在三国时蜀汉名将关羽等历史人物的 纪念地，往往能见到融诗，字，画为一体的竹叶诗碑，大都称为“关帝诗竹”，或称“风雨竹”，诗碑上刻着两株修竹，一曲一直，片片竹叶组成一首五言绝句：
不谢东君意，丹青独立名。
莫嫌孤叶淡，终久不凋零。

关公的竹叶诗，

诗中的“东君”指曹操。据《三国演义》第25至27回记载及有关传说，刘备为曹操所败，关羽被俘，被爱才惜将的曹操留居营中。曹操很器重他，请汉献帝封侯赐爵，即“汉寿亭侯”，同时金银相赠，千方百计使关羽归顺投降。而关羽衷心不改，一心系念着兄长刘备。一天，他思索着给刘备写封信，可又担心被曹操发现，于是就画了这幅竹画托人捎给刘备，表达了富贵不能淫的品格，这即后人所熟悉的“身在曹营心在汉”之典故的出处。

这样的竹叶诗碑，在河南省的少林寺，洛阳城南关林，南阳武侯祠，河北省涿县三义庙，陕西省西安碑林，长江三峡白帝城、潮州西湖景韩亭 等处都有。这些竹叶诗碑，诗的词句大致相同，画而却有异。如白帝城诗竹不是两根翠竹而是三根翠竹，画面与其他几处的诗碑不同，诗，字，画，刻合为一体，溶于一炉，字画相得益彰，构思奇特，艺术高超。
关于竹叶诗碑的来历，相传在三国时，曹刘徐州之战，刘备惨败，关羽为曹操所俘。关羽挂念刘备，朝夕思归，又恐刘备疑其心变，遂作画明心；同时借竹回喻，虽陷曹营而不辱名失节。
与“关帝诗竹”一样的，还有一种“汉夫子竹”，现有藏于民间的。“汉夫子竹”的二竹是分开的，分别为两块诗碑，曲的一株为风竹，诗为”莫嫌孤叶淡，终久不凋零”；直的一株为雨竹，诗为”不谢东君意，丹青独立名”。
“东君”指司春之神，暗喻曹操。诗的大意是，不感谢春之神的安排，劲竹不因季节变化而荣枯；不必嫌弃竹丛枝孤叶单，它却能岁寒不凋，风雨难摧。这正是关羽“身在曹营心在汉”的写照。

潮州西湖关公竹

http://gh20088002.bokee.com/viewdiary.24384315.html