遭遇:
我在想,真是神奇啊
有人早已把你一生的劳作和精气
写进一首乐章
或一首诗。不知多少世纪
你真的是那琴弦的弹奏者吗
或者,当你触及生命中的一根肋骨
为何要喃喃自语
吟唱者,吟唱者
你怎知这曲为你而写
这诗为你而感动
沉静者
你用什么来平衡发现的狂喜
并由衷地说道,
我也爱这片荒芜而幽静的土地
因为曾经我的欲望像杂草般生长
如今
流浪者,流浪者
你是一面镜子
映照我内心在夜的黑中
映照此世在毕生的奔波中
映照大海,你且狂且喜
而水无欲
而静也好
而时光走动
而人已异
而一切完美皆可盼,皆可怜惜
孤独者,孤独者
而羞涩是你的流露之词
纵情于密室之中
你具有一种深秋般的沉静
品者:
镜者:
One day, perhaps, this century will be Deleuzian.
诗者:
somewhere i have never travelled, gladly beyond
any experience,your eyes have their silence:
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near
your slightest look will easily unclose me
though i have closed myself as fingers,
you open always petal by petal myself as Spring opens
(touching skilfully,mysteriously)her first rose
or if your wish be to close me, i and
my life will shut very beautifully ,suddenly,
as when the heart of this flower imagines
the snow carefully everywhere descending;
nothing which we are to perceive in this world equals
the power of your intense fragility:whose texture
compels me with the color of its countries,
rendering death and forever with each breathing
(i do not know what it is about you that closes
and opens;only something in me understands
the voice of your eyes is deeper than all roses)
nobody,not even the rain,has such small hands
(by e.e. cummings)
活着:
尼采说:“活得使你渴望再活一次,这样活着是你的责任。”(《遗言录》)
My doctrine is: Live so that thou mayest desire to live again -
that is thy duty - for in any case thou witl again!
——Nietzsche