查看文章 |
General Terms 一般用语 sportsmanship 体育道德 competitive sports 竞技性体育项目 fair play 公平竞争 Olympic programme 奥运会项目 sport 大项 discipline 分项 event 小项 athlete 运动员 coach 教练员 team leader (mannager) 领队 referee (judge, umpire) 裁判员 neutral judge 中立裁判 jury of appeal 裁判委员会 time keeper 计时员 national team 国家队 competition, contest 竞赛 team event 团体项目 individual event 个人项目 preliminaries (heats) 预赛 semi-final 半决赛 final 决赛 competition venues 竞赛场馆 field of play 竞赛场地 warm-up area 热身场地 competition regualations 竞赛规程 competition rules 竞赛规则 competition schedule 比赛日程 equipment 器材 facilities 设施 training 训练 training venues 训练场馆 competition results 比赛成绩 ranking 排名 champion (first place) 冠军(第一名) runner-up (second place) 亚军(第二名) third place 季军 tie for the first place 并列第一名 victory ceremony 发奖仪式 medal 奖牌 Olympic champion 奥运会冠军 world champion 世界冠军 set a record 创纪录 break a record 破纪录 surpass a record 超纪录 hold a record 保持纪录 athletes' lounge 运动员休息室 press conference 新闻发布会 doping control 兴奋剂检测 urine sample 尿样 blood sample 血样 medical service 医疗服务 medical personnel 医疗人员 doctor 医生 trainer 体疗医生
|

