* 与会领袖同意维持刺激措施,展开改革

* 经济重建平衡计划影响市场的可能性不高

* 奥巴马指称在化石燃料补贴方面有所突破

记者 Sumeet Desai/Chris Buckley; 编译 蔡美珍/张若琪/王露迪/田建华

路透匹兹堡9月26日电---20国集团(G20)在匹兹堡峰会风光展现出大团结的盛况之後,接下来将面临长达数个月的折衷协商以及向市场沟通说明的挑战,这将考验G20作为全球主要经济合作论坛的公信力.

"努力奏效了,"G20领袖周五宣告表示针对全球金融危机的应对措施已经成功."我们的强力应对措施,协助阻止全球经济活动严重下滑,并稳定金融市场,"峰会公报称.

峰会东道主美国总统奥巴马形容,这次峰会是一大成功,与会国承诺致力促进"平衡且持续"的全球经济成长,他并特别强调峰会达成逐步消除化石燃料补助的协议.

"G20国家达成协议逐步取消规模为3,000亿美元的化石燃料补助,我感到非常光荣.这将提高我们的能源安全,减少温室气体排放,对抗气候变迁威胁,协助创造未来新的工作机会及产业,"奥巴马周六在每周广播及网路演说中指出.

各国领袖达成一致,同意此峰会将取代七国集团(G7)成为全球政策制定的最主要论坛,承诺给予中国等崛起中国家,在重建及引领全球经济方面以更大发言权.

原本贫穷国家迅速实现工业化,G7即将接受全球经济势力无可避免的稀释,但分析师称,集团规模扩大及各国间的差异性,可能使政策的协调更加复杂.

"厨子太多…在断言取得胜利前,我得先等一等看."国际货币基金组织(IMF)前首席经济学家Simon Johnson说."他们得证明其价值和正确性."  

从气候变化议题上的无力,到全球金融市场的怀疑,G20的新权威在各方面都面临挑战.

G20国家于近期几个会议上,仍将备受瞩目,包括下月于伊斯坦布尔(伊斯坦堡)召开的IMF会议,11月苏格兰的G20财长会议及12月的联合国气候变化谈判.

**分歧**

美国政府倡导的全球经济重建平衡计划不太可能对市场产生太大影响,该计划呼吁诸如中国等出口大国削减巨额贸易顺差,而诸如美国等进口大国则减少贸易逆差.

"任何显示达成一致的迹象都将对美元走势造成影响,"FTN Financial首席分析师Christopher Low称,"但仍存在分歧,因此市场不会对此有所反应."

20够集团领导人同意协力评估如何才能令各自的国内政策相互配合,以及"在整体上进一步帮助经济实现可持续的平衡发展."

公报显示,诸如中国等大型长期贸易顺差国承诺将加强国内经济建设,从内部刺激经济发展.而诸如美国等大型贸易逆差国则承诺将支持民间储蓄.

与会领导人同意将部分富裕国家在IMF的投票权转移至中国等国,因後者的投票权已不能反应该国在世界经济事务中的地位,这再次体现出在金融危机的影响之下,全球经济重心加速转移.

与会领导人承诺维持紧急刺激措施,直至确保经济复苏的持续.全球金融市场对此问题日益敏感.

周五摩根士丹利资本国际(MSCI)全球股指触及一周低点,一些投资者表示预计借贷成本最终将会上扬.

"政策制定中的确有不确定性,因涨势持续更为困难."Barclays Wealth研究和投资策略部门主管Michael Dicks称.

下届G20峰会将于明年6月在加拿大举行,随後于2010年11月在韩国召开. （完）

周五摩根士丹利资本国际(MSCI)全球股指触及一周低点,一些投资者表示预计借贷成本最终将会上扬.

"政策制定中的确有不确定性,因涨势持续更为困难."Barclays Wealth研究和投资策略部门主管Michael Dicks称.

下届G20峰会将于明年6月在加拿大举行,随後于2010年11月在韩国召开. （完）

---------------

世界新的国家经济格局正在形成,世界新的平衡格局正在慢慢形成,世界金融体系正在改革,中国代表的发展中势力的危机中的崛起 ,另外 新能源争夺正在上演.---七戒评语