记者：你的伤势如何了？ 勇俊： (用日语)，没问题了，不用担心。 如果要问起我的伤势，由于我受过好几次伤，因此我会回问“到底 是指哪一次的伤？”。我第一次受伤的时候，仅仅是我无法转动我的身体，可是最后的一次伤，真的让我自己担心了。 因为，我意识到在拍摄完成之前，我必须要坚持下去。我的伤势给工作人员带来了不便，同时也让影迷家人们担心了。对此我感到非常抱歉，同时这样的情绪也深深的影响了我。但是，正是由于这样的艰难以及身体上的疼痛，我觉得自己在心理上变得更强大了。 记者：这拍摄的3年时间真的很长啊，是不是？ 勇俊：我们主要在济洲岛拍摄，那儿的空气清新，而且环境优美。因此在拍摄的最初阶段，我感到自己象是在度假一样。(笑)，是真的。比起拍摄时间，我们花了更多的时间在等剧本。我们还去了其他的地方进行拍摄，那些地方是我之前从来没有去过的。我们都很喜欢当地的食物。在不同的地方可以见识到不同的食品，这样的感觉很好。 但是拍摄的进度拉长了，老实说，有好几次，我不能够集中。这是一部大型的电视剧，而且我还饰演一个伟大的英雄人物，因此我必须得努力地使自己集中。 记者：该片最精彩的部分就是裴勇俊的表演了。 勇俊： (有些害羞地小声说)谢谢你，非常感谢。 记者：一个君主非凡的领导能力被很好地刻画了，在拍摄的时候，你的脑子里想些什么呢？ 勇俊：事实上，我并没有预先准备什么。例如在谈德年轻的时候，他并没有什么领导能力，这个你也可以看到了。他又调皮又爱喝酒。 在整部剧中，谈德在经历了他个人的伤痛之后，不断地成长和改变。在谈德转变的过程中，我感觉自己也在不断的改变和成长，因为我饰演这个角色有两年了。因此，在我的表演中，我并没有刻意地去制造领导能力，但是每次，这样的情绪都会不知不觉地涌向我的脑海。 换句话说，在某些时候，我发觉我的眼中不同的色彩。以至于在事后看我当时拍摄的片段，比如那些愤怒，打斗的片段。我都会感到很吃惊：“自己的眼神真的是这样的吗？”我也想搞清楚，为何自己的眼神能放出如此强烈的光芒。 记者：我听说你的剧本都被你翻烂了。 勇俊：是的，但是这里还有另外一个原因。(笑)，在拍摄现场，大约有100个人，但是只有20个人有剧本。有一天，我发现，这些有剧本的20个人的，他们的剧本都是不同的。因为剧本在不断的被改编。正由于剧本无数次地改动，谁都不明白，哪个版本是最终版。 因此，我在我的剧本上写着：“最终版”，但是不久这个版本又被改动了。於是我又写：“这是真的最终版”，然后再次被改动，我就又在上面写上：“这是真真实实的最终版。” 就是因为这样不断的改动，不断地写，我的剧本都烂掉了。(笑) 记者：在遇到的种种困难之中，哪一个是最困难的。 勇俊：最困难的？嗯，我们有很多。(笑) 去扮演一个在历史中真实存在的人物是一个很大的压力。另外一个压力是，我们必须得拍好它，因为在亚洲有很多人在看着我们，在期待这部片子。 还有就是，我们拍了很多武打场面，这是我之前没有经历过的。当然，在事先我也做好准备。但真正拍摄的时候，我觉得这远比想象中的要难。因此难的地方有很多。（笑) 我的麻烦很大，金导演也一样。 记者：我可以想象得出，你的压力很大，但是你是如何去克服的呢？ 勇俊：压力是我最想要克服的(笑)。这不是你应该怎样做，而是你必须尽所有的能力去克服的一件事情。 我别无选择，我不能说：“不，我不行，我太累了”而要说“我必须要克服。” 记者：那你有没有想过要放弃呢？ 勇俊：事实上，我有想过，但是这样的想法在我脑海中停留了不超过0.1秒。这样的想法立即就消失了。 记者：在经过了这些困难之后，你最想要表达的是什么？ 勇俊：这是我一直在重复说的。但是我最喜欢的台词就是谈德在上战场前对他的士兵所说的话。在其他战争之前，王通常会对士兵说：“尽全力去战斗吧”但是谈德却说“要活着回来。”这句话表达了谈德所有想要表示的理念。 记者：借谈德的这句话来说，我们可否认为这样话也是对当今社会应该要表达的一个理念呢？ 勇俊：是的。在最后一幕，有这样的台词“所有的人都犯过错误，但是我想要告诉上苍，人类同时也会对自己的错误有所悔悟，也会从自己的错误中学习到什么。” 我很喜欢这段台词，同时，我也喜欢这句：“我相信自己所不能达成的愿望将会由后世的人来完成。” 我想要重点强调的是，谈德很珍惜爱。有关于他温暖的心，我想要再说多一些，因不能确定自己是否能够真正的表达出自己想说的。(微微皱了下眉毛) 如同我在记者会上所说的，尽管谈德他拥有权利，但是他和其他人交流的时候并不是利用自己的权利去压制别人。他有广阔的胸襟，因此他可以和任何人去交朋友，这样的人恰恰是当今社会最需要的领导人物，我认为。 纵观这部电视剧，应该可以说它是成功的。看到谈德，人们会想“真希望我们也有这样的领导人物”那些制定法律或者是其他领导人物，在看过这部电视剧以后，可能会想“这是一个领导者应该具备的素质。” 我真的希望，我们的作品能够带给大家这样的感受。 (记者：在过去3年里，我采访过勇俊6次，每次都钦佩他的真诚的态度，他总是很诚恳地告诉大家他真实的想法，尤其是今天，他把他心里所想的更加具体，清晰的告诉我们，他在过去的3年内是真正认真地对待这部电视剧)。 记者：你所塑造的谈德和历史上的谈德有所不同。 勇俊：对，谈德是真实的历史人物，所以很多人对他的印象都受其历史真实的形像所影响。他是一个征服者，非常强大。但是我想要去塑造的是他的不同面。在第一集中，我塑造恒雄这个人物，他说了这样的话：“这是弘溢人间，也就是说要造福于整个人类社会。” 我认为，这句话是谈德思想的主旨。我最想要知道的是，这个谈德新的形像会不会被观众所接受？ 记者：高句丽被描写成是由不同的国家共同组成的，对此我们感到很新奇。 勇俊：对，我们是兄弟姐妹，因此我常说“与其在亚洲划分不同的界线，例如韩国，日本，中国，我们应该想到我们都是兄弟国家。： 在我这次访问日本，我经常可以遇到类似的问题。例如“遇见日本家人，你有何感想？” 我会说：“日本家人也好，韩国家人也好，对我来说没什么两样，因为他们都是我的家人。” 记者：记得3年前我告诉你，你应该比那些政治领导更加早地去建立一个东亚团体。我现在对此更加确信了。 勇俊：(点头)事实上，我正朝这个目标进行努力。那天，我在纽约，身边的一个美国人问我：“你是韩国人吗”有人问：“你是日本人吗？”。我回答他们：“这没有什么区别，我们都是兄弟姐妹。” 记者：通过<太王>的磨炼，你认为自己最大的变化在哪里？ 勇俊：回顾自己拍摄的历程，这部电视剧中主要是讲人自己的伤痛。对於那些有着伤痛的人来说，这确实是个大问题，会带来很大的伤感。 谈德的痛，却并不只是这样。他不仅需要考虑自己的国家，还要考虑兄弟邻邦，他所有的臣民。用如此大的决心去塑造了这样一个伟大的人物，同时体味到他的痛，这种体味不是短短的数月，而是2年，对我来说，这一切拓宽了我的眼界。