在这篇帖子里,机长提到鞋码的问题(第28楼),下面引用一下:
----------------------------------引用开始----------------------------------
我在哪个帖子里吹过,各种鞋码之间很难严格对应,量度的标准不一样,所以两双不同的鞋,欧/美码之间不一致是很正常的。
脚长是个客观值,多长的脚应该穿多长的鞋却是比较主观的,一般认为鞋子内空间要比脚长15~20mm左右,但是不同的鞋厂,不同的鞋型,和不同的脚型能接受的裕度都不一样,所以鞋码很少用鞋子内空间的实际长度来衡量。
一般采用的方法有三种:
一是鞋子所适合的脚的平均长度;这对用户是最直观的,但是对厂家标定却很主观。
二是鞋子制造时所用鞋楦的长度;测定简单,但既不是实际鞋长,也不能直接反映适合的脚长。
三是较少采用的鞋子内空间长度;能够准确标定最终产品的尺寸,但无法反映实际合脚情况。
在常见的各系统中,国际标准mondo point是用的方法一,适合的脚长;而UK/US/EU都是鞋楦长;日本码是实际内空间长度。另外,不同系统之间鞋码长度的单位也不同,国际标准码mondo point是cm(每1码相差1cm),欧码是2/3cm,而英美码是1/3 inch(而且还不是绝对值,而是从某个大小的鞋算作0码或1码开始,按1/3英寸步进),这更造成了它们之间换算的复杂度。从而也可见,选鞋子无论看尺码,拿鞋规量脚,还是凭经验都不是完全靠得住的,非要用脚实际试,而且最好可以多试一段时间。
----------------------------------引用结束----------------------------------
以下资料为乱译,仅供参考。
"Mondopoint"意为1毫米。根据维基鞋号资料,ISO标准ISO 9407:1991推荐的Mondopoint鞋码系统基于鞋子适合的平均脚长,以毫米为单位(也可为脚宽)。我国等同采用此标准(GB/T 3293.1-1998)。欧洲标准EN 13402则推荐标注鞋子适合的脚长范围,并且以厘米为单位。
法国、德国、意大利、西班牙和大部分欧洲大陆国家使用的鞋号是以Paris point为单位的鞋楦长度,1 Paris point=2/3cm≈6.6mm≈0.26in,鞋号=1.5*鞋楦的长度(厘米);对鞋楦比脚长多2cm的鞋而言,鞋号=1.5*脚长(厘米)+3(注:也许该是2?)。法国码也称为欧洲码,是欧洲通用的鞋码标准。
英美的鞋号则使用以Barleycorn作为码差单位的鞋楦长度,Barleycorn是大麦粒,所以这个码差取一个大麦粒的宽度,即约1/3英寸(0.85厘米)。按这里的说法,采用Barleycorn这种单位可追溯到公元1324年King Richard II时代。
虽然英美的鞋号都是基于鞋楦的长度,但英国的最小鞋号是从0开始,儿童的0号鞋码是以一只手的宽度(4英寸,即12Barleycorn)为起点,以此类推,12码鞋号则是双手的宽度(8英寸,24Barleycorn),即英国儿童的鞋号=3*鞋楦的长度(英寸)-12;而成人的0号则是以8 1/3英寸为起点,即英国成人的鞋号=3*鞋楦的长度(英寸)-25。
而美国(以及加拿大)的最小鞋号则是从1开始,即美国或加拿大成年男子的鞋号=3*鞋楦的长度(英寸)-25;而成年女子的鞋号几乎都是以男子鞋号加上1.5来计算(比如男子10.5码=女子12码),即成年女子鞋号=3*鞋楦的长度(英寸)-22.5。还有一种比较少见的计算方法,由FIA【Footwear Industries of America美国鞋业协会,现已并入AAFA(American Apparel and Footwear Association,美国服装&鞋业协会)】提出,女子鞋号等于男子鞋号加上1(比如男子10.5码=女子11.5码),则成年女子鞋号(FIA)=3*鞋楦的长度(英寸)-23。另外,儿童(不分男女)的鞋号=3*鞋楦的长度(英寸)-11.67。
根据这份资料,在美国,鞋码N代表的长度为Z+N/3,对婴幼儿和男孩来说Z值为3 11/12英寸(99.5mm),对女孩来说Z值为3 7/12(91.0mm);对成年女子来说Z值为7 11/12(201.0mm),对成年男子来说则为8 1/4(209.6mm);对同样长度的鞋子,女款的鞋码比男款要大1号,也就是说男款的7.5号和女款的8.5号是一样长度。并且提到说:世界范围内滑雪靴和徒步鞋用Mondopoint系统来测量。
Scarpa的对照表里提到所有的Scarpa滑雪靴采用Mondo鞋号,而塑料高山靴采用英国码,所有的非塑料鞋则采用欧洲码。
以Lowa的鞋码对照表举例:
Chaco的鞋码对照表,按Chaco提供的测量脚长方法,我的脚长在放松状态下约为10英寸,254mm。穿过以下几个品牌的鞋子,整理一下对应EU41码的对照表:

那双Lowa Timpan的鞋码是UK8、EU42、US M 9,我穿也觉得很刚好;另一双Lasportiva Superfly的鞋码则是EU 43、US9.5、UK8.5,穿了袜子之后觉得只是刚刚好。
这些资料真是越整越迷糊~~比如以上提到的几大鞋类品牌的尺码对照表都有差异,而且找到的各种看似很具体很全面的对照表也都不大相同……鞋码的确是很复杂,找一双合脚的鞋子还真是不容易啊,特别是从网上买下的话!
待修改~~