您正在查看 "Share" 分类下的文章 2008年05月30日 星期五 13:38 (一字一字打进去的)
前出师表
诸葛亮
臣亮言:先帝创业未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲敝,此诚危机存亡之秋也。然侍卫之臣不写于内;忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气;不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也路也。
宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同,若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司,论其刑罚,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广宜。
将军向宠、性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
親賢臣,遠小人,此先漢所以興隆也;親小人,遠賢臣,此後漢所以倾頹也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也!侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之、信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事;由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,而来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲以足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都;此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允等之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效;不效,则治臣之罪,以告先帝之灵;若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎。陛下亦宜自谋,以谘诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。
【选自】 《诸葛亮集》
|
2008年04月21日 星期一 14:35 教育部选择了30多所大学建立软件学院,以培养高水平的软件开发人才
虽然我国绝大多数高校都设有计算机系,20多年来培养了不少计算机软硬件人才,但教育规模只相当于美国20世纪70年代的水平,硕士、博士以上的高层次人才仅占5%。我国在软件总体设计、软件项目管理、软件研发等方面人才缺口较大,加上许多人才流失到海外,使得国内软件人才更加供不应求。据报道,中国每年大约需要20万新的软件专业人员,而教育机构每年只能提供4万;教育部选择了30多所大学建立软件学院,以培养高水平的软件开发人才,但每年也只能提供1万左右的软件工程师。(中外软件产业发展比较 王莹) |
2008年04月04日 星期五 0:54 电脑PC BENQ JOYBOOK S41 - 130
操作系统 Windows Server 2008 Standard SP1 CN + Ubuntu 8.04 beta
3月29装上百度HI Beta,不过没怎么使用,4.2晚开始狂用百度HI以后,连续用了几个小时,一次断网后百度HI下线,然后点上线,刚点上线按键电脑死机,未蓝屏,直接定住,硬盘没有读了,只有强行按电源关机。重启后,百度HI记住的用户名密码也没了,过一会又死机,症状相同。第二天同样,没多久就死机了,百度HI当时正在登陆,死机前可能没有任何征兆,出现过未操作就死机。
实验1:于是我重启后把网络连上了,并没打开百度HI,去吃饭,半个小时回来后已死机;
实验2:又重启未连上网,去上课,过了1个小时,未死机;
实验3:删除百度HI,随意上网,过了几十分钟,死机了。
实验4:用ubuntu后,并未死机。
实验5:删除WIN 2008,换成XP,装了Netpas,用百度HI到现在用了4个小时,未死机。
实验环境:无毒,装百度HI,使用百度HI后未装其他软件,装百度HI前好像装了个NetPas,使用百度HI时未使用NetPas。
结论:现在估计Windows 2008下与NetPas装什么虚拟网卡有关系,不知与百度HI是否有必然联系。
感想:觉得百度HI模仿QQ TM太多了(先不说TM模仿谁),不像GTalk很有自己的个性,百度HI潜力很大,建议与百度空间结合更紧密点,界面更人性化一些,百度HI追求简洁似乎没达到想要的效果,这一点可以学习GTalk,强烈建议开发Linux版,越早越好,占领市场,期待百度Mail。
请洒潘江,各倾陆海云尔。 |
2008年03月03日 星期一 23:44 上周日陪同学去中关村修笔记本,HP耍大牌,周末不开门,我顺便把我的BENQ S41修好了,把卡在里面的相机记忆卡拔了出来,只用了几分钟,BENQ GOOD!
因为记忆卡卡在读卡器里面,我的XP也进不了,除非把读卡器禁用了,害得我只有用vista,不过vista比较美观, 今天还舍不得删, 狠下心删了回味xp ( mac主题~ ), grub不错, 很轻松恢复对ubuntu的引导. 不过迟早会放弃vista的, 因为server 2008 中文版4月份要出来了! 占用资源比vista少, 比vista快, 其他和vista 差不多. ubuntu 8.04也快了, 期待啊, 7.10我的本本很不适应,比较慢. |
2008年02月17日 星期日 2:30 长大了 谁记得 昨天志愿
谁的梦也不能作废
- 谢霆锋 《无形》 |
2008年01月22日 星期二 18:59 For All Time 一直把它当作我最喜欢的歌曲。
大概是5年前吧,Dangerous Demo版网上泄露,包含这首歌,我一直认为它是Dangerous时代的歌曲,据说因为风格差异太大,所以未正式发行。现在出正版了,包含在《Thriller》25周年纪念版中,就为这首歌,我很想拥有这个专辑。

下面所说的正式版即《Thriller》25周年版中首次发行的版本,泄露版即以前网络上流传的版本(或者叫原始版,正式版混了下音,温暖许多)。
关于正式版过渡段的一点改变
当时泄露版的歌词:
Oh... oh, oh, oh...
The sun in me
Oh... oh, oh, oh...
All these words that young lovers say...
最后一句是和上面三句独立的,听起来也确实是这样的,因为前面没歌词。
意思是听成 All these words is that young lovers say 所表达的意思(歌词中省略 is 也未必不可,枯藤老树昏鸦- -),
而正式版中过渡段歌词:
Oh, and on these quiet days 哦,在这些平静的日子里
where souls embrace, so silently, 灵魂在如此静谧中拥抱
oh, the rain may wash away 哦,雨水也许将冲走
All these words that young lovers say... 一切情侣的甜言蜜语
按语法(wash away是及物的),最后一句是和上一句是连在一起的,在意思上也符合(young lovers say的被wash away~)。
这样后两句给整首歌增添了不少伤感,而且过渡段的意思完全变了(正式版好狠~)。
另外,对照正式版歌词听泄露版,我发现泄露版过渡段能隐约听出正式版的歌词!(汗一下泄露版歌词中的oh)其实如果那1、3两句没有歌词只有调听起来也挺好的,不过没有后者表达出的效果。
希望官方正式版的小册子里有这首歌的歌词,呵呵。
我一直对这首歌理解有误(当年英语差而且没怎么看歌词,觉得第一段好就抱着不放),今天仔细看歌词时发现了,原来与我想象中的差别甚远啊。(当年理解Beyong海阔天空时把“因为原谅我这一生不羁放纵爱自由 也会怕有一天会跌倒”看成“哪会怕有一天会跌倒”意思变完了。。)
很喜欢这首歌,因为它曾经使我心态极度乐观积极,我第一次感觉到音乐如此强大的力量,
特别是前奏和第一段,包括过渡段,尤其是过渡段中The sun in me(现在看来错了- -)。不知以后听这首歌会有什么新感觉,大方向上的错误不会再犯了~
刚把泄露版上传了,在此试听。
http://www.tudou.com/programs/view/kR4eWYpRVkA/
下面是Keen上传的2008正式版
http://www.tudou.com/programs/view/G6gcMLFZDdg/
For All Time 永远 (2008年版)
(谱写:Michael Jackson 译:Tara,校对:Keen)
Sun comes up on this new morning 太阳在新晨升起
Shifting shadows, a songbird sings 替去阴影,鸣禽歌唱
And if these words could have kept you happy 如果这些言语曾可使你快乐
I'd do anything 我愿意做任何事情
And if you feel alone, 若你感觉孤独,
I'll be your shoulder 我会是你依靠的肩膀
With a tender touch, 一个温柔的抚摸
you know me so well 最懂我的人是你
Somebody once said, 有人曾说过,
it's the soul that matters 只有心灵才最重要
Baby, who can really tell, 宝贝,谁能真去分辨
When two hearts belong so well 当两颗心如此紧密相连
Maybe the walls will tumble 也许墙会倒塌
And sun may refuse to shine 也许太阳也会拒绝发光
When I say, I love you 当我对你说:“我爱你”
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道宝贝
That's for all time 那将成为永远
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道
That's for all time 那将成为永远
Moon shines down on this good evening 月光在这个美好的夜晚洒尽人间
One warm kiss in this cold night air 在夜晚的冷风中献上一个温暖的亲吻
For this good love undeceiving 以让这个美好的爱情觉醒
I'll go anywhere 我会去到任何地方
Just as long as you are there 只要那个地方有你的存在
Maybe the walls will tumble 也许墙会倒塌
And sun may refuse to shine 也许太阳也会拒绝发光
When I say, I love you 当我对你说:“我爱你”
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道
That's for all time 那将成为永远
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道
That's for all time 那将成为永远
Oh, and on these quiet days 哦,在这些平静的日子里
where souls embrace, so silently, 灵魂在如此静谧地拥抱
oh, the rain may wash away 哦,雨水也许将冲走
All these words that young lovers say... 一切情侣的甜言蜜语
Maybe the walls will crumble 也许墙会粉碎
And sun may refuse to shine 也许太阳也会拒绝发光
When I say, I need you 当我对你说:“我需要你”
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道宝贝
That's for all time 那将成为永远
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道
That's for all time 那将成为永远
Say that you'll never go 说你永远不会走
That's for all time 那将成为永远
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道
That's for all time 那将成为永远
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道
That's for all time 那将成为永远
Baby you gotta know 宝贝,你必须知道
That's for all time 那将成为永远
You put up your light 你点亮你的光
That's for all time 那将成为永远
Baby, make me your man 让我成为你的男人
That's for all time 那将成为永远
Say that you'll never go 说你永不会离开
That's for all time 那将成为永远
Baby, you never know 宝贝你永远不知道
That's for all time 那将成为永远
(迈克尔·杰克逊中国网 by Keen 2008年1月18日) |
2007年11月15日 星期四 23:39 2007年10月10日 星期三 23:05 软考室的烟味弥漫 坐满了程序员
室里面的监考官 系分 已三年
出上午试题的老师 练cpu 耍单片机
硬件功夫最擅长 还会逻辑门三极管
他们学生我习惯 从小就耳濡目染
什么软件跟网络我都耍的有摸有样
什么语言最喜欢 c++面向对象
想要去英伦美帝 学图灵诺伊曼
怎么编 怎么编 离散数学是关键
怎么编 怎么编 数值分析也较难
怎么编 怎么编 数据结构最重要
算法不学莫后悔 死的难看
一段代码写好 一个左子树 右子树
一句不会递归有危险 不停调用
一个优秀的库函 一用好多年 拷贝好带身边
怎么编 怎么编 我学会动态规划
怎么编怎么编 分支限界的难关
怎么编怎么编 已被我一脚踢开
哼 快使用c语言 哼哼哈兮
快使用c语言 哼哼哈兮
编程之人切记 np无敌
是谁在练汇编 背指令集
快使用c语言 哼哼哈兮
快使用c语言 哼哼哈兮
如果我会分治 快速解题
熟用堆栈队列 系统分析
快使用c语言
哼 我用vb描述
哼 万能的回溯法 |
2007年10月10日 星期三 23:01
Verse 1
Sun comes up on this new morning
Shifting shadows, a songbird sings
And if these words could have kept you happy
I'd do anything
Versee 2
And if you feel alone, I'll be your shoulder
With a tender touch, you know me so well
Somebody once said, it's the soul that matters
Baby, who can really tell, when two hearts belong so well
Chorus 1
Maybe the walls will tumble
And sun may refuse to shine
When I say, I love you
Baby, you've gotta know
(I don't know)
That's for all time
Baby you gotta know
(I don't know)
That's for all time
Verse 3
Moon shines down on this good evening
One warm kiss in the cold night air
For this good love undeceiving
I'll go anywhere
Just as long as you were there
Chorus 2
And maybe the walls will tumble
Sun may refuse to shine
When I say, I love you
Baby, you've gotta know
That's for all time
(I don't know)
Baby, you gotta know
(I don't know),
That's for all time
Bridge
Oh... oh, oh, oh...
The sun in me
Oh... oh, oh, oh...
All these words that young lovers say...
Chorus 3
And maybe the walls will crumble
And sun may refuse to shine
When I say, I need you
Baby, you've gotta know
That's for all time
(I don't know)
Baby you gotta know
(I don't know)
That's for all time
Baby, you can never go
(I don't know)
That's for all time
Baby, you gotta know
(I don't know)
That's for all time
Baby you gotta know
(I don't know)
That's for all time
Baby, you gotta know
(I don't know)
That's for all time
Baby, you gotta know
(I don't know)
That's for all time
See that you never go
That's for all time
Baby, you never know
(I don't know)
That's for all time...
(Written and composed by Michael Jackson
Recorded at "Record One Studios", Los Angeles, CA, USA.)
|
2007年04月17日 星期二 22:51 Dust of Snow
By Robert Frost (1874-1963)
The Way A Crow
Shook Down On Me
The Dust of Snow
From A Hemlock Tree
Has Given My Heart
A Change of Mood
And Saved Some Part
Of A Day I Rued.
第一次读这首诗时没读懂,老师理清结构后,我恍然,我想它不能被翻译,否则意境大打折扣,但这感觉说不出,大概是淡淡的忧伤中找回自我吧. |
| | |