"O wad some pow'r the giftie gie us
To see oursels as ithers see us"

==========================

--------------------------------------

O would some power give us the gift
To see ourselves as others see us!

但愿某位神明馈赠给我们智慧
能够象他人一样看清我们自己

thee[you]
thou[you]
wilt[will]
thy[your]
what art thou...[what are you...]
saidst[say]
thou wert...[you were...]