高兴的事也好，哀痛的事也好，难以接受的悲剧也好。一旦发生了，全部都是已经经历的过去，是非接受不可的显示，人是只能越过它向前而已。

前两天论坛有人让我推荐几本书，想来这两年还是看了一些的，整理了一部分发上来

Irini的推荐书目

先从出版社开始说哈，一般来说，如果是中文书籍的话出版社我倒不是很挑剔，但是如果是翻译的话，我就尽量挑选一些比较好的出版社，三联、北大、译林社、广西师范大学

重返伊甸园：工业VS 人性

——读劳伦斯《查太莱夫人的情人》

很好很强大

能猜出你喜欢的明星，哪怕是很偏的

http://en.akinator.com/

汗哦，连犬夜叉都能猜出来

全国翻译专业资格（水平）考试获证人员名单
2008年11月

英语

口译3级

史敏 张睿 卢志敏 张怡 陈永智 郭宁毅 吴漾巍 王一竹 薛雨涓 张文汐 侯自强 李四维 霍淑婷 张晓妩 顾美远 庞煌 王晓璐 肖颖 张潇碧 张纯 朱浩然 赵玉虹 魏文晖 郝英 陈隆祥 贾瑞婷 王庆 毕子甲 李明 徐梦如 徐桂云 刘素洁 王亚姮 田园 王晶 王涛 赵星晨 贾燕芹 公冬青 鲁西西 刘念 吴穷 王聿沁 李倩 陈鑫 刘鸿飞 许婧 刘蒙蒙 陈思琦 潘翀 郭泰阳 邓晨 庞培 谢文璐 周静 曹卉 江尚芸 谌明 尤陆 李伟 范丹 陈詩菡 曾慧 王晓娜 邹凌

Until he becomes unpopular, Barack Obama will get most of what he wants from Congress

只要人气还在，国会对奥巴马几乎就有求必应。

The sea is suffering, mostly at the hand of man, says John Grimond

约翰•格里蒙德：海洋状态堪忧，罪魁祸首就是人类。

看那本Garden Cities of To-morrow，中译名《明日的田园城市》，“田园”而不是“花园”，这个说法颇值得玩味，1919年，田园城市和城市规划协会与作者霍华德协商，对田园城市进行了如下定义：

As for the unfortunate people who can command everything they want, who can gratify every caprice and lay their hands on almost every object of desire — for them a new pleasure, a new excitement is only an additional satiation

我依然在失踪。。。只是从我的QQ、MSN、BLOG一切娱乐活动中失踪。。继续我那个该死的讨厌的CATTI考试。。。

11月8号，灭掉那个讨厌的通过率只有5%的BT考试（怎么有点底气不足。。。）

算了，祝我好运先

The Asian scapegoat 亚洲——替罪羊而已

Jul 24th 2008
From The Economist print edition
If America can learn from its problems, instead of blaming others, it will come back stronger