查看文章 |
译路词荟5
2007年08月18日 星期六 12:41
policy wonk 政策研究者,政策学究 梦游(Sleep walking)÷ 探秘 boy wizard : 小男巫 Reality Show - 真人秀 难以忽视的真相An Inconvenient Truth 普通汽油(Regular Gasoline), service station加油站 dispatch快讯 In my humble opinion 依愚人之見 free-marketeer自由市场经济主义者 主权财富基金”(Sovereign Wealth Fund 合成生物学(Synthetic biology printmaker版画家 歃血结成生死与共的兄弟。 change agent: 变革推动者 风险规避risk averse get the blues即‘感到忧郁’ It's just on a whim 跟 Just a spur of the moment 差不多:一时兴起. reinvent the wheel作白功 Index Futures 指数期货 clinical trial:临床试验 这里的watchdog可不是“看家狗”的意思,它的意思是“监察者;监视机构”。例如:a government watchdog on television advertising standards(监督电视广告是否符合标准的政府机构)。
soliciting bribes索要贿赂 specter 缭绕心头的恐惧(或忧虑等) Jakarta a juggling act. 杂耍节目 Property Price 房地产价格 |
最近读者:

