the drinks are on me !酒我来请

dinner 晚餐\宴会,晚宴

2-25

你参加任何队伍了吗?


Are you on any teams?

on..team参加队伍
I play on my company's basketball team.However,it's not very serious.我参加公司的篮球队,只不过,并不是很正式。

2-26

找到一个频道后一直看下去


Fine a channel and stick with it.

stick to \with 锁定
channel n.频道\途径,手段\沟渠
        v.输送,传送(消息)

stick v.粘住 n.拐杖

忠于;信守
He is a man who sticks to his friends.
他是个忠于朋友的人。

2-27

我放了几把钳子在那


I have some forceps in there.

I have some..in there 我放了..

-------------------

3-2

我拿到了成绩单,你猜怎么样?


I got the grade report from school,guess what?

guess what? 你猜怎么样?

3-3

他们不熟悉这个程序

they are new to this procedure.

They are new to..他们不熟悉~
procedure []办事的程序、手续
The chairman was quite familiar with the procedure for conducting a meeting.
主席对开会的程序很熟悉。
常规;传统的做法[C][U]
The first step in the procedure for making a kite is to build the frame.
制作风筝的第一步是做骨架。
例句:They are new to this group.他们不熟悉这个团队。
They are new to this area.他们初来乍到,人生地不熟。


你们什么时候开始检票


what time do you start check in?

check in 办理登机手续
By what time should I check in?到什么时候我应该检票?

飞机会准时起飞吗?


will the plane take off on time?

take off 起飞
The plane will take off.飞机就要起飞了


 
网友评论:
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
     

   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu