最近在翻译一些专业文献，好多词都不知道如何处理，学的都丢了，惭愧

有些是我自己看书看到的，其他的是网上粘贴来的，其实看这些单词就能看出图书馆的发展，仅供参考。

看书收集的：

排架号 press-mark

查检式目录 finding lists

查询 finding

集中 collocation

统一 uniformity

款目 title

分类目录 classed catalog

字顺目录 alphabeticoclassed catalog

百科式 encyclopedic

书目单元 bibliographic unti

文献单元 literary un

Library图书馆
　　I’d like to check out some books. Would people there help me find what I need?
　　我想找一些书籍。这里有人能帮我找吗？
　　You can use the computer catalogs to check the book numbers and search for them on the shelves first.
　　你可以用电脑目录检索书号，或者先到书架上去找。
　　If you fail to find them, librarians will help you.
　　要是你找不到，图书馆馆员会帮你的。
　　We offer free search service. Our books are arranged alphabeticall