30
05/2012
在某天起床前的瞬間，忽然冒出一句話<無適也，無莫也，義之與比。>，因為個人經歷的緣故，所以對於這種完全無預兆而出現的訊息會比較注意。
仔細回想，實在想不起這句話是甚麼意思，今日得空，更拜網路科技之賜，上網尋找了一番，找到如下的資料
********************************************************
子曰：「君子之於天下，無適也，無莫也，義之與比。」(論語‧里仁第四‧10)
注釋：
適：音ㄉㄧˊ，專主，即「絕對如此」。
義之與比：即「與義比」，指依從義理。比，音ㄅㄧˋ，從也。
翻譯：
孔子說：「君子對於天下的事情，沒有一定要怎樣做，也沒有一定不要怎樣做，一切依從義理而行。」
章旨：
論君子處事態度，不固執成見，只求適宜合理。
**************************************************************************************
當然，以前讀書的時候曾經看過這一段，可是過了這麼久，又沒有超人般的記憶力，所以這些對我來說算是陌生的文句，但是看到這一段翻譯之後不禁讓我覺得，這其實是對我(們)的一種深刻提醒，或許是直接來自孔子的提醒喔！
