查看文章
 
电影『寂静岭』学习笔记
2007年01月13日 星期六 18:36

一边看电影配英文字幕,一边拿着纸笔在昏暗的光线中记载不熟悉的单词们。

好喜欢笔在纸上滑动,发出沙沙的声音,这样的感觉。

忽然想起,曾经,我很喜欢在键盘上打字,敲出一行行字母……现在已经习惯而感觉不到了……

果然是当局者迷啊……

 

寂静岭的制作非常棒,比《生化危机》那二半吊子的片子强很多。

漫无边际的心理压抑,惨绝人寰的经历回忆,和腥风血雨的屠杀现场……震撼难以言喻。

看完后因为硬盘空间告急而随手删了,回味之后想再看第二遍,已悔之晚矣……

 

眼熟的词汇:

deceive 欺骗

       deceiver 

turnoff 岔路

vent 通风口 发泄

handcuff 手铐

       cuff,袖口,翻边

deputy 代理人

{ //一个movie出现引诱有关的三个版本的词 - -b

abduct 诱拐,绑架

lure 引诱

tempt 诱惑,引诱,考验,试探

}

confidential 秘密的,机密的

vengeance 复仇

fled  过去式of flee

fanatic 狂热者

virtue 德行,贞操,功效

fathered 创立,培养,治理,保护(真是万能的好词- -b

disgust 厌恶,令人讨厌

       disgusting 令人厌恶的 turnoff的同义词里竟然有它,真是奇了)

apocalypse 启示,天启

cleanse 纯净

blacken 使变黑

bowel 

       bowels 内脏

conviction 深信,确信,定罪

whence 来源 (用法灵活的词……掌握度0%

wicked 邪恶的,刻毒的

guise 外观,姿态,伪装(呵呵,这个词好记,和GUI很有相似之处)

thee 【古】你thou 的宾格

hellish 地狱般的

从没见过的词汇:

shepherd 牧羊人,牧羊犬

wacko 古怪的,发疯的

scavenger 腐食者

sanctuary 避难所

annihilation 歼灭,灭绝(h不发音的说)

evacuate 疏散 撤出 排泄

abomination 憎恨,可憎的事物

incarnate vt 具体化 adj 人体化的 化身的

limbo 地狱的边境

whelp 幼兽,小狗

haunted 闹鬼的

spawn 

blaspheme 辱骂,亵渎

       blasphemer 亵渎者

treachery 背叛,变节,背信弃义

其中很多奇怪的词汇都是那deamon(Aleasa)的妈妈说的……估计是都是英文里的文言文吧 - -b


类别:知识扩充||添加到搜藏 |分享到i贴吧|浏览(197)|评论 (0)
 
最近读者:
 
网友评论:
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
     

   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu