太陽只有一個,卻走遍所有的城市。 太陽是我的,我誰也不給。 哪怕一小時,哪怕一線光,哪怕瞧一眼,—— 誰也不給,永遠不給。 讓所有的城市都在永不下班的夜裏毀滅! 我要把它抓在手裏!——不叫它轉圈子! 哪怕它會灼傷我的雙手,我的嘴唇和我的心房! 它若是消失在永恆的夜裏,我要跟蹤追隨…… 啊,我的太陽,我誰也不給!
——陳耀球譯:《蘇聯三女詩人選集》,長沙:湖南人 民出版社1985年,第203頁。