在加入76人的前几年，艾弗森总是被形容为孤胆英雄，整支队伍也都要围绕他转动，他在场上的唯一理由就是得分。布朗慢慢地改变了他的认识，让他肩负起领袖的责任，于是，历史被胜利的76人书写了重重的一笔，艾弗森的行为也变成了合理。

　　疯狂的战斗

　　2000年12月过半，全联盟重新风声鹤唳。费城的3号犹如死神归来，杀戮的阴影覆盖整个联盟。12月16日，在芝加哥，他扫落33分；四天后，面对爵士，45分。2000年12月30日，当年最后一场比赛，他打足加时52分钟，36投18中劈下46分、9篮板、9助攻。

　　为

    最近这些年来，NBA有一个现象不难被察觉，那就是：有速度的控卫，特别容易出头。
     本赛季尤为明显。最抢眼的几个新秀——国王队的埃文斯，雄鹿队的詹宁斯，森林狼队的弗林，掘金队的劳森，还包括勇士队的斯蒂芬·科里——无一例外全是控卫。他们在场上大多称得上“疾如风”，速度惊人，其中埃文斯更是兼具速度和力量，带球突破的杀伤力极强。
     不光新秀。上一届的德里克·罗斯（公牛）和韦斯特布鲁克（雷霆），

摘　要: 说穿了，艾弗森的脾气，并不怎么适合职业体育。他在联盟中获得的认可，全部都是他的成绩逼迫着媒体改弦更张来承认的。可是，2009年，34岁了，他还是觉得，自己靠一副直脾气，一身纵横天下的本事，就能够重新挽回一切。

　　今年夏天为了写某东西，看了各种关于阿伦·艾佛森的东西，然后试图从中理出条线来。本来一个人（或一群人）要完全了解另一个人，只存在理论上的可能。因为每个人每天都要度过86400秒，精神和身体可以经历的事情太多。乔伊斯写布卢姆的一天都能写出本《尤利西斯》来呢。所

《鸣哨：NBA的欺骗文化》——在监狱里，NBA污点裁判蒂姆·多纳希把他所知道的NBA裁判黑幕写成了自传。这部书稿里的猛料有多劲爆？无人敢接手出版！今年春天，美国兰登书屋（全球最大的出版集团）旗下的子公司准备出版此书，但看过一遍原稿后，他们就宣布取消出版计划，因为“可能存在法律风险”。


NBA并没有发表太多评论，只是把多纳希的自传书稿交给2007年调查裁判赌丨球案的大法官，让他进行重新调查。除了多纳希和那些被涉及的裁判以及官员，谁也不知道里面的事情是不是真的。但当部分书稿

一个孩子的枕边有一本书，随手翻一页就是个故事，可以供你在睡前阅读。字句的色彩与起伏各不相同，但最终的流向却总是类似：巫婆被扔进了白菜窖，黑心后妈皇后变成了黑夜枭，魔鬼被封进了瓶子扔进了大海，勤劳的牧童获得了田螺姑娘，善良的老爷爷得到了金斧子，王子和公主十指相扣，接受百姓的婚礼祝福。总而言之，“他们从此快乐的生活在一起了。”
你合上厚重的书页，就像合上一块三明治，故事像黄油融进面包一样，渗进了孩子的梦里。那里蓝天白云，绿草如茵。你相信勤劳的人必获丰收，善良的人必有好报，慷慨者

       联盟中有句心照不宣的规律，普通球星的舞台是在常规赛中，而真正的超级巨星却会在季后赛中爆发。毫无疑问，锱铢必较的季后赛是一块真正的验金石，在这里你能一睹传奇球星的锋芒毕露，也能瞬间识破软蛋们的花拳绣腿。余下，便让笔者列出当今联盟中二十五位季后赛软蛋，之于其所效力的各支球队，他们的拙劣缩水均是决不可原谅的。

25.安德烈-基里连科

很难想像细胳膊小腿的玻璃人基里连科是怎样在爵士肌肉群里生存的，更难想象基里连科还是曾经联盟最佳防守球员的热门竞争

转自Ierson吧 作者： redIverson

从ai一进入NBA，就开始喜欢ai，后来开始崇拜ai，到而今已十几年过去了，想起ai和他之间的事情，总想说点什么...  

进入NBA之前，ai正是意气风发，年少得志，在他的脑子里，他无所不能，篮球，棒球，橄榄球，田径项目；校冠军，州冠军，全国冠军，只要他想拿的冠军，他都能拿到  

而且是乎，不太费

这译文是hoopchina 两人合译的。翻译得极其出色bbs.hoopchina.com/htm_data/2/0612/1456395.html 

注：原作者是，体育专栏作家中，大神级别的Bill Simmons。他写这文章，是在艾弗森的交易进行了好几天还没结果之后，出来力挺小艾 
英文原作：Dont Question the Answer 

艾弗森离开费城，并不让人遗憾，遗憾的是他离开的方式———最忠诚的小艾和同样忠诚的76人，用最不忠诚的方式结束了一段长达十年的忠诚的姻缘。
　　类似忠诚的姻缘却以不忠诚的方式结尾，在历史上仅能找到一例，那就是尤因与纽约，此外别无他例。不过尤因被换离纽约时，已经为尼克斯队卖命15年，状态急剧下滑；小艾刚刚开始他在费城

10年前,艾弗森进入nba,一句“我能单挑乔丹”,让初出茅庐的他受到几乎来自全世界篮球迷的抨击。他的未来，正如他的首双签名鞋的名字一般——Question...... 
    10年过去,艾弗森带给了我们一个“答案”：艾弗森以他鲜明的个性在NBA树立起了一片属于他自己的世界.他给一贯传统的NBA赛场带来了一波

  狼王与艾佛森有很多共同点，他们桀骜难训，他们独立自我，他们永不服输，同样他们孤独，悲情，同样经过了一个极其失败的赛季，同样身陷转会漩涡，一样对总冠军充满渴望。

　　　 其实他们的职业生涯进程也都差不多，都是心有宏图大志，但却孤掌难鸣，有过曾经的辉煌，但却没能最终登顶，辉煌过后是迅速的滑落，拼尽全力却无法重新触摸到往日的辉煌。两人都是各自球队的标志性人物，是球队的灵魂，球队的核心，两人也把自己的青春献给了球队，用血和汗撑起球队，而费城76人与森林狼也是在围绕着两人打造球队，几乎是给了他