查看文章 |
竜也、25歳の誕生日おめでとう~~! 这是今天我最想对你说的一句话。 你生命中的前24年,我都没能对你说这句话,多少有点遗憾呢。 不过从今天开始,以后的多少年我都一定会在今天对你说“お誕生日おめでとう”的。 如果哪一年的今天,我不再说这句话了,也许那时的我已经把你忘记了吧……
竜也と出会って、本当によかった~~ 自从去年在07CON上被你的眼神吸去了灵魂之后,我一直都觉得,我能在有生之年遇见你真是太好了。 虽然我们隔着网络的空间,虽然我们隔着两个国度,虽然我们度过着不同的时间,虽然我们说着不同的语言,虽然我们在不同的文化和习惯中长大。 但我却觉得,能够在这么多的隔阂中与你相遇,真是太好了。 这样想着的我,真的觉得很快乐……
竜也、SOLO CONのこと、本当にごめんなさい…… 没能去看你的SC,没能亲自去为你打气,我真的觉得很抱歉,也觉得非常遗憾……! 做为你的FAN,说实话,真的觉得自己太不合格呢。 没能够在一些方面给予你支持,是我身为你的FAN最不称职的地方。可是在这些方面,我真的有很多的“不允许”。 所以,除了能用自己的整颗心来为你疯狂之外,我无能为力…… 本当に本当にごめんなさい……
竜也、愛してる…… 这是我一直都很想对你说的一句话。 虽然这样的爱被一些人用“明星崇拜”一词来解释,就会显得平淡无味。但我却不认为它只有这么简单。 虽然这样的爱让我在现实中一次又一次的痛彻心肺,可我却无法将它停止。 虽然这样的爱使我妄想成灾,整天将你的名字挂在嘴边,从而使他人生厌。可是我却无法控制自己在每天的每一件事情上联想到你。 虽然这样的爱让我快乐着,痛苦着,疯狂着,但却没有办法实现。甚至连向你告白的勇气都没有…… 每天看着我所能看到的关于你的东西,不管这些的真实性是多少,我都去接受着,喜欢着,深爱着。 你的歌声,你的笑颜,你的衣着,你的动作,你开心的时候,你流泪的时候,你搞怪的时候,你发傻的时候……,不管是什么,只要是你喜欢的,是你的,是你,我都会去喜欢,去深爱。 所以,我不认为我对你这样的爱,只是“明星崇拜”而已…… 我知道,我和你之间有着永远也无法逾越的鸿沟。 这鸿沟也许是不同的国藉,也许是不同的家庭背景,也许是不同的身份,也许是不同的社会地位,也许是不同的个人好恶,也许是…… 总之,每当我清醒地认识到我与你之间那遥远的差距。意识到自己的这份爱,永远都是没有结果,流之于空泛的“无聊之爱”的时候,我都会心痛到窒息。那不知流过多少次的眼泪,也就沿着我的痛满溢出来…… 龙也,我真的爱你。 也许一切都只是我的幼稚,也许无论我怎么去爱,都比不上一些人对于你的爱。可我却确实地感受到自己的疯狂。 那种爱着的痛,那种痛着的快乐,那种快乐到疯狂的爱。 真的好想能够用心去传达给你啊…… 你一定收不到的吧…… 所以, 我只在这里对你说: 竜也、愛してる。本当に愛してるよ!
最後の言葉、 竜也、仕事や生活など頑張りますね。 ずっとKAT-TUNのUを担当してください。 竜也、ありがとう……
![]() |
