早くだって、ゆっくりだって、とにかく走り続ければたどりつける場所があるということ、教えてくれたのは皆なんだよ！！！
快也好慢也好，总之只要奔跑不停就会到达的，让我懂得这件事的就是你们啊！！！


そうやって今日たどり着いたこの場所、ここ横浜で、今こうやって見てるこの景色
就这样一路跋涉今天终于到达的这里，在横滨此地，现如今所凝望的这景色


これはもう本当最高です！！
正是 “最高”的！


ぜひお互いこの瞬間をしっかり胸に焼き付けて、
彼此一定要把这瞬间深深烙印在胸怀，


また今度笑顔で会える日まで、ゆっくり走り続けましょうよね
直到再度欢笑着相聚的日子，就让我们漫漫奔跑好吧？


また会うんだぞ～
还要再相会哟～


約束だぞ！
约定了喔！


いままで皆が僕達にくれたすべての声援に心から感謝します！！
直到今天大家给予我们的所有支持，发自内心感谢！！


どうもありがとう！！！HEY！！！
非常感谢！！！HEY！！！