查看文章
 
Charisma
2008-03-15 23:38

Charisma   神奇的力量,神秘的个人魅力,领袖气质

Charisma源自希腊语,原希腊词最早见于《圣经·新约》的希腊文译本,常以复数形式charismata出现,用以指“神授的超凡能力”。17世纪时,英语从希腊语借用了这个神学术语,1875年开始拼作charisma。几个世纪以来,这个词一直用于宗教意义。这个词的今义“神秘的个人魅力”始用于20世纪德国社会学家韦伯(Max Weber 1864一1920)死后出版的著作《论经济和社会法》( Wirtschaft and Gessellschaft),该书直到1947年才译成英语。到了20世纪60年代,肯尼迪(John F. Kennedy, 1917-1963)任美国总统时,charisma一词被广泛用来形容肯尼迪所具有的那种领袖人物的非凡气质和个人魅力。如:Proletarian movements have found means of transferring the charm of charisma from the perscm of the leader to the movement as a whole.无产阶级运动已经找到了办法,将这种神奇力量的魅力从领袖个人身上转移到了整个运动上。


类别:英语词汇典故||添加到搜藏 |分享到i贴吧|浏览(143)|评论 (0)
 
最近读者:
 
网友评论:
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
     

   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu