《黑礁》是近来很喜欢的一部动画，当然漫画同样喜欢。在这个故事里，所谓的正义光明之类的东西都没了，只有浓浓的黑暗、血和腐烂的气息。除了男主角Rock，所有的人全陷在血腥的沼泽里。一边笑着开枪，一边彷徨着。
         主题曲《Red fraction》是我喜欢的摇滚风格，歌词里充斥着大量英文俚语。很多歌词在我看来根本就是谩骂，毕竟连shit这种单词都出来了。网上翻译过来的千奇百怪，忍不住，我也翻译了一版。翻译过程中忍不住佩服一下日本人，居然把外国人都很少用的短语写进歌词里，也难怪翻译出来的东西什么样的都有。

I have a big gun      我有一杆大枪
I took it from my Lord      是从我老大那弄到的
Sick with Justice      什么叫法律（恶心的正义）
I just wanna feel you       来让我见识一下吧    

I'm your angle       我就是你的天使
Only a ring away      只不过少了个光环
You make me violate you      我欺负你是因为你惹我
No matter who you are      你是谁都无关紧要

It's all up to you      一切都是你自找
No one lives forever      人活着就得死
Been burn in the hell      不死也是活在火烧的地狱
By all those pigs out there 这一切都是拜那班只会围观的猪头所赐

It's always been hell      这世界从来就是地狱
From when I was born       直到我出生
They make me violate them 我决定要灭了他们
No matter who they are      管他们去死

Get down on your knees      小子，给我跪下
Get a good head on your shoulders 　保住你那颗可爱的脑袋
If it's for you guys      如果你还有种算个男人
Go to the end of the earth 　那就快点滚蛋到世界的尽头吧

Do what you think      你有遗言吗
Give it with dedication      我就当做件好事
I'll put out your misery 　马上解除你的痛苦

Have no praver       不相信有什么神
So,I keep the gun with me 　所以我天天抱着枪
For my safety       我要活下去
I'll do it with no sweat 　所以干啥都行

They mean businesss      时间就是金钱
No time for sissy pig      谁也没空搭理娘娘腔
Queen of ocean       自己跳海去吧
Sing"the Volga"to you      保证能听见天堂的歌声

No need to think about it 　别再啰啰嗦嗦
You do it or you die      不是杀就是被杀
Those aren't tears      这世上哪有眼泪
Don't let it trick on you      相信的就是呆瓜

I am hard as steel      我可是铁石心肠
Get out of my way      滚开别挡道
Pay back all at once      马上算清旧帐
Suck away the tender part 收起你伪善的嘴脸吧

You made a mess       你天天祈祷着改变世界
For Christ sake,this rotten world      结果基督照样让它腐烂
Shit out of luck      命运什么的都是狗屁
Go with my vision      还是跟我混吧

Light up the fire      点个火看清楚
Right on the power      力量就是权力
Weapon...I have it all      拿起枪，就拥有一切