Uliweb中使用修改过的pygettext版本，但是现在发现它不支持ngettext(msg1, msg2, n)这种形式。在网上也查到了这个问题，现在许多是使用xgettext工具。之所以使用pygettext是因为它是源码的，可以方便处理模板中的翻译字符串，且不需要安装其它的软件。现在先这样用吧。