10月のレッスン開始から、はや３ヶ月経過。
レベルチェックのために、再度SST（スタンダードスピーキングテスト）を受験することになりました。
【1年前】 レベル１
↓
【3ヶ月前】 レベル２
と順調にレベルアップしてきた相葉くん。
今回はどうかな？
〈受験前〉
レッスンを受けることで英会話に慣れてきたせいか、受験前の様子にもなんだか余裕が感じられます。
試験官： Are you ready? （準備はいいですか？）
相葉： Yes, ready! （はい、ＯＫです！）
〈受験中〉
相葉：I don't have pet... I want dog... I want toy poodle...
わっ、なんかいっぱいしゃべってる！
ときどき言葉に詰まっているようですが、あきらめずに積極的に話しています。
相づちも英語だし。
〈受験数日後〉
さて結果は…
レベル２
でした。
スコアは前回と同じですが、担当したインタビュアー（試験官）によると、前回より確実にレベルアップしているそうです。
【試験官からのコメント】
レベル３まであと一歩という惜しい結果でした。前回は単語やフレーズ中心のスピーチでしたが、今回は文の割合がかなり増えており、応答も自然でした。ただ時々、質問を理解してそれに答えるまでに時間がかかったり、言い直しが多かったりしたので、よりスムーズに話せるようがんばってください。
【相葉くんのコメント】
今回も何とかギリギリのラインでキャッチボールができたかなって感じです。レベル３には届かなかったけど、先生にも着実にレベルが上がってきてると言ってもらえたので、次回はもっとスラスラ話せるように頑張ります☆
PS：真的是有好长一短时间没有更树树的BO和英语大作战了呢
老实说最近觉得很累，可能是放寒假了吧，还有好多好多事情要做
真的是最后一个寒假啊！真的是最让人烦的一个寒假啊，毕业生就是这样吧
但是今天正好去英语大作战看到了更新，还是挺开心的
下面是16号和8 号的
〈Lesson 5 (Part 2)〉
舞台や画面では見られない、相葉くんの日常にも迫ってみました。
先生： What do you usually do before you go to bed? （寝る前にいつも何をしますか）
相葉： Brush... Teeth brushing. （磨く...歯磨き）
先生： In a sentence, "I brush my teeth." （文では "I brush my teeth."ですね）
相葉： あっ、I brush my teeth!
先生： What else do you do? （ほかには何をしますか）
相葉： Face wash... （顔洗い）
先生： "I wash my face."
相葉： （即座に）I wash my face!
日本語だと「顔・洗う」のように、「目的語・動詞」の順ですが、英語では逆です。
上記のような基本的な表現は、文ごと覚えてしまうと楽ですね。
先生： What do you do for fun? （何をして楽しみますか）
相葉： I play game(s). （ゲームをします）
先生： What kind of games? （どんなゲーム？）
相葉： "Final Fantasy." （「ファイナルファンタジー」です）
先生： Why do you like "Final Fantasy"? （なぜ「ファイナルファンタジー」が好きなんですか）
相葉： Why? Because (it's) fantasy. （なぜって？ファンタジーだからです）
残念ながら、fantasy という語は「幻想、空想」といった意味の名詞であり（よって"Final Fantasy" はＯＫ）、「幻想的な」という形容詞の用法はありません。
形容詞は fantastic となります。（fantasic [ファンタジック] も日本語英語。）
〈おまけの英語トリビア〉
fantasy の発音は [ファンタシー] のように、s は濁りませんので、"Final Fantasy" も英語的に言うと「ファイナルファンタシー」ですね♪
さて、突然ですが、相葉くんから読者のみなさまへ、新年のメッセージが届きました☆
【相葉くんからの新年コメント】
毎回毎回、英語は本当に難しいなと思うのですが、それ以上にコミュニケーションが取れた時の喜びも大きかったです。次回も楽しくがんばります。今年の抱負は一言で言うと「攻め」。
仕事もプライベートも守りに入らず攻め続けたいと思います。
わっ、なんだかすごい意気込み！
みなさんも相葉くん同様、攻めていってくださいね！
8 号
HAPPY NEW YEAR!!
2008年も「相葉弘樹のchallenging☆days」をよろしくお願いいたします！
今年はこのブログを通して相葉くんの魅力や英語の楽しさをもっともっとお伝えしていきたいと思っていますので、みなさんぜひ読んでくださいね。
コメントもお待ちしてます☆
〈Lesson 5 (Part 1)〉
今回のレッスンは、いままでにやったことの復習。
現在・過去・未来と、３つの時制をひととおりカバーしたので、日常的なことはある程度話せるようになっているはずですが、撮影で大忙しだった相葉くん、覚えているかな？
先生： What's your favorite food? （一番好きな食べ物は何ですか）
相葉： Sushi. （すしです）
先生： What kind of sushi do you like? （どんな種類が好き？）
相葉： ん～
先生： Do you like salmon? （サーモンは好きですか）
相葉： Yes. Salmon is delicious! （はい、サーモンはおいしいです！）
質問にYes/Noで答えるだけじゃなく、プラスアルファのコメントも加えられるなんて、いい調子じゃないですか！
先生： What did you eat for dinner last night? （きのうの夜は何を食べましたか）
相葉： I ate Teriyaki-don. （てりやき丼を食べました）
先生： Did you make it? （自分でつくったのですか）
相葉： No, convenience store. （いいえ、コンビニです）
先生： Was it good? （おいしかったですか）
相葉： No, bad taste. （いえ、まずいです）
No, convenience store. と答えていたのは No, I bought it at a convenience store. （いいえ、コンビニで買いました）と文で言うとさらに良かったですね。
「まずかった」は It was tasteless. （味がなかった＝まずかった）と表現することができます。
もう少しソフトに表現するなら It wasn't very good. （あまりおいしくなかったです）とか I didn't like it. （好きじゃなかったです）と言えば良いみたいですよ。
相葉くんもコンビニ弁当を食べることがあるとは。新鮮ですね☆
