兽人女
1.雌性激素是什么？能吃吗？ （兽人女太厉害了）
2.嗨，那头野猪似乎又冲我来了，谁带炉石了？
3.我觉得自己是非常温柔的，谁敢说不是，我就把他打扁！（好粗暴啊）
4.啊～～～我得把我的箱子再次用蜡封起来。
5.动我的食物一下，你就别想保住你的手。
6.我看不起那些打小耳洞的家伙，要穿就穿大一些，比如在你的头上穿根长矛什么的。（太野蛮了）

兽人男
1.嘿，伙计，你知道吗？这就好像我能感觉到你在想什么一样，但实际上我根本没感觉，你明白吗？（呵呵，有意思）
2.不要戳我……好吧，没关系。（无语）
3.兽人出击。（这是笑话吗？）
4.兽人吃猪肉，猪肉要烧透，出门打（第一声）野猪，回家烤猪肉。（我要晕了）
5.我要把你们全都打得……哦，那是什么？
6.当个绿皮肤的家伙可不容易。

被遗忘者女
1.你要知道，一旦你死了，什么东西闻起来都不会太差劲。臭鸡蛋？没问题。死鱼那味道就想春风吹拂。
2.当你没有腋窝的时候，就用不着除臭剂了。
3.真烂。（好抽象，好具体）
4.啊……死亡啊…………
5.我听到我的膝盖响了一下，然后膝盖骨就掉到湖里去了。
6.我想染染脚指甲，但是我不知道它们掉哪去了。
7.是的，它们是真的，它们不是我的，但的确是真实存在的。
8.我正处在一种糜烂的状态中。

被遗忘者男
1.玫瑰是灰的，紫罗兰是灰的，我死了，而且还成了色盲。（哈哈）
2.我很讨厌鱼人，那么你呢？（连暴雪都讨厌自己做的鱼人）
3.谁有清新剂，死狗牌，垃圾牌，或者是低潮牌，都~可以。
4.我死了，而且我生气了。
5.我真受不了那帮兽人的气味。

牛头人女
1.有一次我笑得太厉害了，把牛奶洒了一地。（哈哈）
2.你知道，当你祖母的灵魂注视着你的时候，很多事情就不太好办了。 （嘿嘿）
3.快乐的牛头人，来自莫高雷。
4.在我的本族语言中，我的名字是“和麦穗儿共舞”的意思。

牛头人男
1.你要知道，牛头人是天生的猎手。你看过牛头人在小溪里捉鱼吗？确实非常刺激。你看到过牛头人捕捉巨蟒吗？当然没有，那是因为牛头人很擅长与周围的环境融为一体。
2.哞～～～～你现在开心了吗？（开心了）
3.牛肉来了。
4.什么？不，我当然喜欢女士。
5.惹怒了公牛，就跟牛角玩玩吧。

巨魔女
1.强烈的口臭是我的魅力所在。（太恶心）
2.如果吃人是错，那我，宁愿一错到底。（部落没法律吗？）
3.我真有个性，你觉得呢？ （太有个性了）
4.我真淑女，哦呼，真淑女，喝……扑（吐痰）
5.要抓住男人的心，得先抓住他的胃。但我，通常是直接穿过胸膛。（儿童不宜啊）

巨魔男
1.饭做好了，在这儿炖吧？
2.我希望我的女朋友身材矮胖，精神萎靡，还有充满口臭味儿。（这不就是矮子大妈吗？）
3.新巨魔报道。
4.我听说如果你砍掉自己的一部分肢体，没几天就会长出一个更大的来，不要相信这种说法。（他们并不傻嘛）
5.我的头变小了，我刚从池塘里出来。（:-)）

人类男
1.呃，我有一个很棒的电影创意。故事说的是，有两个侏儒，找到了一个充满力量的魔法手镯，他们要把这只手镯带到燃烧平原去，扔进大熔炉给毁掉，于是，他们组成了护镯同盟。在路上，他们受到一个极度痴迷手镯的鱼人高图姆，外加九个镯灵的追踪。我们可以把这个故事拍成一部“手镯之王”的三部曲，第一部叫做“护镯同盟”，然后是两座塔，高潮的部分则叫做“嘿，国王回来了” 。
2.牛头人怎么藏到樱桃树里呢？他把蹄子，染成红色的。
3.一个家伙走到我的身边说：“我是一个香蕉，蕉~蕉~蕉~蕉~蕉~蕉~（调子见“河东狮吼”里古天乐唱的那个）。我说：“放松点伙计，你太紧张了。” （声音太搞笑了）
4.一只鸭子走进一家商店说：“给我点唇膏，记到我的帐上。”
5.帮我挡一挡，我要到树后面去一趟。（应该是WC吧）
6.一个兽人走进一间酒吧，他的肩膀上停着一只鹦鹉。酒吧的招待说：“嘿，你从哪弄到这东西的？”鹦鹉说：“杜隆塔尔，那儿到处都是这玩意儿。”

人类女
1.你有没有觉得自己的命运不非掌握在自己手中，而是被一只无形的手控制着。
2.等这个任务完成了，我就要去买些新衣服穿。
3.我喜欢在浴缸里放屁。
4.我和我的女朋友时常换穿衣服，我们的尺码都一样~~~（呵呵，模型都一样）
5.我到处都找不到修指甲的地方。
6.为什么大家都自然而然的认为我精通裁缝和烹饪呢？（家庭主妇）
7.我有时候无法控制自己的音~~~~量~~~~~~~~~~~~~~~~（大叫）

矮人男
1.我喜欢的啤酒就像我喜欢的女人一样，又辣，又狠。
2.嗯，基本上，我是一个社交型的饮酒者，当有人说“给我来一杯”的时候，我就会说“我也要一杯！”
3.啊，冬天，真棒。
4.我喝酒没什么问题，喝酒、喝醉、然后喝趴下，一点问题也没有。
5.嘶（布料撕裂声）。啊，我有个衣柜出了点问题。（搞怪声）哦，我的锤子啊。
6.嘿呼~~~嘿呼（唱歌），呃，从头再来一遍。
7.我不能再多喝了，当然我也不能再少喝了。

矮人女
1.我想起了我父亲常常说的那句话，“闭嘴！滚开！” （哈哈）
2.我叔叔有蝗虫做的大球，真的？
3.不，当然不是真的，但谢谢你的提醒。（没错，是2句）
4.我每晚都要修一次脚，所以我根本没有脚气，脚指头一点点毛病也没有。
5.我不喜欢呆在地下，那会让我联想起死亡。
6.我喜欢的啤酒就像我喜欢的男人一样，黝黑而富有。

暗夜精灵男
1.你知道达纳苏斯的那些守护古树吗？其实他们并没有那么老。.
2.啊，我刚跨进翡翠梦境，就又得起来方便。
3.那东西锋利吗？那东西会割伤我吗？你也知道，我现在已经不是长生不老的了。
4.昨晚，我去参加了一个熊鹿的聚会。
5.我不知道一般你会怎么做，但我根本听不懂那些小精灵在说些什么，我通常只管点头。
6.我可不在乎侏儒，但我总担心会踩到他们。
7.什么？我没听到。（耳朵这么长还没听到...）
8.谁想长生不老呢？

暗夜精灵女
1.你知道，实际上小精灵可以用来做清洁。
2.实际上，我更像是一个清晨精灵。
3.我认为那些家伙无非是以翡翠之梦当借口，不想回我的电话。（狂晕）
4.你知道，在夜里我必须不断活动，否则我就会消失。（暗夜精灵的体质）
5.看，我又开始跳舞了，希望你的朋友都喜欢我的表演。

侏儒男
1.你知道，我真的希望拥有一座花园，放一些人类雕像什么的。
2.我认为刚才那个卖货的坑了我的钱，哦，呵呵呵，他是个坏人。
3.我有个创意，就是做出一种可以烤出小块面包的装置，但是最终，我认为这东西没什么市场。（面包太小了）
4.从放大镜里看，我的身材高大多了。
5.我确实希望能在这找到一些有趣儿的小东西，你知道，我非常喜欢修补东西。
6.我想大声呼唤我在诺莫瑞根的孩子们勇敢的活下去，老大老二和小三，虽然你们身材矮小，但是，你们都是我的孩子~~~~ （汗）

侏儒女
1.你知道，兔子急了还会咬人呢。
2.经我研究发现，被钝器敲打会非常疼。
3.我希望有一天能在小鸡身上找到金块。
4.我为我的坏脾气可能对你造成的任何麻烦表示深深的歉意。（这句表面没什么，其实侏儒女性是没有脾气的）

血精灵男（自恋狂，隐君子，GAY）
1.前天我排队等待乘坐蝙蝠，我前面是个亡灵，他突然放了个屁，还一副无所谓的表情（没嗅觉），我不知道他吃了什么，但显然没消化（消化不了），简直是太恶心了。
2.你难道不希望你的女朋友像我一样惹火吗？（极度自恋）
3.我正在努力减少对魔法的依赖，再来点儿。
4.部落这些家伙最大的问题就是他们太缺乏教养了。（然后自己放了个屁）
5.赐我平静，让我接受不可改变的事情，赐我勇气，让我改变能改变的事情，赐我智慧，哼哼哼哈哈（奸笑），干脆赐我一些该死的魔法，不然我就要杀人了。（典型的毒瘾发作）
6.啊，我需要一个指甲剪，你有意见？（臭美）
7.我们跟牛头人结盟了？太~棒了，这样每周可以吃2次牛排。

血精灵女（比较可爱）
1.哼，我恨雷霆崖，你在那里根本买不到好吃的汉堡包。
2.如果你不走开，我怎么能够想念你呢？（声音很抚媚）
3.你是说我的头发永远要保持这种颜色吗？
4.有一天我去一家巨魔开的美容院，结果我的头发被弄得乱七八糟的，像个鸡窝，鼻子还被隆高了（请想象巨魔的样子），你说说看，有哪个蠢货还会为这些乱七八糟的东西掏钱？
5.你觉得资料片儿玩多了会让我变胖吗？（Expansion 同时有“资料片”和“扩张”的意思）
6.我去幽暗城做美容，你有没有见过那些家伙！我对他说：你连下巴都没有，要给我做美容？他抓狂了，至少我认为他抓狂了。你有没有听过没有下巴的人说话？#?%@&（模仿） 哈哈，他活像似个鱼人一样！（这里配音不错，值得听。非常讽刺，因为大陆的被遗忘者，都有下巴）
7.镜子不会说话，不过你很幸运，它们也不会笑。

德莱尼女
1.对，它们是真的，而且可以切开玻璃。（不知道是什么意思，我猜应该是说他们的犄角吧）
2.我有一道很棒的菜谱，2个侏儒，2个鸡蛋，把侏儒打扁，然后敲开鸡蛋，然后.....恩？什么来着。（荷包侏儒？）
3.我跟他说停下来，去问问路，但是他不干，他说这里是太空，朝哪去都一样。（搞笑）
4.看看我的蹄子，这条裂缝看起来像是受感染了吗？
5.单身德莱尼女性，寻找有砂轮的铁匠，照顾我和我漂亮的蹄子。
6.如何才能坠毁在一个星球上？我对此很感兴趣。（暴雪的自我调侃）
7.这个星球的砂岩储量惊人，住在这里的人们一定福得流油。
8.为什么许多人说我们的名字不好读？该怎么读就怎么读嘛。（哈哈）
有些是英文没有的，当然，也被咔嚓了几条，我发觉，德莱尼MM被咔嚓得真够多的。

德莱尼男
1.你说我脸上有条章鱼？什么意思。
2.我爱这个星球，这里有奶牛，小鸡，还有小马儿，这里什么都有。
3.当我们到达这里时，我失去了很多家传的珠宝，如果你能帮我找回它们，我会非常感激的。（什么意思啊？这个是英文没有的）
4.我们的计划非常周密，第一步我们让埃索达降落，第三步，我们打败燃烧军团然后回家，只有一些细枝末节的问题没有考虑。（第二步都没有，真周密！）
5.我们没有意识到这一点，但事实上在纳鲁语中，埃索达的意思是雷象的粪便。
6.你知道，灵巧的尾巴，让我们与生俱来的敏捷和平衡感更加...（只听到锅碗瓢盆倒塌的声音，估计他摔了个大跟头）

兽人女（声音很粗）
1.别说话，跟着我就行了。
2.别让无聊的东拉西扯毁了这美妙的一刻
3.你让我心神不宁~
4.我会给你疯狂的爱~~~~~~~（好恐怖）
5.跟我走吧
6.我喜欢敢于痛哭流涕的男人，比如你！

兽人男
1.我爱你就像老鼠爱大米（无语）
2.小姐，我第一眼看到你的时候，我，我没想到会发展得这么快。（野蛮女友啊）
3.你的这身盔甲真好看，扔在我的地盘上应该也不错。
4.恩，你看起来像淑女
5.你有6种不同的微笑，一种是在你生气时；一种是在你撕肉时；一种是在你嚼肉时；一种是在你强迫尸体时；一种是在你给猎物剥皮时；还有一种是在你想要杀戮的时候。（暴力，绝对的和谐对象）

被遗忘者女（感觉调情对于被遗忘者来说，太为难他们了）
1.我并不在意浪漫之类的东西，我以前也恋爱过，你看看我现在成了什么样子。（生气）
2.我真想把你的眼珠子拉出来，甩一甩。
3.你的臀部不错啊。
4.死亡起码有一个好处，生物钟好像停止了。
5.我们亡灵女孩了解快乐的真谛，难道，我们还能碰到更糟糕的事情？
6.我不需要害怕，我还能怕什么？

被遗忘者男（说话比较慢）
1.别在意我的口水，那不过是防腐剂而已。
2.你的皮肤很漂亮，一个虫洞都没有。
3.如果腐烂会发热，那我就是火山。（似乎他们求偶的砝码就是腐烂程度）
4.闻闻我的呼吸，呼~，感觉是不是糟透了！
5.就一个死掉的人来说，我闻起来还不赖，对吧？

牛头人女
1.我~有些审美疲劳了。
2.到我这边来，小伙子。
3.我想找个有着柔软而宽阔手掌的男子汉，最好有四只。
4.我有深情的大眼睛，长长的睫毛，还有湿漉漉的舌头，你还想要什么呢？（奶~）
5.想看看我的步犄舞吗？

牛头人男
1.嘿，你穿皮衣了吗？（什么意思？）
2.你打动了我。
3.女士可以免费乘坐。
4.你经常去健身吗？
5.你知道，老公牛只有一个作用。
6.你用得惯那些复杂的机器吗？（邪恶）

巨魔女（声音太刺耳了，像怪物一样）
1.女巨魔的热情可以把你烧成灰，想试试吗？
2.你不是要砍我一斧吗？
3.你是我想狠狠咬一口的那种类型。（谁想让你咬啊，那牙齿）
4.你走光了。
5.我知道，我的美是清新脱俗，一尘不染的。（恶心）

巨魔男
1.你不想得到我的爱吗？
2.我们巨魔相信我们自己的再生能力，虽然有时候不太管用
3.我希望你已经休息够了，接下来可得耗你不少力气了。（真邪恶）
4.你看上去很可爱，味道应该不错

人类男
1.你累吗？你都我的脑海里跑了一整天了。
2.你好啊
3.你真是与众不同
4.如果我说你身材很好，你会反对吗？
5.嘿，你有空聊聊吗？
6.你的标签上面写着，天堂制造！

人类女
1.我需要一个英雄
2.我讨厌粗鲁，卑鄙，不友好的家伙
3.呵，你让我心烦意乱。

矮人男
1.你从哪里来的？恩，这并不重要。
2.你看起来很漂亮，我喜欢你的头发，这是给你的饮料，你准备好了吗？
3.我肯定是睡着了，你就像梦中的天使一样美妙。
4.别再东拉西扯了，我们单刀直入吧。（厉害）
5.你想摸摸我的胡子，对吧？
6.长话短说吧姑娘，我还要在15分钟内完成一项任务呢。

矮人女
1.我喜欢看你穿裙子
2.少费劲儿了，我知道你觉得所有的矮人女性看起来都是一个样儿。
3.我不会被一两句花言巧语打动的，你至少得试3到4次。
4.我要让你知道我用大腿就能把钢筋碾平。（钢筋都可以，那...）
5.我喜欢个子高的，呵呵。

暗夜精灵男
1.宝贝儿，我现在可不是长身不老的了，时间不等人啊。
2.想要看看我野性的一面吗？
3.我希望你不害怕蛇。（^_^）
4.我是自然的力量。
5.你就像翡翠之梦变成现实一般美妙。

暗夜精灵女
1.我妈妈警告我不要做这样的女孩，但我偏偏就是。
2.在月光笼罩下的树林中睡觉，那种感觉简直独一无二。
3.如果我的皮肤不是紫色的，你就会看到我已经脸红了。
4.我当然不光穿了耳洞。

侏儒男（声音很特别）
1.每个人都在讨论啤酒色的护目镜，而我却找不到这个东西的设置图了。
2.我有许多发明想给你看看，不如到我的家里去聊聊？
3.嘿，你的机器真不错。
4.直言不讳的说，我喜欢臀部大的女孩子。

侏儒女（声音很可爱，尤其是/火车）
1.我并不觉得把标尺分为10个刻度，能精确的用于度量，你觉得12个刻度外加机械智能和扭矩参数，怎么样？
2.我发现你说的并不全都是错的。
3.你真可爱。
4.能说出一个完整的句子是非常重要的技能。
5.现在我想你应该给我买一杯酒，然后跟我进行一次小小的谈话，以便建立和睦的关系，你说呢？

血精灵女（性感）
1.我的法力分流把附近的小伙子们都引来了
2.我对你着迷了，宝贝
3.通常我只喜欢史诗坐骑，不过~我们可以谈谈。（坐骑？自己想象）
4.你口袋里有魔法虫，还是，你很高兴见到我？（好邪恶啊）
5.不不不，我不会那么做，但是，我妹妹会。（更邪恶）
6.你相信一见钟情吗？

血精灵男（忍耐住）
1.你看起来简直跟我一样完美。（自恋狂）
2.想看我最美的一面？哼哼哼哼，这问题可真怪，我的每一面都很美。（我受不了拉）
3.你的眼睛就像是太阳之井，当然是在那次爆炸之前。
4.你知道我为什么最喜欢你眼睛吗？因为当我看着它们的时候，可以看到...我自己的样子。（陶醉中）
5.嘿，你为什么不过来，咱们...喂！别弄坏我的头发！
6.我知道每朵玫瑰都带刺，但是如果你对我温柔一些，我们就可以每天都过得很~开~心~。

德莱尼女
1.这个星球的夜晚可真冷啊。
2.你也在想我正在想的那件事情吗？很好，弄一些黄油来，还有一个地精起搏器！（哇）
本来有5个的，九城只配了2个，气~~~~~~~~
另外3个是：我想让你 #?%@& 我的 #?%@& （外星语言果然能留下很多想象的余地）
           哦，亲爱的，我最喜欢你说 #?%@& （又是外星语）
           你已经听说过 Exodar 了，现在让我告诉你什么是Sexodar。（这个单词什么意思？）

德莱尼男
1.每次看到你，我脸上的触须就激动得颤抖起来！（他们的触须真敏感）
2.我要对你倾吐爱慕之情，用我们种族的语言，#?%@&（有点像鱼人）
3.你知道，我曾经有个女朋友，但是我在坠毁的过程中失去了她。这真是个坏消息。不过好消息是：我现在是个单身汉了。（高兴）
4.哎，那段曾在影月谷发生的，风花雪月的事情。（自己想象）
5.如果我说你有一只美丽的眼睛，你是否会感到害羞呢？呜呼，当然，另一只也不错。（英文原版不是眼睛，而是“山峰”）