2009-02-15 01:02:47
素敌告知。

好消息。

ハッピーバレンタイン。

情人节快乐。

みんなありがとう。

谢谢大家。

そんなときに素敌なお知らせ。

这种时候有个好消息。

来たる3月21日にぼくはめでたくハタチの诞生日を迎えるわけですが。

ぜひみなさんと一绪に楽しい思い出をつくりたいなーって。

下个月3月21日是我值得庆祝的20岁生日。

想一定要和大家一起创造出美好的回忆。

イベントやります☆ 举行庆典。

东京と大阪★
详しくはこちら↓ 详情如下

携帯用
http://takeru-s.cguild.net/mf/

PC用
http://takeru-s.cguild.net/fes/

内容は今いろいろ考え中です。面白いイベントになりそう。

内容现在还在考虑中。想弄一个好玩点的。

みなさんに楽しんでいただけるように顽张りますので、ぜひ来てくださったら嬉しいです。

为了让大家都能开心地度过而努力，请一定要来哦，我会很开心的。

よろしくお愿いします♪
请多多关照♪

2009-02-16 15:05:54
ヘリ。

直升机。

今日のこのあと深夜１时から『城田优のオールナイトニッポン』にコメントだけですが出演させていただきます。

今天深夜1点，我会出演【城田优日本整夜】节目中的评论。

本当はスタジオ行きたかったぽ。

其实以前就去过录播室了。

でもまさにさっきコメントとったからみなさんぜひ闻いてください。

但是刚才说的评论请一定要听哦。

しろたーん

小城

がんばってねー

加油哦--

わたしはメイちゃん撮影中☆

照片是我在小咩的拍摄中☆