Bugs Hole has no worms
百度空间 | 百度首页 
 
文章列表
 
2009年11月16日 星期一 下午 02:05
详细的等我把录音整理出来。
简单说一下:
1、国内的flash动画被裱了一下(反正我也不喜欢flash,随便啦)
2、MADHouse的国际化
3、当前世界动画界的一些趋势
4、与中国的一些合作
5、多次提到了铃太郎的新作午夜企鹅
6、今敏正在制作新作,将会参加下届的威尼斯电影节

我旁边坐的好像是MADHouse中国的工作人员和一些媒体,过程中听到好像这次藏獒的合作中方出资约为2、3千万人民币。社长的讲话中提到上映日期为2010年后半年。另外MADHouse也希望午夜企鹅能够在中国上映。

另外没有意料到丸山正雄先生会出现在会场。散会后本想去要签名的,结果看他们一堆日本人一起,我可耻的缩了。。。

补充报告录音:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/c1e6f263-d284-11de-84d1-0014221b798a/
 
2009年11月15日 星期日 下午 11:38
顺手了。
自翻,不做过多解释,不过欢迎指出错误或提供更好的翻译意见:)
转载随意,网络礼节什么的我也不想多说了。



僕らの夏の夢
アニメ映画「Summer Wars」主题歌

歌手 山下達郎
作詞 山下達郎
作曲 山下達郎


あの丘の向こうに
僕らの夏がある
変わらないもの
美しいもの
すべてそこにある

太陽の行方を
向日葵が追いかける
風の音さえ
聞こえないほど
僕らは見つめ合う

心と心を重ねて
光の滴で満たして
手と手を固く結んだら
小さな奇跡が生まれる

信じて欲しいんだ
未来が見えるんだ
君の瞳に
空の碧さが映るそのたびに

零戦が空を飛ぶ
はるかな時代から
僕らがここで
出会えることも
きっと決まってた

幾千の愛の記憶を
僕らは辿って行こうよ
とこしえに君を守るよ
僕らの歴史が始まる

Oh 運命が
ここから
どこへと
向かおうと

雲に描いた
白い約束
決して忘れない

心と心を重ねて
僕らは夏の夢を見る
手と手を固く結んだら
小さな奇跡が生まれる
僕らの奇跡が生まれる
真夏の奇跡が…
那座山岗的对面
有着我们的夏天
不变的事物
美丽的事物
全部保存在那里

向日葵追逐着
太阳的行踪
我们相互凝视
以致连风声
都听不到了

心与心重叠
充满光的水滴
手与手紧紧地牵在一起的话
就会产生小小的奇迹

相信并渴望着
能够看到未来
那个时候,在你的眼瞳中
倒映着天空的碧蓝

战斗机在天空飞翔
从遥远的时代起
就注定了
我们在这里
相遇

带着无数爱的记忆
我们漫步而行
永远守护着你
我们的历史开始启程

Oh 命运啊
从此
该向何处
要向何方

绝不会忘记
用云彩描绘的
白色的约定

心与心重叠在一起
我们做着夏之梦
手与手紧紧地牵在一起的话
就会产生小小的奇迹
我们的奇迹
盛夏的奇迹...

 
2009年11月15日 星期日 下午 04:49
MadHouse挺重视这次的活动的嘛,带还在公映中的Summer Wars免费放映。不过好久没在类似电影院这样的地方看过片了,稍有点不习惯。坐的位置又太近,战斗场面的重低音音效快把我震死了。片子本身没什么可说的了,轻松愉快又温情,强烈推荐。大家热情蛮高的,片子结束后一起鼓掌,而且都是等STAFF字幕完结后才退场的。中国如果能够引进日本的剧场版动画的话,我想市场一定不小。

预约的时候没有注意,结果错过了丸山正雄(Madhouse的金牌监制,代表作有Animatrix、Paprika、穿越时空的少女、电脑线圈等等)的两场报告,有点可惜。不过明天去听Madhouse的董事长做的关于法国安锡动画节的报告,内容是有关当下世界动漫的潮流。

放映大厅在展示中日合作的动画藏獒的分镜稿和设定资料集,虽说是中日合拍(原作为国人的小说),但是主要制作人都是Madhouse的,总监制是丸山正雄,监督为小岛正幸(Monster,花田少年史,森林中的钢琴家),人物设定是浦泽直树——STAFF很闪,不得不期待。本作日文原题为チベット犬物語,预计公映日期为2010年。采用适合中国国情的优秀原作,配以日本王牌制作团队,如果能成功进入中国市场,不得不说Madhouse是家非常精明的公司。








最后,我要说:学姐好萌!
 
2009年11月10日 星期二 上午 11:42
11区的技术宅真可怕系列



HP = http://d.hatena.ne.jp/Tete/
观看 = http://www.nicovideo.jp/watch/sm8750089

PS:虽然用色的清丽上很有吉卜力的感觉,但是节奏和夸张效果上更像FLCL,疾走那段的BGM也用的和FLCL一样(OST Track.12 ,选自卡巴列夫斯基的小丑,当然,本曲用的比较广泛)
 
2009年11月09日 星期一 下午 02:43


出自老滚4某MOD
 
     
 
 
文章分类
 
 
 
 
 
 
 
     
 
最新评论
 
     
 
 
传送门
 
 
 
     
 
宅务机关
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
订阅我的空间
 
已有人次访问本空间
 
订阅RSS  什么是RSS?

您也想拥有这样的空间?请点此申请。
     


©2009 Baidu