冶金轧辊术语
terms of mill rolls


选自 GB/T 15546-1995


一. 基础术语

1 冶金轧辊 mill rolls
在轧机上使金属产生塑性变形的轧制工具。
2 辊身 roll body
轧辊参与轧制过程的主体部位。
3 辊颈 roll neck
从辊身面延伸到轧辊同侧最末端，包括辊颈、轴头和其他延伸部位。
4 轴颈 journal
轧辊轴颈向外延伸的部位。
5 轴头 wabbler
轧辊轴颈向外延伸的部位。
6 传动侧 drive side
轧辊与驱动机构联接的一侧。

一、 铸铁系轧辊

铸铁系轧辊的含碳量在2.5%—3.5%左右，按主要材质可分为普通铸铁轧辊、高镍铬无限冷硬复合铸铁轧辊、高铬复合铸铁轧辊和合金球墨铸铁轧辊四大类。铸铁轧辊中常见的组织可分为基体、渗碳体、石墨三大类，基体组织主要氏体、铁素体、珠光体、贝氏体和马氏体，石墨在铸铁中的形态一般有片状和球状两种.

1、普通铸铁轧辊

普通铸铁轧辊可分为冷硬铸铁轧辊，中、低合金无限冷硬铸铁轧辊，中低合金球墨铸铁轧辊，冷硬铸铁是利用铁水自身过冷度和模具

轧辊的硬度
轧辊的硬度以肖氏硬度值HS表示。辊身表面的硬度是冷轧辊的重要指标。轧辊表面和轧制金属接触，如果表面硬度低，轧制时表面就会出现压坑，结果轧件表面就会出现压痕，影响产品的表面质量。同时硬度低还容易当较硬的氧化物及杂质轧入时使轧辊表面出现凹坑，从而使用寿命缩短。当然轧辊的硬度也不是越高越好，因为硬度高就会降低轧辊的韧性，使轧辊变脆，降低了轧辊承受剧冷剧热的抗张性能，易造成轧辊表面的剥落及龟裂。因此，硬度要根据具体使用条件来确定。热轧因工作