2009年10月14日 星期三 08:53 P.M.
Suicide is Painless
自杀无痛 (自杀并不痛苦,自杀并不可怕)
Through early morning fog I see
视线透过弥漫的晨雾
Visions of the things to be
一切就是那个样子
The pains that are withheld for me
那些让我挣扎的伤
I realize and I can see
我明白,我了解:
That suicide is painless
自杀并不痛苦(自杀是无痛的)
It brings on many changes
它让许多事情改变
And I can take or leave it if I please
而且 |
2009年10月11日 星期日 11:45 A.M.
we just (it) laugh about it
原意:我们只是对 此 笑笑罢了
隐意:我们对此并不在意
You’ve been all around the world then search for life
你在世界的每一个角落探寻着人生
and have been lying on the bad time flow to mine
在一个不当的时间随着时间的流逝来到我的身边
unless like you are always first to ask
尽管像你一般总是首先提问
daddy used to say that after this is a chat
父亲曾经说过。在这之后是一段闲聊
yeah yeah yeah yeah
耶,耶,耶,耶
we are always gonna make it
我们 |
2009年10月11日 星期日 11:18 A.M.
I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫 爱是一个谜题
i don't know where to go, can't do it alone
我不知道该去哪儿 我一个人做不到
I've tried, and i don't know why...
|
2009年10月11日 星期日 11:07 A.M.
Baby ballerina's hiding somewhere in the corner
跳芭蕾舞的娃娃正藏在某个角落里
Where the shadow wraps around her
阴影笼罩着她
And our torches cannot find her
我们举着火把却找不到她
She will stay there 'till the morning
她将一直呆在那儿到天明
Crawl behind us as we are yawning
当我们瞌睡连连的时候从我们身后爬走
And she will leave our gang to never be the same
她将离开我们去别的地方
So grow tall sugarcane
甘蔗长得很高
Eat the s |
2009年10月11日 星期日 11:04 A.M.
I don't know what I've done
Or if I like what I've begun
But something told me to run
And honey you know me it's all or none
不知道我做了什麼
我是否像当初一样
有些事告诉我必须动身
亲爱的 你知道我只能义无反顾
There were sounds in my head
LIttle voices whispering
That I should go and this should end
Oh and I found myself listening
有种声响在我脑中回荡
细微的声音对我轻语著
我应该前进 这一切应该划下句点 |