百度首页 | 百度空间
 
查看文章
 
电力翻译|锅炉资料翻译|锅炉检修规程翻译|锅炉运行规程翻译
2008-04-19 20:47

多文翻译公司13936441832;0451-86355515;长期致力于电力翻译,为上海电气集团、东方电气集团、华电集团等提供专业电力英语翻译服务,为印尼、印度、越南等大型电厂翻译过众多技术资料,如培训教材、运行规程、检修规程等。

锅炉设备检修规程

Maintenance Regulations of Boiler Equipments

目录

Content

1       锅炉设备的主要技术规范和结构 Main Technical Specifications and Structures of the Boiler Equipments

1.1      概述Summary

1.2      锅炉设备技术规范Boiler Equipments Technical Specifications

1.3     锅炉设备结构(概述及纵、横剖面图)Structures of Boiler Equipments(Summary and longitudinal section and cross section)

2       锅炉本体Boiler Proper

2.1      汽包 Steam Drum

2.1.1     汽包技术规范Drum Technical Specifications

2.1.2     汽包内部装置Drum Internals

2.1.3     汽包检修(检修项目、检修工艺方法及注意事项、质量标准及验收)(以下同)Drum Maintenance (Items, Techniques and Matters Need Attention, Quality Standards and Acceptance) (the same as the followings)

2.2      下水包 Low Water drum

2.2.1     下水包技术规范Low Water drum Technical Specifications

2.2.2     下水包检修Low Water Drum Maintenance

2.3      水冷壁 Waterwalls

2.3.1     水冷壁管、汽水连接管、水冷壁集箱技术规范Technical Specifications of Waterwall Tubes, Steam-Water Connecting Tubes, and Waterwall Headers

2.3.2     水冷壁及集箱检修Maintenance of Waterwall and Headers

2.4      过热器、再热器及集箱Superheaters, Reheater, and Headers

2.4.1     过热器、再热器规范和结构Specifications and Structures of Superheaters and reheater

2.4.1.1 过热器、再热器结构Structures

2.4.1.2 过热器、再热器技术规范Technical Specifications

2.4.2     对流过热器检修Maintenance of Convection Superheater

2.4.3     屏式过热器检修Maintenance of Platen Superheater


类别:翻译项目 | 添加到搜藏 | 浏览() | 评论 (1)
 
最近读者:
 
网友评论:
2
2008-07-16 10:12
支持一下,怎么也是同行
 
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
验证码:
 

     

©2008 Baidu