查看文章 |
海关
2008-03-05 10:37
low-priced goods 低档商品 lump-sum purchase; basket purchase 一揽子购买 manipulate the market 操纵市场 marine product 海货 markdown sales 大减价 market access 市场准入 market behavior 市场走势 market boards 专门的营销机构 market conditions 行情 market feeling / market sentiment 市场人心 market making 造市 market potential 市场潜在需求量 market price 市价 market research and analysis 市场研究与分析 market saturation; saturated market 市场饱和 market segmentation 市场分割 market segments 细分市场 market share 市场占有率 marketable products 有市场的产品 marketing 市场营销学 marketing function 市场业务 marketing management 市场销售管理 marketing management 营销管理 marketing strategy 营销策略 marketing system 销售体系 marketization 市场化 market-oriented 以市场为导向 mechanical and electrical products 机电产品 merchandise turnover 商品周转 merchandiser / trader 贸易商 merchandising 商品学 merchant systems 商务系统 message authentication code 信息确认码 MFN(most-favored-nation) treatment 最惠国待遇 minimum tariff 最低税率 modality of foreign aid 外援方式 monopolized sector 垄断行业 monopoly agency 独家代理 multilateral tariff negotiations 多边关税谈判 multilateral trade 多边贸易 multilateralism 多边政策 multinational corporation 跨国公司 multinational trading system 多边贸易体系 mutual exchange of needed products 互通有无 NAFTA (North American Free Trade Agreement) 《北美自由贸易协定》 NAFTA (North American Free Trade Area) 北美自由贸易区 National Association of Securities Deal Automated Quotations (NASDAQ) 纳斯达克 national treatment 国民待遇 nationalization of foreign enterprise 外资企业国有化 native and special products 土特产品 native and subsidiary products 土副产品 natural person (服务贸易)自然人 negotiated bidding 协议招标 negotiated bidding 协议投标 net domestic product 国内产品净值 net price 实价 net profit 净利 net underwriting commitment 包销承担净值 nominal price 虚价 noncompetitive bid 非竞争性投标 nondiscriminatory tariff 非歧视关税 non-merchandise trade 非货物贸易 nonrepudiation 反事后否认 non-staple food 副食品 non-store seling 直销 non-tariff barriers 非关税壁垒 nothing to declare 无物申报 nullification and impairment (利益的)丧失和减损 odd lots trading 零估贸易 official price 官价 offline business operation 线下商贸运作 on a net or a gross value basis 按净值或按毛值计算 open bidding 公开招标 open fair 农贸市场 open outcry markets 公开喊价市场 open-door policy 门户开放政策 opening price 开盘价 original price 原价 out of stock 脱销 outlets 销售点 out-of-stock commodity 脱销商品 outward collection 出口托收 outward documentary bills 出口跟单票据 overseas investment 海外投资 overseas market demand 外需 overseas operations 海外业务 overstocked commodities (inventories) 积压产品 packaging and labeling 包装和标签 paid on production 根据生产情况进行支付 panel (争端解决)专家组 panel (争端解决)专家组 panic buying 抢购 Paper for verification of export earnings 出口收汇核销单 paperless transaction 无纸交易 par exchange rate 汇兑平价 parity rate 比价 particular paper for examination 海关验货单 patent 专利 patented product(s), counterfeiting not allowed 专利产品,仿冒必究 pattern of consumption 消费结构 payable management disbursement 应付帐款的支付管理 payment of the price 支付价款 PDA (personal digital assistant) 个人 种 ?br> peace clause (《农业协议》中关于反补贴的)和平条款 penny-in-the-slot 自动售货机 period bill;time bill 定期汇票 period of slack sales 淡季 personal identification number(PIN) 个人识别码 perspectiveness 前瞻性 phone switching 电话委托转换 Pink Sheets 报价粉单 plunge into the commercial sea 下海 pluralism 多元化 plurilateral agreement 诸边协议 point of sale 销售点 point-of-sale terminals 销售点终端机 policy of protective tariff 保护关税政策 pool capital 合股 poor sales 销路不佳 Power of Attorney 委托书 power to engage in foreign trade 外贸自营权 power to engage in import and export trade 进出口经营权 predatory dumping 掠夺性倾销 preferential tariff 特惠关税 preferential tariff treatment 关税优惠 premium 溢价 premium quality goods 优质品 premium returns 额外利润 presence of natural person (服务贸易)自然人流动 preservation of capital 保守性投资 prevent foreign exchange flight 制止外汇流失 price adjustment 价格调整 Price Bureau 物价局 price ceiling 价格上限;最高价 price control 物价控制 price floor 价格下限;最低价 price freeze 价格冻结 price gap / difference 差价 price has tobogganed 突然下降 price hike 价格上涨 price index 价格指数 price is on high side 价格偏高 price is on low side 价格偏低 price level 物价水平 price liberalization 价格放开 price list 价单 price manipulation 操纵价格 price monitoring 物价监测 price quotations 价格行情 price quotation 标价 Price Reporting System 报价系统 price tag 价格标签 price war 价格战 price-float range 价格浮动范围 prices fluctuating in response to market conditions 随行就市 pricing mechanism 价格形成机制 pricing model 定价模式 pricing policy 定价政策 processing with given samples 来件装配 processing with materials 来料加工 procurement price 采购价;征购价 procurement 采购 product in excessive supply 长线产品 product life cycle 产品寿命周期 product mix 产品构成 products in short supply 短线产品 profiteer 倒爷 project evaluation 项目评估 protection and indemnity clause 保护与赔偿条款 protection and indemnity clause 保赔条款 protection of place of origin 原产地保护 protectionism 保护主义 protective duty/ protective tariff 保护关税 protective policy 保护政策 protective price 保护价格 protective pricing system 保护价制度 protective tariff 保护性税则 protective tariff rate 保护关税率 protective tariff 保护性关税 protective trade 保护贸易 protective trade system 保护贸易制度 public price hearings 价格听证会 public tender 公开投标 purchasing power 购买力 purchasing power parity(PPP) 购买力平价 rate of return 回报率 purchasing price 收购价 quality goods /up-to-standard goods 合格商品 quantum of foreign trade 外贸量 quick response 快速应答 quota-free products 非配额产品 quotation rules 报价规则 quotation;quote 报价 range of price 价格幅度 rate of local contents of components 零部件国产化比率 readily marketable products 适销对路的产品 recipient country 受援国 reciprocal barter 对开信用证贸易 reciprocal contract 互惠合同 reciprocal opening 对等开放 reciprocal treatment 互惠待遇 red channel 红色通道 re-export 复出口 registration 登记 Regulations Concerning Import and Export Tariff 《进出口关税条例》 rejection of all bids 废标 rejects 质次品 rejoin the GATT (General Agreement on Tariff and Trade) 复关 release 放行 reporting system; income declaration system 申报制度 reprisals;retaliatory act;vindictive action 报复行为 request for quote(RFQ) 报价要求 reserve the right to claim 保留索赔权 reserve the right to recourse/ under recourse 保留追索权 resolve dispute peacefully and constructively 妥善解决争端 retail price 零售价 retail price index (RPI) 零售物价指数 retaliatory duty/ retaliatory tariff 报复(性)关税 retaliatory measure 报复性措施 retaliatory tariff policy 报复性关税政策 retaliatory tariff 报复性关税 retention of foreign exchange 外汇留存 retribution punishment 报复性惩罚 reverse acquisition; reverse takeover 反向收购 rise perpendicularly 直线上升 risk management/ assessment 风险管理/评估 round-table conference 圆桌会议 rule of law 法治 run-of the –mill goods 大路货 safe haven 避风港 safety stock 安全库存量 sales agent 销售代理商 sales contract 销售合同 sales index 销售景气指数 sales invoice 销售发票 sales maximization 销售最大化 sales on a commission basis 代销 sales order 定单 sales potential 销售潜力 sales profit and loss 销售损益 sales promotion 促销 sales rebate 销货回佣 sales representative 销售代表 sales service 销售服务 sales stimulation factor 销售刺激因素 sales through one's own channel 自销 sales-output ratio 产销率 scalp 倒买倒卖 seasonal price adjustments 季节性调价 seasonally adjusted 剔除季节性因素 secure electronic transaction 安全电子交易 security trading on the Internet 网上股票交易 see-through price 透视价 sell off goods at reduced prices 甩卖 sell on domestic market 内销 seller’s market 卖方市场 selling price 售价 semi-finished articles 半成品 separating sales 拆卖 serous case of smuggling 重大走私案件 service trade 服务贸易 shipper 托运人 shipper 托运人 shoddy goods 劣质货 shoddy goods; substandard goods; lemon (informal) 劣等品 shotgun approach 突击销售法 shut out 退关 single market 统一市场 slack time 萧条期 slash prices 杀价 sliding tariff 浮动关税 slow-selling goods 滞销商品 sluggish increase 减缓增幅 sluggish market 萧条市场 slump 暴跌 small commodities 小商品 small profits and quick turnover 薄利多销 small trader 小贩 smart card 智能卡 smuggle 偷关;走私 smuggled goods 水货 Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications 全球银行间通讯协会 sof t commission 非金钱佣金 something to declare 有物申报 special offer 酬宾价(特价) special trade 专门贸易 specialties 名特产品 specific duty 从量税 speed-to-market 加速上市 spiral 盘旋上升 spot exchange 现汇 spot goods 现货 spurt 突然高涨 stabilize commodity prices 平抑(稳定)物价 stabilize prices 稳定物价 standby commitment 备用包销承诺 standby credit;standby L/C 备用信用证 state-listed price 国营牌价 stock pile 产品积压 stockroom-style supermarket 仓储式超市 stored-value card 储值卡 street vendor 大排档 strong export 外销上升 submission of tender 投标 Submission Through Electronic Transmission(STET) 电子传送提交系统 subsidized price 补贴价格 substitute 代用商品 sub-underwriter 分包销商 subunderwriting contract 分销合同 successful bidder 中标人 superintendent of the customs 海关监督 supervision and control over civil aircraft on international service 国际民航机的监管 supervision and control over entry and exit motor vehicles 出入境汽车监管 supervision and control over imported and exported postal parcels 进出口邮递物品监管 supervision and control over imports and exports 进出口货物监管 supervision and control over railway trains on international service 国际列车的监管 supervision and control over transit cargo 过境货物监管 supervision and control over transshipment cargo 转运货物监管 supervision and control over vessels engaged in international navigation 国际航行船舶的监管 supplementary bid 补充投标 supplementary clause 补充条款 supply elasticity 供给弹性 support value 报价 support value duty 报价关税 switch trade 转手贸易 syndicated tender 联合投标 system of refunding taxes on exported goods 出口退税制度 taking delivery 受领货物 tariff alliance 关税联盟 tariff autonomy 关税自主 tariff barriers 关税壁垒 tariff ceiling 关税最高限额 tariff concession 关税减让 tariff escalation 关税升级 tariff preference 关税优惠 tariff quota 关税限额 tariff reduction and exemption 关税减免 taxable threshold 起征点 taxes and levies withheld by customs 海关代征税捐 technology transfer 技术转让 technology-intensive product 技术密集型产品 telecom service 通信服务 tender assessment 评标 tender bond 投标保证书 tender documents 招标文件 tender opening 开标 tender procedure 投标程序 tender’s tactics 投标策略 terms of trade 贸易条件 test marketing 试销 the investment subject 投资主体 the right product 适销对路产品 the system of public bidding for project 招标投标制 three forms of OEM and compensation trades 三来一补 tied sale;tie in 搭售 TILF (Trade and Investment Liberalization and Facilitation) 贸易和投资自由化和便利化 to reduce loses 减亏 total amount of transactions 总交易量 total contract value 总成交额 tourism-related service 旅游服务 trade character 个性标志 trade contacts 贸易往来 trade deficit 贸易逆差 trade fair 展销会 trade liberalization 贸易自由化 trade of intellectual property 知识产权贸易 trade price 同行价 trade protectionism 贸易壁垒 trade sanction 贸易制裁 trade surplus 贸易顺差 trade with payment open account 记帐贸易 trademarks 商标 trading partner 贸易伙伴 trading partner agreement 贸易伙伴协议 transaction set 交易集 transfer of risks 风险转移 transit duty 通过税 transit duty 转口税 transparent market 透明市场 transport service 运输服务 try before you buy 先试后卖 turn-key project 统包工程 turnover 周转 TV home shopping 电视直销 unbalance in foreign trade 对外贸易不平衡 under-valuation duty 低估税 underwrite (securities) 承购包销 underwrite on an agency basis 代销 underwrite;underwriting 承销 underwriters 承销人 underwriter 包销商 underwriting agreement 包销合同 underwriting syndicate 包销银团 underwriting 承销 uneven market 暴跌暴涨的行情 unilateralism 单边主义 unit price 单价 universal practice 国际惯例 unmarketable goods 滞销商品 up-market product 高档商品 up-stream product 上游产品 Uruguay Round 乌拉圭回合 utilization of foreign capital 利用外资 value added bank 增值银行 value added network 增值网络 value of foreign trade 外贸值 variable levy 差价税;差额税 vendor-managed inventory 销售者管理存货 vertical merger 垂直兼并 virtual bank 虚拟银行 virtual net 虚拟网 visible trade 有形贸易 vouching clerk 外贸单证员 warehouse receipt 仓单 warehouse store 仓储式商场 ways of contributing investment 出资方式 weighted average price 加权价 wholesale market 批发市场 wholesale price 批发价 wide area network (WAN) 广域网 win a tender/ a bidding 中标 win-through-quality strategy 以质取胜战略 WTO (World Trade Organization) 世界贸易组织 常用商贸英语缩写 1 C&F(cost&freight) 成本加运费价 2 T/T(telegraphic transfer) 电汇 3 D/P(document against payment) 付款交单 4 D/A (document against acceptance) 承兑交单 5 C.O (certificate of origin) 一般原产地证 6 G.S.P.(generalized system of preferences) 普惠制 7 CTN/CTNS(carton/cartons) 纸箱 8 PCE/PCS(piece/pieces) 只、个、支等 9 DL/DLS(dollar/dollars) 美元 10 DOZ/DZ(dozen) 一打 11 PKG(package) 一包,一捆,一扎,一件等 12 WT(weight) 重量 13 G.W.(gross weight) 毛重 14 N.W.(net weight) 净重 15 C/D (customs declaration) 报关单 16 EA(each) 每个,各 17 W (with) 具有 18 w/o(without) 没有 19 FAC(facsimile) 传真 20 IMP(import) 进口 21 EXP(export) 出口 22 MAX (maximum) 最大的、最大限度的 23 MIN (minimum) 最小的,最低限度 24 M 或MED (medium) 中等,中级的 25 M/V(merchant vessel) 商船 26 S.S(steamship) 船运 27 MT或M/T(metric ton) 公吨 28 DOC (document) 文件、单据 29 INT(international) 国际的 30 P/L (packing list) 装箱单、明细表 31 INV (invoice) 发票 32 PCT (percent) 百分比 33 REF (reference) 参考、查价 34 EMS (express mail special) 特快传递 35 STL.(style) 式样、款式、类型 36 T或LTX或TX(telex) 电传 37 RMB(renminbi) 人民币 38 S/M (shipping marks) 装船标记 39 PR或PRC(price) 价格 40 PUR (purchase) 购买、购货 41 S/C(sales contract) 销售确认书 42 L/C (letter of credit) 信用证 43 B/L (bill of lading) 提单 44 FOB (free on board) 离岸价 45 CIF (cost,insurance&freight) 成本、保险加运费价 |
最近读者:

