从前，广州东南部有个小岛，形似琵琶，故名琵琶洲，简称琶洲。洲上有一塔擎天，如中流砥柱，“琵琶砥柱”曾是古代羊城八景之一。相传有一天，一位老伯来到琶洲江边，望着江水慨然长叹。路边卖茶水的大婶告诉老伯，近来琶洲随着潮汐而升降，整个岛好像船一样晃动，故洲上居民人心惶惶。老伯听了一拍大腿，说：“是了，就是这只妖精作怪。当年哪吒闹东海，曾被一条鳌鱼戏弄，哪吒一怒之下把这鱼锁在琶洲之下，并留下咒语‘岛连一片不还家，水大水干食鱼虾’，就是说琶洲岛和陆地连成一片时，这鳌鱼就永远不能返回东海老家。现鳌鱼见岛将靠陆地，就拼命挣扎，想翻身脱去。如它一旦成功，琶洲就会尽沉江底，人也可能会丧身鱼腹之中。”大婶一听，惊慌得不得了，马上带老伯到祠堂，告诉村长和父老乡亲。众人求救。老伯说：“只要三天之内可以建成一座塔，就能将这鳌鱼锁住。”众人一听很为难，三天仅仅能备齐材料，要建一座塔怎么可能。老伯想了一下说：“你们尽快备料吧，建塔之事交给我。”

    于是全村男女老少都来了，有的挑担，有的推车，运来了砖木灰砂，人多心齐，到了第三天下午，材料都备齐了。只见老伯从包袱中拿出一把金光闪闪的砖刀，望空挥舞，只见那些砖呀灰呀，排着队，随着砖刀飞快地砌了上去。到天亮时，一座巍峨的九层宝塔，矗立在琶洲岛上。当时正是涨潮，小岛安然不动。村民笑逐颜开，纷纷捧出金银酬谢老伯。老伯笑着推却，说：“算是我送给南方乡亲的一份礼物吧。”众人问起恩人姓名，老人笑说：“老朽姓鱼名日。”并告诉大家：“此塔建成，永立洲上，镇鳌兴业，长发其祥。”说完，飘然而去。

    后来人们才顿悟，鱼日是个鲁字，原来就是鲁班师傅啊。除了他，又有谁能一夜之间建成此塔呢。