如果你是一个生在佐治亚州农村的黑人，没有钱，没有靠山，前途黯淡，是否就一定永无出头之日？
是的，
如果你自暴自弃，听天由命。

——阿尔·柯林斯，“本福尔德号”驱逐舰舰长