网上大部分文章在谈到网站设计中的语义问题时，都只集中于语义化的Html标签，或者谈到CSS的语义命名时也只局限于少数几个例子，比如命名中不应出现left,right,red

原英文地址：http://woork.blogspot.com/

一些读者曾问我如何以更好的方式组织CSS文件来改善代码的可读性并简化其的管理。一般情况下，我只采用几个简单的规则，但我认为很有用，在你不得不去管理一个有着复杂设计的页面/站点的CSS文件时，它可以避免让你抓狂。在这里，我将简单探讨如下所示的典型的两列固定宽度布局：

原英文地址：woork.blogspot.com/2008/03/write-well-structured-css-file-without.html

这是一篇关于如何编写具有良好结构的CSS文件的帖子。我已经讲过CSS文件的代码可读性，但在讨论之后，一些更具体的要求被提出（主要是关于一些读者在管理具有大量布局元素CSS文件时的困难之处），所以我决定在

原文地址：http://www.smashingmagazine.com/

Once your latest project is finished, you are very likely to forget the structure of the project’s layout, with all its numerous classes, color schemes and type setting. To understand your code years after you’ve written it you need to make use of sensible code structuring. The latter can dramatically redu

原英文地址：woork.blogspot.com/2008/03/perfect-pagination-style-using-css.html

这个教程要说明的是如何为搜索结果或更长记录列表设计分页。因为经常有人问我这个问题，所以我决定发一个帖子来说明如何用少量的 HTML 和 CSS 代码设计出完美的分页样式。

原文地址：http://www.smashingmagazine.com/

Float（浮动）概念也许是CSS中最让人迷惑的一个概念吧。Float经常被错误理解，而且因为将上下文元素全部浮动导致的可读性、可用性问题备受责难。然而，这些问题的根源并不在于理

原英文地址：
http://www.satzansatz.de/cssd/onhavinglayout.htm

文中所有的 layout 这个单词都未作翻译，一来本身这个单词意思就比较多，翻成啥都觉得别扭，二来它也是专有的属性，所以就意会一下吧。水平有限，很多地方都是模模糊糊地意译，发现错误欢迎留言指出。

引用一段来自Dean Edwards的评价：
I recommend that every CSS designer and DOM scripter read this. Understanding “layout”