A quasar (contraction of QUASi-stellAR radio source) is an extremely bright and distant active nucleus of a young galaxy. They were first identified as being high-redshift sources of electromagnetic energy, including radio waves（无线电波） and visible light（可见光） that were point-like similar to stars rather than extended sources similar to galaxies. While there was initially some controversy over the nature of these objects, there is now a scientific consensus that a quasar is a compact halo of matter（物质） surrounding the central supermassive black hole（超大质量黑洞） of a young galaxy.

自译：类星体（来自QUASi-stellAR radio source的缩略）（注：２０Ｃ60s，天文学家在茫茫星海中也发现了一种奇特的天体，从照片看来如恒星但肯定不是恒星，光谱似行星状星云但又不是星云，外形像星团又不是星团，发出的射,如星系又不是星系，因此称它为“类星体”)是极其明亮的，并且作为遥远星空早期星系的核．(注：类星体是宇宙中最明亮的天体，它比星系亮1000倍。对能量如此大的物体，类星体却不可思议地小。与直径大约为10万光年的星系相比，类星体的直径大约为1 光天）类星体以电磁能力而高速红移，过程中有无线电波和可见光就像星比起星系的延伸．这有一个关于这自然物质的争论，一般天文学家相信有可能是物质被牵引到星系中心的超大质量黑洞中，因而释放大量能量(喷发激烈射线)所致。这些遥远的类星体被认为是在早期星系尚未演化至较稳定的阶段时。当物质被导入主星系中心的黑洞增潻“燃料”而被“点亮”。（注：由于类星体是一个难解的天体，它奇特的现象如红移之谜，超光速的移动，它的能量来自哪里？再再挑战人类的即有物理观念，而问题的解决，有可能使我们对自然规律的认识向前跨一大步。）