指望/可依靠 count on/reliable/stand sb up(放某人鸽子~)/don’t hold your breath/flaky

教育词 Education : 学校介绍/学校办学思想

Primary/elemental 小学

Secondary education 初高中

Headmaster 小学校长

Principal 中学校长

President 大学校长

(9 yrs) compulsory education 义务教育

Institution of higher learning 高等学府

Optional course 选修课                                    Compulsory/required course 必修课

Major 主修                                                     Minor 辅修

Discipline 科目                                               Faculty 大学的全体教师/大学的系/部/院

Liberal arts 文科                                             Science and engineering 理工科

Normal college师范类院校

Vocational college 职业学校

Junior college 大专

Correspondence college 函授学校

Adult school 成人院校

Full professor 正教授

Visiting professor 客座教授

Associate professor 副教授

Bachelor 学士

Master 硕士

Doctor 博士

Canteen 食堂

Dorm 宿舍

Gym/stadium 室内/室外体育场

Commencement 大学/高中毕业典礼

德智体美全面发展all-around development in morality, intelligence, physique and aesthetics.

素质教育 quality-oriented

education /caliber

陶冶情操 cultivate one’s taste and temperament

以人为本 people-oriented

德才兼备 equal stress on integrity and ability

百年大计,教育为本 education is the cornerstone of our great cause (社稷)

人才流失 brain drain

付之东流 down the drain

有识之士 people with vision

专门人才 professionals/personnel

重点大学 key university

著名:

Famous/famed

Celebrated

Well-known

Noted

Renowned

Acclaimed-internationally acclaimed

Prominent

松江大学城的建立提高了大学生整体的发展，使每个学生在德智体美方面都有所提高。

The establishment of Songjiang University Town has progressed/strengthened college students’ as a whole, and improved each student education in morality, intelligence, physical education and aesthetics.

松江大学城占地三百零六公顷，有240公顷用于教室等各种教学设施建设，其他的用于商店，食堂，宿舍的建设，总耗资25个亿。

The Songjiang University Town covering 306 hectares, and 240 hectares of which is used for classrooms and other various educational facilities, the rest for shops, dorms and canteen, costing 2.5 billion.

旅游 tourist attraction; Cities

Cave 山东                                               Grotto 窟

Tomb 陵墓                                              Mausoleum 单个的陵

Mount 山岳                                             Peak 山峰

Mountains 山脉                                        Ranges 山脉

Cliff 悬崖                                                plain 平原

Highland 高地                                         plateau 高原

Basin 盆地

Spring 泉                                                well 井

Stream 小溪                                           

Waterfall 瀑布                                         cascade 大瀑布

Wetland 湿地                                           marshland 沼泽

Isle 小岛                                                        oasis 绿洲

Pavilion 亭                                              terrace 台

Mansion 楼                                              tower 阁

Pagoda 塔                                               

Corridor 廊                                              chamber 厢

Hall 厅，堂，店

Temple 寺庙                                                  nunnery 尼姑庵

Church 教堂                                            cathedral （一个教区内的）总教堂

Chapel 小教堂

Abbey 修道院                                          masque （Muslim）清真寺（穆斯林）

郁郁葱葱，枝繁叶茂 vigorous/luxuriant/flourishing

苍松翠柏 pines and cypress 同上

巍然屹立，高耸入云 towering

群山怀抱，依山傍水 surrounded by mountains and rivers; nestle

三面环山 surrounded by mountains and rivers at 3 sides

连绵起伏，层峦叠嶂 ranges beyond ranges

江南水乡 southern Chinese riverside town

鱼米之乡 land of honey and milk

古色古香 of antique beauty and elegance

碧波粼粼，碧波荡漾 sparkling/rippling/dazzling waters

烟波浩淼 a wide expanse of misty waters

泰山，故称代山，位于山东省境内，方圆……平方公里，被尊为五岳之首，以雄伟壮观的日出景色吸引着无数的旅游者。

Mount Tai, also called Mount Dai in the ancient times, located in Shandong Province, covering 46 square kilometers, is crowned as the first of 5 mountains, attracting countless visitors with its magnificent/imposing/splendid/grand sunrise.