A bunch of great, DEAD scientists were playing hide-and-seek in heaven.When it’s Einstein’s turn to be the seeker, he counted untill 100 andopened his eyes. All the others were hide, but only Newton were stillstanding there. Einstein walked to him and said: “Newton, I’ve got you!” Newton answered: “No. You didn’t got Newton.” Einstein said: “Then who are you!?” Newton said: “Look, where am I standing?” Einstein looked down and found that Newton was standing on a square floor b

愿你在天国一切安好！~

感谢河蟹网友No Data的分享,偶然在凯迪看到的 沉痛悼念里根同志 美国共和党中央委员会、美国参谋长联席会议、美国参议院、众议院、美国联邦政府，沉痛宣告：伟大的资产阶级革命家、政治家，长期担任党和国家重要领导职务的卓越领导人，里根同志，因病医治无效，于2004年6月5日，美国西部太平洋时间13时12分，在加利福尼亚的家中，与世长辞。 里根同志出生于一个无产阶级家庭，通过个人奋斗，在好莱坞成长为一位杰出的演员，并借此进入政坛，于1966年当选成为加利福尼亚州州长。在担任州长期间，他深入基层，全面了解各方面情况，克服

将军，你的坦克是一辆坚固的车

GENERAL, DEIN TANK IST EIN STARKER WAGEN

Bertolt Brecht（1898－1956）

[德]布莱希特/作 冯至/译

（陆健：《外国著名短诗101首赏析》，珠海出版社2003）

将军，你的坦克是一辆坚固的车。        General, dein Tank ist ein starker Wagen,

它能摧毁一座森林，碾碎成百的人。      Er bricht einen Wald nieder und zermahlt hundert Menschen,

但