When is the last time you watch The Age of Innocence? Watch it again. Always so worth to watch it again.

说实话，我都不记得上次看《纯真年代》是几时，好像还是刚念中学不久的事情吧。当时看完电影就觉得好喜欢，还专程买了书回来。可惜只是搁在书架上积灰尘。

有人说，一个人成熟的标志就是重读经典名著。Paul也是重读One hundred years of solitude才发现了Henry和Annie那样浪漫的过往而为他们的之后的美丽爱情做了红娘。

可是现代社会，要求我们一本一本重新看名著似乎是有些苛刻了，那就重看经典电影吧。

在拉德斯基进行曲的伴奏下，英俊的Daniel Day-Lewis伴随着一个美妙的斯坦尼康长摇镜头出现在画面里，那时的他是多么年轻啊！他与Winona Ryder共舞一曲蓝色多瑙河，他们是令人羡艳的一对；还有那个经典的海边镜头，和那句经典的对白：如果在帆船开过灯塔之前她转过身来……英语对白是: I'll go for her. 我不是一个好翻译，没有办法找到一句话来表达这个双关句。多年之后，他在巴黎，在她的楼下，望向她位于三楼的窗户，窗户轻轻转动，折射的阳光刺避他的双眼，恍惚间他仿佛看到她在那个波光粼粼的海边转过身来，那么他的一生也许就完全不同了。于是，他起身，离开，消失在茫茫的巴黎街头。

Daniel Day-Lewis是伦敦人，可是不知道为什么我总觉得他的英语带有一丝丝的法国风味，极其偶尔的闪过，要久久才能品出。或者，这只是我一厢情愿的假想吧。