*********************************************************
church 基督教徒聚集在一起进行祈祷的建筑物(教堂)
We came to a church and went inside to sit and enjoy the quiet.
I'll see you after church.
*********************************************************
churchyard指教堂四周埋葬死人的地方,教堂的墓地
寺庙:temple; 清真寺:mosque
*********************************************************
on pins and needles:如坐针毡
eg: I was on pins and needles until I knew my marks.
It's so quiet you could hear a pin drop.
pin sb. down to...逼某人做出决定或选择
You should try to pin him down to his promise.你应该设法让他不得不履行承诺。
pin sth. down:发现或找到了某种事情的细节
The detective finally pinned down the identity of the killer.
needle sb. about...(故意的)说一些不中听的话刺激对方,(用话)挑逗对方,惹对方发作。
John always needles Bob about his lack of guts.
*********************************************************
whet最早指把刀磨锋利 to whet a knife = to sharpen a knife;引申来表示刺激,增强欲望等,后面搭配的词常是appetite和interest等。
eg: The smell of roast duck really whets my appetite.
The speaker whetted my interest enough that I bought the book.
*********************************************************
so to speak做补充语,用于句尾,也作为插入语用于句中。表示某事某种程度上是真的,相当于汉语的“可以这么说吧”,“算是…吧”,“恕我直言”等。
eg:He is satisfied with is family, work and life, so to speak, nothing to repent of.
*********************************************************
preach:尽管常用来表示教会的“布道”“传教”等,在日常口语中也常引申来表示极力的倡导、灌输、劝诱、希望他人接受。
eg: Should they be allowed to preach hatred?
We should preach tolerance of others.
*********************************************************
compassion:同情、怜悯;不用复数,和pity和sympathy相比,更强调要帮助不幸之人,搭配有have compassion for或feel compassion for或in(with) compassion.
eg: The nurse has compassion for the sick patient.
She looked at him in compassion.
*********************************************************
extend 表示给予,相当于give,offer;常与thanks,good wishes,compassion,condolences连用。
eg:I'd like to extend my thanks to everybody for making this evening a success.
Victor extended his good wishes to the newly married couple.
We'd like to extend our condolences to the family.
*********************************************************
衣食住行:food,clothing,shelter and transportation
或: basic necessities of life
The city feeds, clothes and shelters the orphans.
*********************************************************
help out:遇到困难时,口语中表达请求帮助,相当于“帮帮忙啦”
If you are so good, please help me out.
协助、帮助某人做某事,用help do,不用help to do
eg: help raise money.
I can help organize those shoes.
Mike can help load the truck.
*********************************************************
figure:认为
eg: I figured a little suspense might increase your interest.
I figure Victor's job as an English teacher is a lot of fun for most people would rather stand up and yell than to sit still and listen.
*********************************************************
suspense: 悬念
eg: A good thriller is a story that keeps you in suspense until the last chapter.
一部好的恐怖小说能让读者自始至终充满悬念。
*********************************************************
"sorry" doesn't cut it!
cut it 口语中常和否定式连用表示没有达到要求,不能令人满意这个意思
This sloppy work just doesn't cut it in our company.
这个马马虎虎的工作在我们公司根本不合格。
*********************************************************
Now! Now! What's a few minutes between friends?
now, now, don't cry! 好了,好了,别哭了!
not+that 在口语中经常出现,连接词,表示“因为”“由于”
eg: Now that I live only a few blocks from work, I walk to work and enjoy it.
Now that it's dark outside, I'd better go home.
Now that you've broken it, you'd better fix it.
*********************************************************
chect out
(1)表示住完旅馆、饭店后办理离开
离开旅馆时间:the check out time is....
eg: We have to check out early tomorrow morning to catch the first plane back to Beijing.
(2)表示商店超市付钱,图书馆借出书时使用
eg: I was checking out my groceries when I remembered that I hadn't gotten any yogurt.
(3)表示“看看是否属实”“验证一下”
eg: It sounds good, I'll check it out.
*********************************************************
You try on every dress, and it drives me crazy!
try on 表示“试衣服”
eg: Try on those shoes.
试衣间: fitting room
正好: That fits me well.
*********************************************************
Who does he think he is.表示愤怒时,对一个人傲慢无礼不屑一顾,他别自以为是了。
eg: Who do you think you are? You can't talk to me that way!
Who do you think you're kidding? 你在哄谁呀?或:who do you think you're talking to?
*********************************************************
I'm hot!我生气了!
hot temper 急躁的脾气
eg: Bill has hot temper and gets angry a lot.
*********************************************************
This outfit should make up for all the times I was late.
outfit: a set of clothes衣服
eg: (1)She looks great with the wedding outfit.
(2) She bought a new outfit for the awarding ceremony.
*********************************************************
Victor is trying to teach me a lesson....trying to give me a taste of my own medicine.
a taste of one's own medicine: 以其人之道还治其人之身
eg: Maria gave Peter a taste of his own medicine by not returning the money back.
*********************************************************
I'll settle in for the evening and change into something comfortable.
settle in: to stop activity to rest or sleep停止某一活动去休息活睡觉
eg: I will settle in for the evening if there is no work.
*********************************************************