百度首页 | 百度空间
 
查看文章
 
Warm wishes at Thanksgiving
2007-11-22 12:39
今天是感恩节,特别推出感恩节美文《谁是你的守护天使》,供大家欣赏。

Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
God replied," Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you." But the child wasn't sure he really wanted to go. "But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy." "Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy." "And how am I going to be able to understand when people talk to me, "the child continued, "if I don't know the language that men talk?" God patted him on the head and said, "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak." "And what am I going to do when I want to talk to you?" But God had an answer for that question too."Your angel will place your hands together and will teach you how to pray." "I've heard that on earth there are bad men, who will protect me?" "Your angel will defend you even if it means risking her life!" "But I will always be sad because I will not see you anymore,"the child continued warily. God smiled on the young one. "Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you." At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child knew he had to start on his journey very soon. He asked God one more question, softly,"Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name." God touched the child on the shoulder and answered,"Your angel's name is not hard to remember. You will simply call her Mommy." 

感恩节祝福短信

Warm wishes at Thanksgiving.   

在感恩节,衷心地祝福你们。

From all of us to all of you at Thanksgiving.   

我们全体祝你们感恩节快乐。

Thanksgiving wishes for you and your family.  

给你们全家感恩节的祝福。

I wish you could be here on Thanksgiving.

但愿你能来过感恩节。

Thanksgiving just won't be the same without you.   

没有你,感恩节就不会一样了。

This will be our first Thanksgiving apart.   

这将是我们第一次不在一起过感恩节。

It will be sad not to see you during the holiday when families get together.   

家人团聚的节日里,不能看到你,我会感到难过。

Our first Thanksgiving should be our best.   

我们第一次共度的感恩节是我们最美好的时光。

I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else.   

我只愿和你共度感恩节。

What a wonderful time to be together.   

在一起的时光多么快乐。

Thanksgiving is a time when I tell you that I love you.   

感恩节就是我告诉你我爱你的时候。

Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.   

孩子们,感恩节这时刻,我们要说:我们都爱你们。

Thanksgiving is the best holiday of the year.   

感恩节是一年中最好的节日。

I love to eat, so I love Thanksgiving.   

我爱吃,所以我爱感恩节。

I hope you are feeling thankful after your supper.   

希望你吃过晚饭后有感恩的心情。

I am getting hungry just thinking about it.   

一想到它我就饿了。

I will be home for Thanksgiving, so save a little turkey for me.   

我会回家过感恩节,所以请留点儿火鸡给我。

转自爱词霸沙龙,感谢爱词霸沙龙


类别:My Diary | 添加到搜藏 | 浏览() | 评论 (1)
 
最近读者:
 
网友评论:
1
2008-07-02 16:31
very nice!!!Mommy is real my angle!
and your words torched me,i can not help wanting to cry!!
your space is very nice!
i discovered the we have many characters in common
r u majoring in electronic information engineering? i am
i am also studying digital image process by visual c++
but i am not good at it ,i feel its so hard to master
i have got chance to learn some style filters like Butterworth、chebyshev...
i have not passed the CET-6 either
i also like to write something in english
nice to see you
 
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
验证码:
 

     

©2008 Baidu