pedagogy的空间

1、中国最美的地方--乌镇

　　地理位置：地处浙江桐乡市北端，西临湖州市，北界江苏吴江县。

　　必去理由：这个小家碧玉般静谧的江南小镇，没有周庄的名气，只有宁静、安详和让人感动的沧桑。白墙、青瓦、木隔扇、石板路、乌篷船、木雕、水阁、茶馆、深弄水巷，会把你带入一个如诗如画的烟雨江南......

　2、人间天堂--丽江古城

　　地理位置：位于云南省西北部丽江县境内。

　　必去理由：城内有"迎旭日而得大气"的木府、"万龙之盛"的万古楼、"潭水澄清，明洁如玉，游鱼细石"的黑龙潭......丽江的古朴自然、幽雅宁静使人流连忘返，加上东巴文化的神秘，更给它平添了几分原始的诱惑。

　3、现代桃花源--水墨婺源

　　地理位置：位于江西省东北部，处于黄山、庐山、三清山和景德镇旅游金三角区域。

　　必去理由：倒映水中的错落的村屋、河畔的垂柳，伴随着傍晚时分袅袅上升的炊烟，犹如一幅刚描绘好的水墨画。傍晚时分，行走在烟雨中，看袅袅的炊烟从白墙黑瓦中升起，仿如进入了一个桃源仙境、画里乡村......

　4、风雨边城--凤凰古城

　　地理位置：位于湖南西部沱江之畔。

　　必去理由：一座青山抱古城，一湾沱水绕城过，一条红红石板街，一排小巧吊脚楼，

　　当年的刘宗朝

　　如今的刘宗朝，家里乱七八糟。

　　7月15日，已清算破产的重庆国光集团部分职工自发倡议，为刑释的原总裁刘宗朝募捐治病、解决生活困难。倡议经天涯论坛转载，几天就募得两万余元。

　　刘宗朝何许人？时光倒退20年，他在重庆几乎家喻户晓——改革先锋、十大优秀企业家。他所领导的原重庆中药总厂，短短几年从一个手工作坊壮大成巨型产业集团。

　　如今，刘宗朝居住在九龙坡区铁路新村一间破败的黑屋里，无依无靠、疯疯癫癫，日子异常窘迫。

　　一个疯汉

　　曾经的全市十大优秀企业家，如今疯疯癫癫，成天捡垃圾。

　　上月初，本报记者叩开九龙坡区铁路新村某楼6-1室时，屋内一老人穿条内裤，油黑衬衣敞开，袒胸露乳，正在一人高的烂纸堆中专注翻找。“找到了，找到了！”10多分钟后，老人激动起来，将一份泛黄报纸递过来。

　　这张15年前出版的报纸头版头条就是《刘宗朝，好大的胆子》。老人就是报道中的主人公刘宗朝，

圣研法师告诉陈水扁：

「慈悲没有敌人，智慧不起烦恼。」

「有意见的人，不是敌人，是朋友。」

「要感谢反对意见。」

圣研法师告诉马英九：

「做大事的人，随时要记得宽容。」

「靠着自己勤奋，日子久了别人自会觉得不同」。

圣严法师劝世标语：

「面对它，接受它，处理它，放下它。」

清 明 心 景 说 古 今

梦　思

清明，其本意是指天气清彻澄净，透明度高。

后来，它又引伸到政治和思维领域。

清明又指政治有法度，社会有条理，社会公正，赏罚分明，

用人唯才唯德，不唯亲，官员不腐败，不受贿，

不买官卖官，不收受红包，等等，这种政治状况称之为清明。

《诗经》上说，“肆伐大商，会朝清明”。

意思是说，商朝腐败，周朝伐纣，使社会清明。

清明的另一个含义是指思维清晰，推理严密。

古人认为，静则生慧，虚壹而静，则思路清楚，

这种思维状态谓之清明。

清明，也是指春天的一个节气。

一般在4月5日左右。此时正巧黄经15度。

清明得名，是因为此时草木萌动，大地泛青，

大气洁净，因此称为清明。

古人说，清明“三月节，物至此时，

皆以洁齐而清明矣”清明时节，地温升高，草木萌动，

在北方是“草色遥看近却无”，

在江南则杨柳绽开，桃李芬芳。

农民们开始忙碌起来。

江南有民谚说“种树造林，莫过清明”。

清明前后种的树成活率很高。

清明在江南也是开始播种的季节。

农谚又云“谷雨清明两相连，浸种耕田莫迟

饮酒·其五 晋·陶渊明

结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

这首饮酒诗是陶渊明仅存的116首五言诗中最能代表其个人思想的一首，饮酒这个题目下一共有20首诗，传唱得脍炙人口的也是这一首最胜。其实，这首诗在陶渊明生活的时代并不出名，也不为人所共赏，因为在那个诗歌只能被运用在歌功颂德和表达志向的年代，这是一首“划时代”的诗。

所谓“结庐在人境，而无车马喧。”说明了两个问题，一是，人境的生活是“车马喧”的，是无奈的；二是，作者的“在人境”与旁人的“在人境”不同，是没有车马喧嚣的。接下来作者将视角放到第三人称的角度，反问：“为什麽别人避开‘车马喧’，而你就能做到这样呢？（问君何能尔）”回答是：“处在远离喧嚣的心念之中，当然就少有车马的烦劳了，进而似乎连原来就在‘人境’中的居所也变得偏僻起来。（心远地自偏）”

再来就是描述了在这样的心境中，生活也是恬静而悠然的，这是全诗最为人称道之处，用了两个地点，两个动作，把一种神仙般脱俗而又不失生趣的意境点画得令人不尽向往—&m

1、 与Sunday有关的：　

Sunday best , Sunday clothes , Sunday togs , Sunday-go-to-meeting clothes——高档、漂亮的衣裳；盛装。

Sunday run——长距离。

Sunday painter——业余画家。

Sunday punch——（拳击中）最厉害的一击；（对付对手的）杀手锏。

Sunday saint——伪善者。

Sunday saint and Monday sinner——假道学，伪君子。

Sunday letter——（历书上为表示一年之星期日所用的）主日字母。

Sunday school——（教堂中所设的）主日学校。（美）扑克牌戏。

Sunday school truth——众所周知的道理或事实。

sunday driver偶尔开车的人，技术不佳的司机

Month of Sundays——很久。

Mid-Lent Sunday , Mothering / Refreshment Sunday——（牛津大学）校庆日前的星期日。

sunday thinker空想家，不切实际的人

Low Sunday——业余的；复活节后的星期日。

To look two ways to find Sundays——斜着眼看。

w

justice has long arms天网恢恢疏而不漏chance one's arms冒险一试at one's back给某人撑腰break teh camel's back使撑不住，终于造成灾难in(at)one ear and out(at)the other一耳朵进一耳朵出catch one's eyes引起某人的注意have an eye for 对……有欣赏力have an ear for对……有鉴赏力have eyes bigger than the belly嘴馋，眼睛饿see eye to eye with与……看法相同straight face无表情的面孔put one's finger in another's pie多管闲事slip through one's fingers 从某人指缝中溜掉，机会等被某人错过。have one's hands full手头工作很忙keep a firm hand on紧紧控制out of hand脱手，无法控制wash one's hands off洗手不干某事，不再管某人的事stand on one's own legs自主、自立button up one's mouth闭嘴open one's mouth wide狮子大开口，索高价lead sb by the nose牵着某人的鼻子走， 完全支配某人an old head on young shoulders少年老成be all eyes非常留神，聚精会神be all ears全神贯注地倾听be all legs（人）又瘦又高be all thumbs傻瓜，笨蛋back and belly背与腹，（喻）衣食tooth and nail竭尽全力的，完全地head and shoulders above远远高出from head (face) to foot从头到脚，完全地from hand to mouth够糊口地talk one's head/arm/ear off对某人说个不停，对某人唠叨不休bite one's head/nose off气势汹汹地回答某人

一、中英文对出"天下第一联"

上联：To China for china, China with china, dinner on china;

下联：到 前门 买 前门，前门 没 前门，后门 有 前门。

上联的译文是：

去 中国 购 瓷器，中国 有 瓷器，吃饭 靠 瓷器。

（陈锡波发现并加工）

该联中，TO 对"到"，FOR对"买"，WITH对"没"，ON对"有"，CHI对

"前"，DIN对"后"，NA与NER同音对"门"。可谓天衣无缝，实乃妙对。

二、奇联的英译

其一

人曾是僧，人弗能成佛；

女卑为婢，女又可称奴。

上联是苏小妹出的，下联是佛印和尚对的。台湾译界名人钱歌川认为此联"决不能译"。 30年后，北大教授、诗词翻译家许渊冲破译了：

A Buddhist cannot bud into a Buddha;

A maiden maybe made a house maid.

许译当然是译意，不是译字；是神似，且大体形似。妙趣横生。

拆字谜游戏

原本有心爱相随，

付出寸心尔相对。

二人无缘难相配，

牛过独木是人为。

无言难评情是非，

宝玉只为女人醉。