现在sae的内测版本已经内置了uliweb的版本，并且sqlalchemy也安装了，版本是0.7.3。

为什么版本号这么低，因为我感觉还不是特别的满意，等再添加一些新的功能争取升级到0.0.1吧。最新要添加的功能计划:

数据导入导出増加对csv, excel的支持
増加一个数据库维护的界面，将放在plugs中，以便可以在sae上使用

将form, generic, dbupload文档写完

bug fix

后面还要完成的：

plugs相关的文档

orm的进一步优化

CRUD的代码框架的生成

forum功能的进一步优化

开发一个Blog app

rss feed生成支持

develop功能使用jquery重写

与in.js的集成

一、翻译

经过我的试验，具体的命令就是：

sphinx-build -b gettext -d ../locale/doctrees ./ ../locale/en

-b gettext 表示要生成pot格式

-d ../locale/doctrees 好象是缓存

./ 源文件目录

../locale/en 输出目录

这个命令是考虑以下目录结构：

/project

    /docs

        #you are here

    /locale

        /en

你在docs目录下来进行操作。生成pot后就可以翻译了。

以上面为例，翻译完的PO文件放到 locale/en/LC_MESSAGES 下，同时生成mo文件。

二、生成文档

这样mo准备完成。下面再次通过正常的翻译来生成目标结果，如html格式文档。

首先要检查conf.py中是否有locale_dirs的配置，如果没有，则添加进去:

locale_dirs = ['../locale']

这里可以添加多个。然后，或者直接修改conf.py中的lanaguage的值为目标语言，或者在编译时在命令行来指定，如：

sphinx-build -b html -d ../html/doctrees -D language=zh_CN ./ ../html

这里参数解释一下：

-b html 将生成html格式文档

-d ../html/doctrees 缓存目录，这里和locale要不同，不然会报错

-D language=zh_CN 在命令行指定修改配置中的lanauge的值，这里为zh_CN。

1. Upgrade winpdb version to 1.4.8
2. Improve Edit->Format->Wrap Text functionality to suit for reStructuredText wrap
3. Made memo file configurable thanks to Helio Perroni Filho
4. Add Bash support thanks to Helio Perroni Filho
5. Add some useful methods to support scripts files. Such as emptytab, newtab, etc. thanks to Helio Perroni Filho
6. Add Lua support thanks to zhangchunlin
7. Improve python file detect according to #! /usr/bin/env python thanks to zhangchunlin
8. Add default color theme support, you can set it in Preference
9. Add Create Python Package menu in context menu of Directory Browser Window
10. Improve web2py plugin
11. Improve regex window, and when you set Unicode flag, it'll automatically convert \uXXXX to unichr
12. Fix strip tailing spaces bug

Remove Tailing Characters的作用是删除行尾的特殊字符，比如是'\'

Add Tailing Characters的作用是文本回绕时，每行最后添加的字符，比如是'\'

这个功能使用时，首先要选中文本，然后可以通过按快捷键Ctrl+Shift+T或通过[Edit]菜单或鼠标右键菜单[Format]->[Wrap Text...]来激活。

width表示总的列宽

Indent表示每行的缩近字符，首先除外

First Line Indent 为首先缩近的字符

Skip Begging Characters 为忽略每行开始的字符，如#或空格

然后点OK后，会自动对选中文本进行重排。

因此再写rst时会比较方便进行处理了。

在bootstrap的文档中说是使用npm install less来安装。不过npm是node.js的包管理器，所以要想使用npm之前，要先安装node.js环境。现在最新的开发版本是0.5.9版本，已经有windows下的二进制包了。我安装好后，安照npm的操作步骤执行失败，好象总是说网络有问题，因为在安装npm时同时还要安装一些子包，都是依赖于git的（我的环境上已经有git了），但是不知道为什么不行。

于是找到另一个采用cygwin安装node.js的文章。这篇文章写得很详细，它是采用直接编译的方式来安装的。对于win7的环境，其中谈到rebaseall这个命令的执行非常重要。不过对于编译0.5.9失败，后来我改为稳定版0.4.12就没问题了。不过安装npm依然失败。

于是又找到一个网站，它是把node.js在windows下完整的打包了，其中最新的版本已经有npm了。不过说明看不太清楚，说是doc下有文档，但是没找到。它说是已经自带了cygwin的环境，应该可以脱离cygwin来运行。我先运行bin/shell.cmd，然后执行：

node npm install less

这里要注意加上node。不错，终于成功了。less安装到了lib/node_modules/less目录下。到这里我又搞不懂了，怎么运行lessc啊。

于是我就将node/bin下的几个主要的文件：

node.exe

node_modules

npm

npm-g

npm_g

和lib目录整个拷贝到了cygwin的安装目录下。使用cygwin来运行。

又在网上搜索一到了这篇文章，加了一个符号链接:

ln -s /lib/node_modules/less/bin/lessc /bin/lessc

这样lessc就可以用了。

这样在cygwin下切換到bootstrap的目录下，执行：

make

就可以对lib下的bootstrap.less进行编译了，同时可以生成min.css文件。

尝试过程很乱，不过好歹less可以用了。

优化后的功能与原来的使用有点不同：

1. User表増加了nickname字段

2. 原来auth/__init__.py中的if_login改为了has_login，并且原require_login只是decorator，现在为既可作为decorator，又可作为一般函数使用。

3. 将require_login写到settings.ini中FUNCTIONS和DECORATORS，用户可以通过：

from uliweb import functions, decorators

functions.require_login()
@decorators.require_login

来分别使用两种形式。

4. functions是新増的全局对象，用于从settings.ini中，通过“.function"的形式来获取FUNCTIONS中的函数，和decorators的使用方式类似。

5. 在settings.ini中注册了/login, /logout URL，添加auth之后就是缺省使用了。

不过还没有经过正式项目的验证，估计还有很多要修改的。

同时还对uliweb做了一点优化，如：

使用事务中间件时，现在支持当response.error=True时自动回滚。以前只能在抛异常时才会自动处理，因此如果你自行处理异常就需要自行处理事务。现在通过这个方法就简单多了。

将lib目录处理这package了。

EXPOSES的定义方式进行了修改。文档已经更新。