电影《功夫熊猫》的赏析上篇文章里已经写的差不多了，但事后有一件事让我决定写这篇文章与大家分享。为了文章的需要，我需要一些字幕原稿，但为了找到电影的全部字幕，我花了很长的时间，本来资源就很少，可是仅有的几个也出现不同的问题，要么是文件失效，要么是垃圾链接，在几个论坛里找到了正确的文件，可是下载需要所谓的积分或者类似的东西，眼看到手的资源就这么望而却步，心情很郁闷。

        但最终利用中文和英文的搜索，我还是找到了全部的字幕，我决定与大家分享，我认为，既然这是一部公开的电影，那么互联网的便利性应该照顾到每一个有需要的网民，而不是出于某种目的而进行限制，这样互联网的本性就大打折扣。以下是下载地址，可以用记事本打开阅读，也可以嵌入播放器。（点击链接进去页面之后，左侧有Click here to download，点击即可，由于文件名我设了中文，所以使用右键另存为时出现文件名乱码，下载之后自行修改下即可，用下载工具如迅雷时不会出现这个问题）

       《功夫熊猫》汉语字幕下载

       《功夫熊猫》英语字幕下载

        为什么要费劲周折找到全部字幕并且与大家分享呢？就是我认为这部电影的台词还是很有欣赏价值的，有很多经典的句子语言，对于英语的学习也不无帮助，虽然汉语的翻译有很多版本，也没有标准的翻译，但做一个参考还是很有用的，认真学习这里的台词对英语的学习会有极大的帮助，这也是与我的前一系列文章的呼应，如何学好英语的一个实例。抓住机会。