查看文章
 
Action English 动感英语二(72-77)笔录
2007-03-20 10:47

Action English           动感英语 二 (72)3月13日             星期二             海口

Show Time            秀

《十一罗汉》

I blew it all on the suit.          我把钱都花在着装上面了。

To blew your money           挥霍

Behind The Scenes            特别收录

Ambience Sound             背景音乐

American Slang              美国俚语             from 《哈利波特3》

I think you'd have given your father a run for this money . (片中)

a run for your money             真正的挑战,比想象中困难

例:Man, those 49ers really gave the Spurs a run for their money, the Spurs , they should have had

an easy win, but the 49ers made them more work.

               I thought I had an easy job being a babysister, but those kids really gave me a run for my

money.

Classci Clips            经典对白            from 《哈利波特3》

(1)And that is saying something . (片中)

it's saying sth            这能说明问题

例:It really says sth if he thinks that it will be a good choice.

              It is really saying sth about Bali if Lisa recommends to go there over anywhere else, she's been

everywhere .

(2)No , I'm not sacked .(片中)

be sacked             解雇

例:If you're late one more time, you're gonna get sacked.

               Do you think she's been sacked or perhaps she's been sick for a while?

Eat Drink Man Woman             饮食男女

Apple Smoothy            苹果沙冰

Drinking water             饮用水

Sugar             糖

Strawberry             草莓

Action English          动感英语 二 (73)        3月14日         星期三           海口

Show Time          秀

"         Ocean's Eleven " 《十一罗汉》

Nothing , I got a duplex now.         没什么,我现在有套双层公寓

I got wall to wall and a goldfish . 我也有地毯和我的小金鱼。

I'm seeing a lady who works the " unmentionables " counter at Macy's        . 我约会一个在麦茜那里收银的

女孩。

duplex          私人公寓

wall to wall         地毯

goldfish         金鱼

seeing a lady         和一个女孩约会

unmentionables          不能提,不易说出口的,指内衣柜台

Behind The Scenes          特别收录

Mos ---Minus Optical Stripe          纯视频,无声摄影

American Slang         美国俚语          from        《哈利波特3》

I haven't the faintest idea how this map came to be in your possession. (片中)

the faintest idea          根本没有概念,根本不知道= the slightest idea

例:A: Do you know how to get to Susan's house?

             B: I don't have the faintest idea , we'd better stop and ask for directions .

             A: Where would you like to go to eat ?

             B: I don't have the faintest idea what's good in your neighborhood I've never been here before,

you choose the restaurant.

Classic Clips          经典对白          from 《哈利波特3 》

(1)I have a hunch, I just hope I'm wrong ! (片中)

hunch         预感

例:I have a hunch that if we turn right here we'll find it .

(2)I feel no guilt what soever about giving this back to you . (片中)

whatsoever         表语气强调

例:I take no joy whatsoever in telling you this.

             If anyone whatsoever speaks while I am speaking you will be punished.

Eat Drink Man Woman         饮食男女

Container         收容器

Grind coffee         研磨咖啡

Coffee bean         咖啡豆

Green tea           绿茶

Action English         动感英语       二       (74)       3月15日         星期四           兴隆

Show Time        秀

" Ghost " 《人鬼情未了》       true love my precious

I love you Molly . 我爱你,莫莉。

I've always loved you . 我一直都很爱你。

Ditto       . 我也是

Behind The Scenes        特别收录

Car racing         赛车

" Days of Thunder " 《雷霆壮志》" The Fast and the Furious " 《速度与激情》

Formula one        一级方程式        F1

Nascar racing        纳斯卡赛车

American Slang         美国俚语         from 《钢琴课》

At the same moment my father was struck dead, my mother was struck dumb . (片中)

struck        突然性的

例:You have been struck silly ,what is so funny ?

            I was finally struck with an idea of where we can go for dinner tonight !

Classic Clips       经典对白        from " The Piano " 《钢琴课》

(1)I hope you'll spend the time to get settled in . (片中)

to get settled in        安定下来,找到家的感觉

例:We really love our new house, but it will probably be a while until we get settled in .

            These shoes are still new , I'll need to get settled in to them before they are comfortable.

(2)There's sth to be said for slience . (片中)

there is sth to be said for         做事情有自己的理由,有道理

例:There is sth to be said for a person who would risk his life for another person.

            Even though I don't like chocolate, there is sth to be said for how many people love it .

Action DJ           动感DJ           喻舟

Everything

赏析:Alanis Morissette 阿兰尼斯.莫利塞特是加拿大上个世纪九十年代中期涌现出一名女子摇滚乐的

超级巨星。是加拿大女歌手中最具有象征意义的代表人物,她从6岁开始弹钢琴,9岁开始写歌,10岁

就受世人瞩目。曾在儿童电视剧《你不能做的事》中出演角色,之后出版了自己的专辑。

Action English       动感英语      二      (75)      3月16日         星期五       三亚

Show Time       秀

" Forrest      Gump      "《阿甘正传》

I want you to have this . 我想你留着它。

Forrest , I can't keep this . 阿甘,我不可以。

I got it just by doing what you told me to do . 我是听你的话才拿到它的。

Why are you so good to me ? 为什么对我这么好?

You're my girl . 你是我的女朋友。

I'll always be your girl. 我永远会是。

Behind The Scenes        特别收录

Building        建筑

" North by Northwest " 《西北偏北》

American Slang        美国俚语        from      《钢琴课》

The music lover I never would have thought, Hidden Talents ! George ! (片中)

hidden talent        深藏不露

例:This dinner is so delicious ! you have a hidden talent for cooking .

           You can dance ballet ? what a hidden talent!

Classic Clips         经典对白        from 《钢琴课》

(1)Mother says she can't stand to teach piano with it all out of tune. (片中)

can't stand       无法容忍

例:You      know, Bob, I can't stand him, he is really annoying.

           Would you like some beef ? no thanks, I can't stand it .

(2)You see, I'd like us to make a deal . (片中)

make a deal      做交易

例:Let's make a deal, my pig for your car.

           That is not fair! we made a deal, you have to make dinner !

Action DJ          动感DJ

The Right Time  

This is the right time

once is a life time

so I find it hard to sleep

don't you know

the sun is shinning in my window

life's in flow

making music in the morning

laughter's light

greativity touches in for flight

this is the right time

once in a life time

keep it going, let's not lose it

feel the flow

赏析:这是来自The Corrs 可儿乐队 的 《完美时间》。

一个来自爱尔兰的家庭组合,受到浓厚的音乐熏陶,几乎每个成员都会一种乐器。

他们的转折点是在1995年去美国的一个迈克尔杰克逊的选歌会上,遇见了他们的音乐

制作人大卫佛斯特,这张专辑就叫做“Forgiven Not Forgotten” 原谅却未遗忘。1996

年发行后在7个国家纷纷拿下了多白金唱片的好成绩。

Action English      动感英语      二     (76) 3月17日        星期六        三亚

Show Time      秀

" Forrest Gump " 《阿甘正传》

Why don't you love me, Jenny ? 为什么你不爱我,珍妮?

I'm not a smart man . 我不是一个聪明的人。

But I know what love is . 但是我知道什么是爱。

Behind The Scenes       特别收录

High Noon     《正午》

一部成熟的西部片,不仅局限于牛仔枪战,打斗场面,还增加了很多有趣的场面。

American Slang      美国俚语      from     《钢琴课》

Mother says most people speak rubbish , and it's not worth the listen. (片中)

rubbish      废话(垃圾)

例:We don't want that rubblish sitting around ,throw it away right now.

          Stop speaking rubbish !

Classic Clips       经典对白       from     《钢琴课》

(1)I can't imagine a fate worse than bing dumb . (片中)

a fate worse than      没有比这更惨的

例:I can't imagine a fate worse than drowning in the ocean.

          Can you imagine a fate worse than dancing with that guy? he's such a bore!

(2)Well, that is a strong opinion . (片中)

a strong opinion      口气很大,说话主观,很偏激

例:Wow, that is a strong opinion, why do you hate them ?

          You don't believe anything on the internet ,well, that's a strong opinion, perhaps you don't really

mean that.

Action DJ       动感 DJ

Midnight Run

By everything is turning out

and everyting is coming round

赏析:wide mouth Mason 大嘴梅森,1995年,在他们的地下室里面,他们自己出了一张专辑,可以说

是非常珍贵

得绝版独立唱片,1996年签约华纳在加拿大的唱片公司。安排第一张音乐录影带,《Midnight Run》参

加了加拿大的音乐节与大腕Gollective Soul 乐队来做开场。

Action English    动感英语   二 (77)   3月8日    星期日       广州

Show Time    秀

" Jerry Maguire " 《甜心先生》

I love you , you complete me . 我爱你,你让我完整。

Behind The Scenes     特别收录

Campus life in American Movies    校园电影

" Road Trip " 《四仔旅行团》" American Pie " 《美国派》

American Slang     美国俚语    from 《钢琴课》

We get the thing back, she just to wander off . (片中)

wander off   躲,闲逛(没有目的)

例:Where is Duran? I don't know , he must have just wandered off .

        Little cat and dog always seem to be hard find , yes indeed, my kitty is 6 months old , I never

seem to be able to find her, she is always wandered off .

Classic Clips      经典对白     from 《钢琴课》

(1)They sit his floors proud as kings without a shred of manners . (片中)

a shred of manners     一点修养,举止

例:I can't believe he just said that , he doesn't have a shred of manners .

        I can't believe that guy wears that, he doesn't have a shred of manners.

(2)His just as well     这样也好

例:It's just as well that she was sick. I wasn't prepared for the test anyway.

        It's just as well that we don't go shopping , I don't have any money anyway.

Action DJ      动感DJ

Come Clean

Let's go back

back to the beginning

back to when the earth

the sun

the stars all aligned

cause perfect didn't feel so perfect

trying to fit a square into a cirle

was no life

赏析:Hilary Duff 1987年出生,她在4部电影4套电视剧里面露过面

出版了2张专辑唱片,成为美国最耀眼的新星。

在布兰尼走性感路线后,她无疑的成为了玉女的接班人,她的单曲《So Yesterday 》和

《Come Clean》也在乐坛大放异彩,在单曲音乐排行榜的前40位!


类别:动感英语(二)笔录||添加到搜藏 |分享到i贴吧|浏览(769)|评论 (0)
 
最近读者:
 
网友评论:
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
     

   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu