百度空间 | 百度首页 
 
查看文章
 
累死俺吧
2009年05月15日 星期五 16:42

终于可以回归了,我的老胳膊老腿,离断不远了。搬家、出差、体力活一并而来,搞得我是晕头转向的。
最近终于有时间了,宽带也弄完了,所以,下周不知道某一天,MASK回复到日更的状态……
不好意思,这段时间我实在太忙了,也累。
不过好像错过了很多精彩的东西,嘿嘿。

言归正传,俺还没对《哥们儿,你欠我一个人情》广播剧做过评论呐。

眼泪儿汪汪的看着无线终端,你们可知拿它下一个几M的东西,多困难不= =+
听罢,感慨很多。
好评大家都说了,但是吧……我还是想重复一下。

-------------------------------------------------------------------

首先,尽职尽责,给大家送上我的听译(预告的剧本,事先是给我看过的,摊手,但是没有这段,对我来说也是撒普瑞斯了):

女的:欢迎光临!
乐直:给我俩饭团子,然后……一瓶CC柠檬(应该是KIRIN公司出品的,黄颜色的雪碧,很酸,日本很流行。)
女的:好!

乐直:不愧是札幌,真冷啊……你现在,在干什么呢?还在守着我吗?一到冷的时候,一到冷的地方,我就你了,想你可是……唐彬,我爱你,但是(是and吧。。)再见了!

--------------------------------------------------------------------
我听:

唐彬:真完美。。。我写的时候都没想过唐彬咋说话,有的时候温柔吧,有的时候还有点儿流里流气的,还有磁性,真好。。 = =+ 你们让我见识到了orz;

艾乐直:不错不错,天津话说得漂亮,日语真不是一两天的功底,普通话念白里,有明显的北京话踪影儿,哈哈,好吧,算是唐彬影响的好了orz;

唐礼:挺好的,眼里没有别人,光有自己的感觉,而且声音里透着一股子的自高自大。。。Orz这是夸您。。

唐母:干得漂亮!这就对了!唐家妈妈就是个傲气的女人,是个知识女性她求人也不会是真求,说的往往是反话,要不然咋生个唐礼出来……

艾爸:天津话8级水平(日常对话方向),真不错。我头一次听到有人用天津话演这种角色。。无话可说

艾妈:Orz真好。。。。天津话专业8级水平(中年妇女方向)。真挺好的,更加无话可说。

艾菲,唐父,朴正欢,花文,路小天~这些没出现在预告里的人物,我也在期待着。


等待正剧。。。。。。。。。。


类别:默认分类 | 添加到搜藏 | 浏览() | 评论 (28)
 
最近读者:
 
网友评论:
1
2009年05月15日 星期五 16:46 | 回复
摸摸亲爱的~~~别累着了哈~~注意休息吧~~~我们期待乃重新回归~~(☆_☆)
 
2
2009年05月15日 星期五 16:54 | 回复
摸摸小胡……
周末了,多多休息哈(づ ̄3 ̄)づ
 
3
2009年05月15日 星期五 16:57 | 回复
期待MASK的日更,不着急,您先好好歇歇
 
4
2009年05月15日 星期五 17:42 | 回复
你断网断的。。。连说话都已经不像是你的口气了OTZ
可怜的孩儿啊╮(╯▽╰)╭
关于预告。那是相当不错。
不白话了,收拾东西回家= =
 
5
2009年05月15日 星期五 18:39 | 回复
看到你回来了。
眼泪哗哗的。。。。。
 
6
2009年05月15日 星期五 19:25 | 回复
艾大回归咯~~~
我是天天刷空间啊!终于等来您了!
PS:说一下那个预告篇。俺素反复听了N遍。为嘛唐礼说彬字的时候像说din,难道是我的耳朵有问题。。。唐彬还是缺少点感情。
萌死艾爸、艾妈了!
再PS:我很想知道BK说出来到底是什么个味儿?
 
7
2009年05月15日 星期五 20:09 | 回复
同期待艾菲~
这在我眼中也是一神人啊!
 
8
2009年05月15日 星期五 20:44 | 回复
俺是地板控
撒花
欢迎姐姐回归MUA~~
 
9
2009年05月15日 星期五 20:46 | 回复
拍拍阿姐~~~
乘周末好好休息~~~
工作狂人要注意身体啊~~~
(づ ̄3 ̄)づ
哥们儿的预告还真不错~~哈哈


 
10
2009年05月15日 星期五 20:46 | 回复
好好歇会儿吧 =v=
同样等待党的生日
 
11
2009年05月15日 星期五 21:19 | 回复
终于回归啦~~乌拉拉乌拉拉
好好休息~~
 
12
2009年05月15日 星期五 21:24 | 回复
等着下周某天的日更..
额,不敢催了 ..

歇好了就更吧..
先好好歇着..
 
13
2009年05月15日 星期五 23:00 | 回复
我也听N遍了~喜欢喜欢~哈哈
就是觉得艾乐直想唐的时候就不用日语了吧...大家都是中国的不是~^_^
还有那歌好听的!!!
 
14
2009年05月15日 星期五 23:01 | 回复
还有很开心的是千千静听有字幕的噶~hoho~
 
15
2009年05月15日 星期五 23:28 | 回复
顶一下~
您辛苦,注意多休息。
 
16
2009年05月16日 星期六 07:39 | 回复
艾姐 欢迎回归~~mua~~
辛苦了 好好休息~~
 
17
2009年05月16日 星期六 07:46 | 回复
欢迎回归。。。。
注意身体哈~~~~~~
 
18
2009年05月16日 星期六 17:39 | 回复
只有我一个人在嫉妒这个用无线的有钱人么…………
 
19
2009年05月16日 星期六 18:09 | 回复
爬过。。
 
20
2009年05月16日 星期六 22:30 | 回复
欢迎胡胡大人回归~撒花~~~

周末好好歇会儿~下周有眼福了 ~日更哈 ^_^ ~~

对 哥们儿 的热情要一直高涨的保持着~哈哈
 
21
2009年05月17日 星期日 12:46 | 回复
作为一个迟钝党。。。。缓缓飘过
期待文和剧啊~~~
 
22
2009年05月17日 星期日 20:16 | 回复
哈哈哈 咱也迟钝个= =
您终于回来了......
 
23
2009年05月18日 星期一 09:05 | 回复
艾大幸苦了。我觉得唐礼声音很适合小天
 
24
2009年05月19日 星期二 00:31 | 回复
回复很良民的良小民:同嫉妒

BY 素包包
 
25
2009年05月20日 星期三 13:19 | 回复
乐直和艾父是同一个CV配的
真赞 不看CAST还真没听出来
 
26
2009年05月21日 星期四 08:42 | 回复
还么日更… 每天来这里三四趟等文的飘过…
 
27
2009年05月21日 星期四 16:52 | 回复
敲腿儿,捶背,端茶,送水。
=======================
话说,今儿礼拜四了。光速爬走
 
28
2009年05月22日 星期五 02:24 | 回复
广播剧预告感觉不错~但是唐彬的气场感觉还是不够强啊~~乐直很赞~~啥时候出正剧~望天~第一次对广播剧报期望啊啊啊~
 
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
验证码: 请点击后输入四位验证码,字母不区分大小写
      

     

©2009 Baidu