觉得自己的英文好差噢!
今天师兄让把我们要的数据翻成英文。第四项居然都是术语,只能在网上边找边拼,唉,最后连自己都有点看不过去,幸好还有人翻...
把今天在网上找到的一些东西记下来,应该是有用的:
ab intestato <拉>无遗嘱(财产)
abandoned asset 报废资产
abandoned asset not charged-off 未冲销资产
abandoned property 报废财产,委付财产
abandonment 报废,委付
abandonment loss 报废损失
abandum <拉>没收物
abatement 减税,减征税额,废除(法令),终止诉讼
abatement of tax 减税
abattoir tax 屠宰税
ABC transaction ABC交易,连锁交易,chair transaction
ability of bearing taxation 负税能力
ability of faculty theory 能力说
ability theory of taxation 量能课税理论
ability to pay 支付能力,偿付能力,纳税能力
ability to pay taxation 纳税能力
ability-to-pay principal of taxation 税收量能负担原则
abnormal depreciation 特别折旧,非正常折旧
abnormal gains 非正常收益
abnormal income 非正常收入
abnormal spoilage 非正常损耗
abnormal taxpayer 非正常纳税人
abode 居所,住所
aboriginal cost 原始成本
above-norm investment projects 限额以上投资项目
above-normal-loss(ANL) 异常损失
above par (value) 溢价
above par issue 溢价发行
above-target profit 超额利润
above the line 线上项目
above-the-line expenditure 线上支出,经常项目支出
absence of consideration (合同)没有金额规定
absolute acceptance 无条件承兑
absolute assignment 无条件转让
absolute bond 不附条件债券
absolute conveyance 无条件让渡
absolute cost 绝对成本
absolute cover 绝对保值
absolute endorsement 无条件背书
absolute hypothesis 绝对收入假设
absolute import quota 绝对进口配额
absolute liability 绝对赔偿责任
absolute interest 绝对利益,纯利息
absolute net loss 绝对净损失
absolute par of exchange 固定汇兑平价
absolute price 绝对价格
absolute promise to pay 无条件付款
absolute standard of living 绝对生活标准
absolute total loss 绝对全损,实际全损
absorb 承担(费用),(帐户)分配
absorbed cost 已分摊成本
absorbed expense 已分摊支出
absorbed profits 已分配利润
absorption 合并,兼并,(费用)分摊
absorption account 附属账,分摊帐户
absorption cost 全额成本
absorption costing 全额成本核算法
absque ulla conditione 无条件的
abstract account (月)结帐户,摘要帐户
abstract book (收支)摘要簿
abstract invoice 简式发票,摘要发票
abstract ledger 工业制造费用总帐
abstract of account 帐目摘要,对帐单
abstract of posting 过帐户
abstract of title 产权说明书
abstract statement 摘要说明书
abuse of law 法律滥用
abuse of rights 滥用权力
abuse of tax treaty 滥用税收协定
accelerated amortization 加速摊销
accelerated coefficient 加速系数
accelerated depreciation 加速折旧
accelerated depreciation allowance 加速折旧率
accelerated method of depreciation 加速折旧法
accelerated principle 加速原理
accelerated tariff elimination 加速关税减让(协定)
accelerator theory of investment 投资加速理论
accept 承兑
accept a bill of exchange 承兑汇票
acceptance 承兑
acceptance agreement 承兑协议
acceptance and grarantee 承诺支付
acceptance bank 承兑银行
acceptance bill 承兑票据
acceptance draft 承兑票据
acceptance business 票据承兑业
acceptance by intervention 参加承兑
acceptance by honour 参加承兑
acceptance certificate 验收合格证
acceptance check 验收
acceptance commission 承兑手续费
acceptance corporation 承兑票据公司
acceptance market 承兑市场
acceptance payable 应付承兑票据
acceptance rate 票据贴现率
acceptance receivable 应收承兑票据
accepted draft 已承兑票据
accepted draft 已承兑汇票
accepted 已承兑
accepted bill 已承兑票据
accepted draft 已承兑票据
accepter/acceptor 承兑人,受票人
accepting bank 承兑银行
accepting house 承兑银行
access dividend 支取股息,参与子公司分配股息,dividend access scheme,stapled stock
accession tax 财产增益税
accessary equipment 辅助设备
accident beyond control 不可抗力灾害
accident damage 意外损害
accident death insurance 意外死亡保险
accident insurance 意外保险
accidental losses 意外损失
accommodation allowance 食宿补贴
accommodation bill 食宿费用,欠单,空头支票,融通票据
accommodation bill of lading 融通提单,空头提单
accommodation occupied by employee 职工福利津贴,雇员福利津贴
accommodator 贷款人
according to value 从价
account 科目,帐户
account as record in a ledger 总帐
account bill 帐单
account book 帐簿,帐册
account current 会计月报表,流动帐户,往来帐户
account due 应收账款
account duty
account in arrear 拖欠帐户,余额结算
account in transit 未达账项
account of advance 预付帐户
account of business 营业账,营业报告书
account of executor 遗产清册
account outstanding 未付账款
account paid 已付款
account payable 应付账款
account payable ledger 应付账款分类账,应付账款明细表
account payable register 应付账款登记簿
account payable subsidiary ledger 应付账款明细帐
account payee 收款人帐户
account purchase 赊购
account receivable 应收账户
account receivable aging schedule 应收帐户账龄分析表
account receivable assigned 已转让应收账款
account receivable discounted 应收账款贴现
account receivable ledger 应收账款明细帐
accounts receivable turnover 应收账款周转率
account rendered 结欠清单
account sales 承销清单,寄售销货清单
account settled 决算,付讫
account system 会计制度
account title 帐户名称,会计科目
account to give 支出帐目
account to receive 收入帐目
account transfer 转帐
account transfer memo 转帐通知单
account turnover 周转帐户
account working 业务帐户
account year 会计年度
accountability 会计责任
accountancy 会计工作
accountant 会计师
accountant general 会计主任,总会计师
accountant bill 帐单
accountantship 会计职务
accountee 受信买方,开证申请人
accounting 会计,会计学
accounting analysis 会计分析
accounting assumption 会计假设
accounting basis 会计基础
accounting books 会计帐簿
accounting control 会计管理,会计控制
accounting conventions 会计惯例
accounting cycle 会计循环,会计周期
accounting details items 会计明细科目
accounting document 会计凭证
accounting entity 记账单位
accounting entry 会计分录
accounting equation 会计方程式,会计等式
accounting evidence 会计凭证
accounting event 会计事项
accounting firm 会计事务所
accounting for a pooling 联营会计
accounting for inflation 通货膨胀会计
accounting for management 管理会计
accounting identity 会计恒等式
accounting income 会计收益,账面所得
accounting information 会计资料,会计信息
accounting items 会计科目
accounting manual 会计规程,会计手册
accounting method 会计方法
accounting on the accrual basis 权责发生制,应收应付制
accounting on the cash basis 收付实现制,现收现付制
accounting period 会计期间
accounting personnel 会计人员
accounting postulate 会计假定
accounting price 账面价格
accounting principle 会计原理
accounting procedure 会计程序
accounting rate of interest 会计利率
accounting rate of return 会计收益率
accounting ratio 会计比例(货物的账面价格与市场价格的比率)
accounting report 会计报告
accounting rule 会计规则
accounting standard 会计准则
accounting subject 会计主体
accounting system 会计制度,会计系统
accounting terminology 会计术语
accounting transaction 会计事项
accounting treatment 会计处理
accounting unit 会计单位
accounting year 会计年度(fiscal year)
accounts-based VAT 核算制增值税
accredited buyer 受信买方,开证申请人
accredited party 信用证申请人
accreditee 信用证申请人
accrediting party 信用证开立方
accreditor 有权授予信用证的一方
accretion 增值
accretion method 自然增值法
accretion principle 增值原则
accrual 增值,应计
accrual accounting 权责发生制记账法
accrual basis 权责发生制
accrual basis accounting 权责发生制
accrual concept 应计观念
accrual date 应计期,应收应付的期限
accrual method of accounting 会计的应计法
accrual method of revenue recognition 按权责发生制确认营业收入的方法
accrual of interest 应计利息
accrual postulate 应计假定
accrual system 权责发生制
accrued account 应计帐户
accrued asset 应计资产
accrued bond interest 应计债券利息
accrued bond interest payable 应付的未付债券利息
accrued bond interest receivable 应收的未收债券利息
accrued charge 应计费用
accrued debit account 应收款帐户
accrued depreciation 应提折旧
accrued expenditure 应付费用
accrued expense payable 应付的未付费用
accrued income 应计收益
accrued interest 应计利息
accrued interest on bond 应计债券利息
accrued interest on investment 应计投资利息
accrued interest payable 应付的未付利息
accrued interest on note payable 应付的未付证券利息
accrued interest receivable 应收的未收利息
accrued interest on note receivable 应收的未收证券利息
accrued items 应计项目
accrued liability 应计负债,流动负债
accrued payables 应付的未付款项
accrued payroll 应付工资
accrued profit 应计利润
accrued receivables 应收的未收款项
accrued retirement benefit 递增退休金
accrued revenue 应计收入
accrued salaries 应计薪金
accrued tax 应计税款
accrued wages 应计工资
accumulated amortization 累积摊销
accumulated amount of the tax 累计税款
accumulated capital 累积资本
accumulated deficit 累积亏损
accumulated depreciation 累积折旧,折旧基金
accumulated dividend (未付)累积股利
accumulated earnings 累积收益,累积盈余
accumulated earnings tax (AET) 累积盈余税
accumulated fund 公积金
accumulated income 累计收益,滚存收入,留存收益
accumulated interest 累积利息
accumulated profit 累积利润
accumulated surplus 累积盈余,盈余滚存
accumulation fund 公积金
accumulating capital 累积资本
accumulation and maintenance trust 累积成长信托
accumulation arrears 累积拖欠
accumulation of capital 资本积累
accumulation of risk 风险积累,责任积累
accumulation of stock 囤积
accumulation schedule 积累表
accumulation settlement 累计结算
acid test 酸性测试
acid test ratio 酸性实验比例
acid value 酸值
acknowledgement 回执
acquired enterprise 被购企业
acquired right 既得权利
acquiring enterprise 购方企业
acquiring party 购方
acquisition 购置,收购
acquisition and merger 收购与合并,兼并
acquisition commission 资产购置手续费
acquisition cost 购置成本
acquisition of asset 购置资产
acquisition of control 取得控制权
acquisition price 购置价格
acquisition prescription (权利的)取得时效
acquittance 清偿(债务),清欠收据
acreage estate company 地产公司
across-the-board percentage reduction 以百分率计的全面降低(互减关税谈判的一种方法)
across-the-board tariff negotiation 全面削减关税谈判
across-the-board tariff reduction 全面降低关税
across-the-board tax cut 全面减税
advance corporation tax(ACT) 预提公司税
act in law 依法行为
act of God 不可抗力,天灾
act of honor 参加承兑
act of infringement of regulations 违章行为
act or omission 作为或不作为
act short of war 次于战争行为
act tax 行为税
act up to (契约)履行至
acting manager 代经理,业务经理
actio in rem <拉>对物的控诉
actio pro socio <拉>合伙人的控诉
action at law 法律诉讼
action ex contractu 根据契约的诉讼,关于合同的诉讼
action ex delicto 根据侵权行为的诉讼
action in rem 物权诉讼
activation threshold 生效界限,补偿界限
active and employed sector of society 职业阶层
active area 有效面积
active assets 积极资产,流动资产
active balance 顺差,盈余
active balance of payment 国际收支顺差
active bank account 有存款的银行帐户
active bonds 固定利息债券,活动债券
active business income 积极经营所得
active capital 流动资本
active debt 付息债务
active income 积极所得
active life 职业生活,在职生涯
active money 流通货币
active partner 任职合伙人,出资并直接参与经营的合伙人,对应于dormant partner
active population 职业人口
active securities 热门股票,活跃证券
active stabilization policies 积极稳定政策
active trade balance 贸易顺差,出超
activity accounting 业绩会计
activity-based depreciation 产量折旧法
activity cost 变动成本
fixed cost 固定成本
actual acquisition cost 实际取得成本
actual asset 实际资产
actual balance 实存,实际差额
actual balance net total 实存净额
actual budget 决算
actual burden rate 实际负担率
actual capital 实际资本
actual cost accounting system 实际成本会计制度
actual delivery 实际交货
actual goods 现货
actual inventory 实地盘存
actual market 实物市场,现货市场
actual number analysis 实数分析法
actual quotation 实盘,实际开价
actual stuff 现货
actual tax 实际税额
actual total loss 实际全损
actual transaction 现货交易
ad hoc report 特别报告,专案报告
ad hoc representative 临时代表
ad valorem 从价,按价值
ad valorem duty 从价税
ad valorem tax 从价税
ad valorem tariff 从价关税
ad valorem goods 从价征税货物
ad valorem import duty 从价进口税
ad valorem method 从价法
added value 增值
added value tax 增值税
addition and betterment 扩建与改良
additional allowance 附加津贴
additional appropriation 追加拨款
additional assistance 额外援助
additional assessment 加征税额
additional budget 追加预算
additional burden 额外负担
additional call 附加保险费
additional charge 附加费用
additional cost 附加成本
additional cover 附加保险额,附加保证金
additional duty 附加税
additional estimates 追加概算
additional income 额外收入,附加收入
additional income tax 所得税附加
additional insurance 附加保险
additional local income tax 地方所得税附加
additional living expense 附加生活费
additional local tax 地方税附加
additional margin 附加保险额,附加保证金
additional mark on 额外加成,再加价
additional mark up 额外加成,再加价
additional paid-in capital 增缴资本
additional premium(A/P) 附加保险费
additional premium-reinsurance 再保险附加保险费
additional rate 附加率
additional relief 追加减免
additional risk 附加险
additional subscription 再行增股,认缴额外股权
additional tax 附加税
additional tax payment notice 补税通知书
add-on 附加,追加
address commission 租船回扣,租船代理佣金
adequate stock 存货充足
adjective law 程序法
adjudication of taxes 税收裁定
adjunct account 附属帐户
adjust tax 调节税
adjustable peg 可调固定汇率
adjusted base 调整后基数
adjusted basis 调整制,以调整后的基数为准
adjusted gross income(AGI) 调整后收入
adjusted statement of application of fund 资金运用调整表
adjusted trial balance 调整后试算表
adjusting entry 调整分录
adjustment account 调整帐户
adjustment cost 理算费用
adjustment fee 理算费
adjustment memorandum 调整凭单
adjustment of balance 余额调整
adjustment of earnings of prior periods 以前年度收益调整
adjustment period 调整期
adjustment of exchange rate 汇率调整
adjustment of income 所得额调整
adjustment of prior gain or loss 前期损益调整
administered price 管制价格,受控价格,操纵价格
administrated price 管制价格,操纵价格
administration account 管理帐户
administration audit 行政审计,管理审计
administration budget 行政预算,管理预算
administration cost 管理费用
administration cost center 成本管理中心
administration expense 管理费用
administration in bankruptcy 破产管理
administrative accounting 管理会计
administrative appeal 行政诉讼
administrative balance sheet 营业资产负债表
administrative budget 行政预算,管理预算
administrative compensation 行政赔偿
administrative department in charge of taxation 税务主管部门
administrative efficiency criterion 行政效率原则
administrative expenses 行政管理支出
administrative fee 管理费用
administrative intervention 行政干预
administrative jurisdiction 行政管辖
administrative law 行政法
administrative measure 行政措施
administrative office 管理处,办事机构
administrative penalty 行政处罚
administrative practice 行政惯例
administrative proceedings 行政诉讼
administrative protection 行政保护
administrative review 行政复议
administrative ruling 税务管理裁定
admissible asset 应税资产
admission tax 通行税,入场税
admission temporaire(ATA) <法>免税进口,临时许可进口
admission temporaire free trade zone 免税进口自由贸易区
admitted assets 有清算价值的资产,有价值可保的资产
adoption and termination power of tax 税收的开征停征权
advance 预付款,贷款
advance account 预付款帐户
advance against securities 证券担保贷款
advance allocation 预付拨款,预先分配
advance appropriation 预拨经费,提前拨款
advance balance line 股票涨落线
advance bill 预付票据
advance by overdraft 透支
advance call 垫款,预收保险费
advance capital for a business 垫付资本
advance charge 预付款
advance corporation tax(ACT) 预提公司税
advance-decline line 股票价格涨落线
advance department 放款部
advance draft 预付票据,预付文本
advance fund 预领经费
advance funding 预付资金,预付经费
advance in cash 垫款
advance in price 涨价
advance money for another 代垫款项
advance money on a contract 合同预付款,预付定金
advance money on security 有担保的垫付款
advance on sale 预收货款
advance on subscription 预缴股金,预收订费
advance payment 预付款
advance payment of income tax 预缴所得税
advance price 预付价格
advance pricing agreement(APA) 预约定价协议,预约定价制度
advance received 暂收款
advance redemption 提前偿还
advance rental payment 预付租金
advance refunding 套期转换(债券)
advance ruling 预先裁定
advance sample 预寄货样
advance settlement of foreign exchange 预结外汇
advance surrender of foreign exchange 预缴外汇
advance tax 预缴税,预征税
advance tax bill 预付税债券