歌曲：if (如果)
東宝配給アニメ映画『劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 ザ·ロストタワー』主題歌
歌手：西野カナ

もしあの日の雨が 止んでいたなら (如果那天的雨就此停止)
きっとすれ違っていただけかも (我们肯定会擦肩而过呢)
いつも通りの時間に バスが来てたなら (如果巴士依然如期而来)
君とは出会うことがなかったんだね (两人也就无法相遇了吧)
もしも少

Ready Go!
「大神与七位伙伴 OP」
作詞:中嶋ユキノ ／ 作曲:本間昭光 ／ 編曲:本間昭光
歌:May'n
by:草帽仔^_^

マジメ顔 ビミョー顔〖认真表情 微妙表情〗
いろんな顔見せるね〖让我见识到各种表情了呢〗
そんなの 言われても〖就算被那样说道〗
どうしていいのかわからないね〖我还是不知道该怎么办才好啊〗
誰にでも 隠してるトコと

Fate
「剧场版 破刃之剑 OP」
作詞:KOKIA ／ 作曲:KOKIA ／ 編曲:伊藤真澄
歌:KOKIA
by:草帽仔^_^

特別なものは 何もないけど〖虽然没有什么特别的东西〗
その手に掴むには 充分すぎる愛を〖握在这双手里 这份爱就已足够了〗
信じるものを持っている者は〖拥有信任之心的人〗
揺るぎない愛の為に貫く想いを〖为了爱会毫不动摇地贯切思念〗
運命に立ち向かえる

目覚めのキッスはまどろむあなたに〖将早安之吻献给睡意朦胧的你〗
あやかしリップなお姫様〖献给嘴唇妖媚公主的你〗
出会いの切符は夢見るあなたに〖把相遇的机票送给梦中的你〗
まやかしVIPなエア・フォース〖让你乘上假冒VIP的航空母舰〗

時間がないの いま何時?〖没时间了 现在几点?〗
授業開始の5分前〖上课开始的5分钟前〗
急いでないの いま大事〖不要着急 现在才重要〗
あなたに出

メリーゴーランド〖旋转木马〗
回る夢の世界に〖回旋在梦幻的世界里〗
残された君の横顔〖最后残留下你的侧脸〗
追いかけて朝を迎える〖我不停追寻着迎来了晨光〗

追憶メリーゴーランド
「妖精的尾巴 ED2」
作詞:yu-suke ／ 作曲:yu-suke ／ 編曲:onelifecrew
歌:onelifecrew
by:草帽仔^_^

『もう二度と顔なんて〖『我再也不想〗