查看文章 |
《功夫熊猫》一展“中国拳脚”功夫
Kung Fu Panda begins with a stylish, brilliantly colored dream. In the dream, panda Po imagines he's part of the Furious Five, a group of elite kungfu fighters: a tiger, a mantis, a bird, a snake and a monkey. When Po wakes up, though, he's far from their ranks and can't even conquera flight of stairs. He's the son of a noodle shop owner, a goose. But nobody knows how a bird fathered a panda. "I don't dream about noodles, Dad,” Po says. "I love kungfu." The Furious Five are led by the Master Shifu whose own guru, the turtle, Oogway, fears their nemesis Tai Lung will return and destroy their valley. All Oogway wants is peace in the valley. Their Chinese town is populated by pigs and geese and no humans. To defendthem, Oogway must find the Dragon Warrior to fulfill an ancient prediction. As you might guess, Po is unexpectedly thrust into this role despite any evidence of talent, and the movie is essentially about whether he can live up to this destiny. The plot is standard martialarts stuff, but at every turn, the serious gravity of the kungfu archetype is contrasted by the extreme awkwardness of Po. Take, for example, this lesson bestowed on Po by Shifu: "Panda, we do not wash our pits in the Sea of Forgotten Tears." He's brave, but it's not Po's grit that's endearing; it's his casual good-naturedness. The Furious Five resent his undeserved opportunity, but when they crush him in training, Po, ever the fan, collects the rubble as a souvenir. Though most around him have no sense of humor, Po disarms them with his lack of intensity. The fool in over his head is far from a new story, but Kung Fu Panda finds life in the old jokes. The elaboratefight sequences (a memorable one is with chopsticks) are as inventive as anything in Crouching Tiger, Hidden Dragon. But the comedy of Kung Fu Panda lies in the deadpan looks and perfect pauses. Animal heroes "Our way meant having animal characters as living embodiments of the original animal fighting styles of kungfu," said co-director John Stevenson. "We didn't want the kungfu in our film just to look like human beings wearing animal suits doing fighting." Here are the moves of these animal kungfu masters and stars who gave them voices: Po Tigress Monkey Viper Shifu 生词: grit 刚毅,勇气 live up to 实践(诺言,原则等),不辜负 in over one’s head处于困境,极其困难 |