查看文章 |
  年代：1998年4月 領銜主演：林志穎、羅時豐、釋小龍 演員表： 林志穎：廖添丁 職員表 出品人：吳敦、蔡政良 插曲《笑笑看一切》 插曲《走一步、哭一聲》
1894年中日甲午戰爭，清廷戰敗，割讓台灣，1895年6月，日本軍隊進佔台灣，十歲的廖添丁(釋小龍 飾)那時在一員外家(吳樂天 飾)當長工，員外遣散家人及雇傭，回唐山招兵買馬要抵抗日本人。但當小添丁回到家中，母親已經被日本兵殺死，小添丁找到害死母親的日本兵，奮力殺死他報了仇，完事卻忘了逃跑，被日本兵盯上，逃跑中不得已跳入河中，受了重傷。小添丁被一戲班救起，從此便在戲班中生活。戲班班主(柯受良 飾)暗中是抗日的林少貓的手下，常在戲中加些抗日的內容，比如《哪吒斬天皇》，讓仇日的小添丁演哪吒，對小添丁十分照顧。但好景不常，有人密報戲班有問題，戲班的人只有作鳥獸散各自逃命，小添丁再度流落街頭。一次小添丁餓極，偷廟裡的香油錢，被眾人抓起來毒打，幸好過去的班主路過，救下小添丁，從此小添丁拜班主為師，跟著師父四處賣藝為生。 1903年，日軍據台九年，漸漸改變過去軍人管理的高壓統治，20歲的添丁(林志穎)隨著師父來到台北近郊，抗日的林少貓死了，師父不久也死在日本兵手上。添丁憑著功夫為師父報了仇。 不久添丁幫賭場小混混紅龜（羅時豐 飾）解圍，兩人成為莫逆，紅龜帶添丁去修鐵路，認識了工作上的阿葉（詹小楠），一日阿葉正洗澡，一名日本軍官闖入，意圖不軌，廖添丁情急搶救，失手把日軍殺死，廖添丁與紅龜再度展開逃亡，兩人搭檔在賭場求營生，大有嶄獲，卻巧遇廖添丁當年劫財救助的柳聞鶯（徐若瑄）。廖添丁聽取柳聞鶯的意見，從此不再靠賭謀生，便開始和紅龜搭擋，聯手出擊劫富濟貧行俠仗義..... 廖添丁－台灣的羅賓漢 大陸香港的朋友也許不知廖添丁是何許人也，但在台灣，廖添丁是家喻戶曉的人物。他並不像展昭是虛構的，而是真實存在的人物。離我們並不遙遠，大約是我們曾祖、玄祖那一輩的人物。他的事蹟，就像電影中說的，被傳的神乎奇神。他其實也是普通人、血肉之軀。“添丁”不過是個再平凡不過的名字，就是生了一個兒子的意思，他不是那些武刀弄劍，偶而管管閒事就當作行俠仗義的俠客，而是被逼著去反抗、去劫日本人、劫四腳仔。他代表了日據時代台灣人的一種精神寄託，就像是雪伍德森林裡的羅賓漢一樣。 《俠盜正傳》這部片子，把早期台灣的感覺拍的很好、很逼真。釋小龍早年的片子雖然都是台灣的長宏影視公司拍的，不過長宏的片子多半與香港合拍，畢竟香港的電影人才、資源比台灣豐富的多。只有《俠盜正傳》是純台片，也許只有台灣人才拍的出這種純正的感覺。《俠盜正傳》的劇本我很喜歡，編劇吳念真是台灣很有名的作家、編劇家。片中好多片段看得我心裡酸酸的，記得小添丁在戲班，聽到小旦練唱： “亡國商女無奈何，日人拿她當玩物” 小添丁聽著聽著，想起自己的娘，眼圈便紅了。我聽著那調子，眼淚也跟著落了下來。 小添丁隨著戲班上山下海、跋山涉水到處演戲，睡在戲台上是稀鬆平常，也算不得什麼苦，好歹有口飯吃，有屋頂可以遮風避雨。戲棚外，有更多人睡在露天的地上，有老有少，更有攜老帶小，全家一起討飯的。小添丁看在眼裡，心裡很難過。他到廟裡，誠心誠意的舉起三柱香，對神明說： “神明，聽說你以前做人不錯，所以現在才做神給人拜” 台灣習俗，請示神明是用擲筊的方式。若得兩個筊面一正一反，稱為“聖杯”，表示神明答允了。若是兩個筊面朝下，表示神明默不作聲，不答應，若兩個筊面都上，叫“笑杯”表示神明發笑，也是不答應。誰知添丁誠心誠意的擲了筊，竟得了個“笑杯”。添丁又難過又生氣 “你們這些神明，一點也不慷慨” 說著便做起女子柔媚的姿態，眼睛對神像勾了勾， “我在對你拋媚眼，我就是潘金蓮” 一會兒又抱著胸口咳了起來，啞著嗓子道： “我、我現在是潘金蓮的阿嬤(祖母)啦，我生病了，要跟你借一些來用啦” 說著便抱起功德箱，向外走去，把功德箱裡的香油錢放在一個個乞丐的碗裡。隔天乞丐們都對著廟又跪又拜，以為神明顯靈，把香油錢分給他們了。 小添丁的戲份，只有前27分鐘，我左看右看，都覺得這孩子不是釋小龍，不是那個可愛的小和尚，不是少林功夫小子，而是廖添丁，真真正正的廖添丁。除去化粧的因素，當年只有十歲的小龍還是有演技的。 後面林志穎的成年廖添丁也很好看。雖然廖添丁身手矯健，每次都讓他逃了去，但日本兵也不是紙老虎，我一直擔心有一天他會被日本人打死，幸好沒有電影沒有演到那一刻。 這片子原來應該是台語發音，劇中的台詞用台語唸起來會很流利，用國語唸可能怪一些。 另，片中扮紅龜的演員叫羅時豐，是台灣很有名的台語歌手，《俠盜正傳》的片尾就是他唱的。
特別介紹－柯受良 扮廖添丁師父的柯受良，我不知大陸的朋友對他熟不熟。他是有名的“飛車特技人”，1992年飛躍長城開中國飛車先河，1997年又飛躍黃河。許多香港電影請他做特技指導，許多電影中的飛車場面都是他的手筆。 他也當過導演、製片、演員、武術指導、也開過電影公司。1985年，他的首部個人電視劇《飛越萬縷情》在台灣華視上映。硬漢的形象深入人心。他的飛車特技，是20世紀70年代以來港台動作電影的一大看点。1988年，他應藝能影業公司邀请執導電影《壯志豪情》，這是他的導演處女作，奠定他的導演地位。之後他又導了《咖喱辣椒》(張學友、周星馳主演)等四部影片，口碑不錯。從藝三十年來，他執導電影六部。據不完全統計，他主演的影視作品近百部，擔任動作設計的有十九部。2001年釋小龍演的《烏龍闖情關》，柯受良也是主演之一，但兩人並沒有對手戲。想不到2003年柯受良就在上海去世。 柯受良大事記： 1953年 出生於浙江寧波 相關新聞 【1997-06-25】練功雖累 讀書更苦 釋小龍 只想來台灣玩 【1997-07-24】林志穎變身俠盜廖添丁 將拜吳樂天為師練拳腳 【1997-07-30】林志穎習劍耍力拜師有成 功夫架式已不賴 化身廖添丁夢想將成真 【1997-08-16】‘美猴’林志穎 分身扮義賊 胡瓜可望跨刀 飾搞笑土地公 【1997-09-23】林志穎 釋小龍 峨嵋好軋戲 ‘哪吒大戰美猴王’開拍前夕改由陳誌華執導 【1997-09-24】林志穎 苦練俠盜功 拍新戲！嚴師指導 我練我練我練練練 【1997-11-06】一會兒扮神話人物 一會兒扮俠盜 ‘小旋風’不計形象銀幕出擊 【1998-01-21】釋小龍 長大要成龍 三年未來台 變胖又變高 希望將來像小志哥哥一樣帥 【1998-01-21】好小子釋小龍當郝邵文沙包 怕他「撲空」絕不閃躲 【1998-04-28】講'廖添丁'少不了吳樂天 '偶像'故事搬上銀幕 講古專家在'俠盜正傳 【1998-04-30】本周看我 警探VS.俠盜 銀幕有看頭 【1998-05-01】國片 俠盜獨撐 林志穎主演 吳念真編劇 企圖提振片人氣 整理/評論：ebya 釋小龍影視珍藏館 http://hi.baidu.com/ebya 版權所有 |
