永达堂田七杜仲正骨水 热线﹕(86) 13809506613    QQ﹕38493809 永达堂 田七社仲 正骨水 永达堂正骨水永达堂千里追风油、永达堂舒筋止痛膏、永达堂跌打酒、永达堂田七杜仲骨水、永达堂烫火露、永达堂四季平安油、永达堂莪朮油、永达堂强力四季平安膏、永达堂田七杜仲骨科跌打丸、万茂堂少林跌打酒、金罗汉强力活络油、金狮油、孖龙正红花油、孖龙正白树油、陈日兴田七青竹草药油 (青竹油)、日本快适退热贴、枫叶牌无痛除鸡眼胶布、德国永达商标曼达氏薄荷膏、德国永达商标新方活络灵摩擦露

永达堂田七杜仲正骨水

适应﹕
各种骨折、脱臼及跌打损伤，扭伤，肌肉筋骨疼痛，消肿去瘀，风湿痹痛皆有显著疗效。

用法﹕
先搽于伤口周围，作止痛用再行按摩，每日敷药二至三次。

注意﹕
凡骨折、出臼需正骨后始敷此药，并只能搽于伤口周围但忌搽伤口，本品挥发性强，用后应密封，不宜置近高温及有火处，本品药性特强，孕妇切忌使用。

规格﹕每瓶90ml、45ml

Attention:
Not to be taken internally, nor to be rubbed into the wound.
This medicine is very volatile. The bottle should be tightly colsed after use and kept away from fire and high temperature.

Not to be internally taken by pregnant women.

产品编号﹕WT022 每瓶90ml 售价︰38元 (港币/人民币)

产品编号﹕WT023 每瓶45ml 售价︰26元 (港币/人民币)

永达堂“正骨水”产品已透过香港标准及检定中心(The Hong Kong Standards and Testing Centre Ltd.) 测试报告(Testing Report)为合格产品。
　

外科圣药，切忌服食，认清商标，提防假冒

由于最近在市面上和网上发现假货很多，他们会开一些假公司假冒本公司货品，以下是一些简单识别方法﹕

1. 在香港黄页(http://www.yp.com.hk)找寻这些公司是否真的存在，如果没有存在，这间所为公司100%是假的。

2. 一些假冒公司会用个人管理，多数用手机号码(9字头或6字头)或飞线号码(8字头), 这些多数不是公司开设的。

3.致电本公司(852) 24216382 查询有否授权这间公司销售。

香港订购热线﹕(852) 24216382 (6条线)

国内订购热线﹕(86) 13809506613

国内咨询QQ﹕38493809