
不太喜欢交网友,但是却真的有一个关系比较好的网友,我们听不同的音乐看不同的书,却很聊得来,她常常发一些有趣的外国网站过来,或者一些有趣的小清新,她不是一个夸夸其谈的人却真诚地给我以切实的帮助,给我发很多日文学习资料,把她自己的日文简历发给我做参考,实实在在的。昨天看到她签名里写“要过生日了”。虽然马上又换掉了签名还是被我发现了,拿了店里最贵的一张美国老明信片写好,再配上三张空白的日本古文物明信片套寄给她:)董先生说得好:人生苦短,酒肉岁月太匆匆,朋友情谊才是山长水久。
Dear Cat,
May your birthday be a time of laughter and real enjoyment for you. Hope everything goes well with you!
This old postcard was printed in a special ancient way. I like the painting so I sent it to you. Some one said that people who love postcards are persuing paper moon. What a lovely word~
Best wishes.
Yours, Ray1029